4. INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Clean Retort Detailed Monitor (Moniteur
détaillé de nettoyage de la cuve)
Le Clean Retort Detailed Monitor (Moniteur détaillé de
nettoyage de la cuve) permet d'afficher le statut du
système, le statut du nettoyage, le temps de préchauffage
restant et l'heure de fin prévue d'un cycle de nettoyage.
1. Touchez Menu pour afficher l'écran Process Menu
(menu Processus).
2. Touchez Detailed Monitor (Surveillance détaillée)
pour afficher l'écran Clean Retort Detailed Monitor
(Écran détaillé de nettoyage de la cuve) (Figure 4-KK).
Figure 4-KK
Le Clean Retort Detailed Monitor (Moniteur détaillé de
nettoyage de la cuve) affiche les informations suivantes :
Zone System status (État du système) – l'état actuel du
système est affiché dans cette zone.
Zone Cleaning status (Statut du nettoyage) – le statut
actuel du nettoyage en cours est affiché.
Station color (Couleur de la station) – indique la couleur
sélectionnée pour cette station.
Station number (Numéro de station) – indique le numéro
de cette station.
Solution name (Nom de la solution) – indique le nom
attribué à cette station.
Set (Réglé) – indique le nombre prédéfini de cycles de
nettoyage.
Cycles Left (Cycles restant) – indique le nombre de cycles
de nettoyage restant.
Remaining Warm-up Time (Temps de préchauffage
restant) – le temps de préchauffage restant est affiché.
Expected End Time (Heure de fin prévue) – ce champ
indique l'heure estimée de fin du nettoyage de la cuve.
Overview Monitor (Moniteur général) – touchez ce
bouton pour revenir à l'écran Clean Retort Overview
Monitor (Moniteur général de nettoyage de la cuve).
Pause – touchez ce bouton pour mettre le cycle de
nettoyage en pause.
•
L'écran Clean Retort Hold (Nettoyage de la cuve
en attente) est affiché (Figure 4-LL).
Figure 4-LL
•
Touchez Resume (Reprendre) pour reprendre le
cycle de nettoyage.
•
Touchez Abort (Abandonner) pour abandonner le
cycle de nettoyage. La fenêtre de confirmation
d'abandon du nettoyage s'affiche (Figure 4-MM).
Figure 4-MM
•
Touchez Yes (Oui) pour abandonner.
•
Touchez No (Non) pour revenir à l'écran Clean
retort hold (Nettoyage de la cuve en attente).
77