Page 1 MODELE: MX-2300G MX-2700G MX-2300N MX-2700N Guide des paramètres système Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
Page 2: Table Des Matières
Table des matières A Propos du manuel ......2 Réglages système ......4 REGLAGES SYSTEME (GENERAL) Accès aux réglages système (généralités) .
Page 3: A Propos Du Manuel
• A l'exception des cas prévus par la loi, SHARP décline tout responsabilité en cas de panne lors de l'utilisation du produit ou de ses options, en cas de panne causée par une mauvaise utilisation du produit et de ses options ou en cas de toute autre panne, ou en cas de dommage provoqué...
Page 4: Manuels D'utilisation Au Format Pdf
Manuels d'utilisation au format PDF Les manuels au format PDF fournissent une explication détaillée des procédures d'utilisation de la machine dans chaque mode. Pour visualiser les manuels PDF, vous devez les télécharger à partir du disque dur de la machine. La procédure à...
Page 5: Réglages Système
Réglages système Les réglages système sont utilisés pour configurer divers paramètres afin qu'ils répondent aux besoins de votre lieu de travail. Ils sont également utilisés pour afficher ou imprimer les réglages actuels et l'état de la machine. Ils vous permettent de faciliter l'utilisation de la machine. Ils sont composés de réglages utilisés par les utilisateurs en général et de réglages qui peuvent uniquement être configurés par un administrateur de la machine.
Page 6: Reglages Systeme (General)
REGLAGES SYSTEME (GENERAL) Cette section décrit les réglages système qui peuvent être configurés par les utilisateurs de la machine, en général. Accès aux réglages système (généralités) Si l'option Authentification. utilisateur n'est pas activée Assurez-vous que la machine est en mode veille, puis appuyez sur la touche [REGLAGES PERSONNALISÉS] du tableau de bord.
Page 7: Si L'option Authentification. Utilisateur Est Activée
Si l'option Authentification. utilisateur est activée Lorsque "Réglage d'authentification de l'utilisateur" (page 80) est activé, un nom de connexion doit être entré dans l'écran d'identification avant de pouvoir utiliser la machine. L'écran d'identification varie en fonction des réglages configurés dans "Réglage de la méthode d'authentification"...
Page 8 Sélectionnez l'utilisateur. Veuillez sélectionner un Précédent utilisateur à connecter. AAA AAA BBB BBB Connex. admin. CCC CCC DDD DDD Entrée directe EEE EEE FFF FFF GGG GGG HHH HHH Tous util. ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ Util. • Vous pouvez appuyer sur la touche et entrer un numéro d'utilisateur (consultez la section "Enregistrement de l'utilisateur"...
Page 9: Authentification Par Numéro D'utilisateur
Authentification par numéro d'utilisateur Entrez votre numéro d'utilisateur à l'aide Entrez votre numéro d'utilisateur. des touches numériques. Chaque chiffre entré est affiché au format " ". Appuyez sur la touche [OK]. Entrez votre numéro d'utilisateur. Connex. admin. • Si le numéro d'utilisateur est à 8 chiffres, vous pouvez passer cette étape. (Quand vous entrez un numéro d'utilisateur, la connexion est automatique.) •...
Page 10: Liste Des Réglages Système (Généralités)
Liste des réglages système (généralités) Lorsque vous accédez aux réglages système avec des droits non spécifiques, les éléments suivants apparaissent. Les réglages d'usine par défaut correspondant à chaque élément sont illustrés ci-dessous. Pour les éléments uniquement accessibles avec des droits d'administrateur, consultez la section "Liste des réglages système (administrateur)"...
Page 11 Elément Réglage par défaut Page Réglages magasin papier ■ Réglages des magasins ● Magasin 1 Pap. ordinaire, A4 (8-1/2" x 11") Magasin 2 Pap. ordinaire, A3 (11" x 17") Magasin 3 Varie en fonction de la configuration de la Magasin 4 machine Magasin 5 Plateau d'alimentation auxiliaire...
Page 12 Elément Réglage par défaut Page I-Fax* • Recherche n° – • Nom – • Initiale – • Index – • Adresse – • Nom principal – • Compression – • Rapport I-Fax – Groupe Recherche n° – Nom du groupe –...
Page 13: Réglage Par Défaut
Elément Réglage par défaut Page Paramètres de l'imprimante* ■ Réglages par défaut ● Copies Orientation Portrait Format papier standard A4 (8-1/2" x 11") Plateau sortie standard* Varie en fonction de la configuration de la machine Type de papier standard Papier Ordinaire Epaisseur de ligne Impression recto verso Recto...
Page 14: Réglage D'usine Par Défaut
Les éléments suivants sont expliqués dans la section "11. REGLAGES SYSTEME POUR LE MODE TELECOPIE" du guide facsimilé. Elément Réglage d'usine par défaut ■ Contrôle des adresses ● Adresse directe/programme Individuelle FAX* • Recherche n° – • Nom – • Initiale –...
Page 15 Elément Réglage d'usine par défaut ■ Réception/Envoi données fax ● Mode réception* Automatique Impression d' ensemble multiple Désactivé Agrafer* Désactivé ● Faire suivre données fax* – *1 Lorsque le kit d'extension imprimante est installé. *2 Lorsque le kit d'extension PS3 est installé. *3 Lorsque le kit d'extension télécopieur, le kit d'extension I-Fax ou le kit d'extension scanner réseau est installé.
Page 16: Compteur Totalisateur
Compteur totalisateur Les éléments affichés (ou imprimés) varient en fonction des spécifications de la machine et des équipements périphériques installés. Compteur de travaux Affiche ou imprime le nombre total de travaux. Appuyez sur la touche [RÉGLAGES RÉGLAGES PERSONNALISÉS]. PERSONNALISÉS Appuyez sur la touche [Compteur Réglages système Mot passe admin.
Page 17: Compteur De Périphérique
Compteur de périphérique Permet d'afficher ou d'imprimer les compteurs pour les équipements périphériques installés sur la machine. Appuyez sur la touche [RÉGLAGES RÉGLAGES PERSONNALISÉS PERSONNALISÉS]. Appuyez sur la touche [Compteur Réglages système Mot passe admin. Quitter totalisateur]. Compteur Impression listes Réglages par défaut totalisateur (utilisateur)
Page 18: Réglages Par Défaut
Réglages par défaut Contraste de l'affichage Permet d'ajuster l'affichage afin d'en faciliter la lecture. Appuyez sur la touche [RÉGLAGES RÉGLAGES PERSONNALISÉS PERSONNALISÉS]. Appuyez sur la touche [Réglages par Réglages système Mot passe admin. Quitter défaut]. Compteur Impression listes Réglages par défaut totalisateur (utilisateur) Réglages...
Page 19: Appuyez Sur Les Touches [Année], [Mois], [Jour], [Heure] Et/Ou [Minute] Et Réglez La Date Et L'heure À L'aide Des Touches
Horloge Ce réglage permet de configurer la date et l'heure dans l'horloge interne de la machine. Appuyez sur la touche [RÉGLAGES RÉGLAGES PERSONNALISÉS PERSONNALISÉS]. Appuyez sur la touche [Réglages par Réglages système Mot passe admin. Quitter défaut]. Compteur Impression listes Réglages par défaut totalisateur (utilisateur)
Page 20: Sélection Clavier
Sélection clavier La présentation du clavier qui apparaît dans les écrans de saisie de texte peut être modifiée. Appuyez sur la touche [RÉGLAGES RÉGLAGES PERSONNALISÉS PERSONNALISÉS]. Appuyez sur la touche [Réglages par Réglages système Mot passe admin. Quitter défaut]. Compteur Impression listes Réglages par défaut totalisateur...
Page 21: Impression Listes (Utilisateur)
Impression listes (utilisateur) Une page de test peut être imprimée pour vérifier les réglages de la machine. Liste des réglages Personnalisés Cette liste affiche tous les réglages personnalisés, y compris l'état matériel, l'état logiciel, les réglages de l'imprimante, les réglages système et le nombre total. Appuyez sur la touche [RÉGLAGES RÉGLAGES PERSONNALISÉS...
Page 22 Pages de test imprimante Ce réglage permet d'imprimer la Liste jeux de symboles PCL, les diverses listes de polices et la page réseau (paramètres d'interface réseau, etc.). Appuyez sur la touche [RÉGLAGES RÉGLAGES PERSONNALISÉS PERSONNALISÉS]. Appuyez sur la touche [Impression listes Réglages système Mot passe admin.
Page 23: Liste Des Adresses D'envoi
Liste des adresses d'envoi Permet d'imprimer la Liste individuelle, la Liste des groupes, la Liste des programmes, la Liste des boîtes mémoire et la Liste des adresses d'envoi. Cette procédure peut être exécutée lorsque le kit d'extension télécopieur, le kit d'extension I-Fax ou le kit d'extension scanner réseau est installé.
Page 24: Liste Des Dossiers D'archivage De Document
Liste des dossiers d'archivage de document Ce réglage affiche les noms de dossiers pour l'archivage de documents. Appuyez sur la touche [RÉGLAGES RÉGLAGES PERSONNALISÉS PERSONNALISÉS]. Appuyez sur la touche [Impression listes Réglages système Mot passe admin. Quitter (utilisateur)]. Compteur Impression listes Réglages par défaut totalisateur (utilisateur)
Page 25: Réglages Magasin Papier
Réglages magasin papier Réglages des magasins Permet de définir le type et le format de papier, ainsi que les fonctions utilisées pour chaque magasin de papier. Appuyez sur la touche [RÉGLAGES RÉGLAGES PERSONNALISÉS]. PERSONNALISÉS Appuyez sur la touche [Réglages Réglages système Mot passe admin.
Page 26: Exemple : Le Magasin 1 Est Sélectionné
Sélectionnez le type de papier de votre Exemple : Le magasin 1 est sélectionné choix. Réglages système Annuler Réglage du type/format du magasin 1 Sélectionner le type de papier. Pap. ordinaire A en-tête Pré-imprimé Perforé Recyclé Couleur Réglages système Annuler Réglage du type/format du magasin 1 Sélectionner le type de papier.
Page 27: Sélectionnez Les Cases À Cocher De Sorte Qu'elles Apparaissent Comme Suit
Sélectionnez les fonctions d'impression Réglages système du magasin. Réglages magasins papier Type / Format Face imposée (1) Sélectionnez les cases à cocher de sorte Magasin 1 Pap. ordinaire / A4 Désactiver recto verso qu'elles apparaissent comme suit : Archive Désactiver Impr.
Page 28: Réglages Des Magasins
Réglages des magasins Magasin Type de papier Format Magasin 1, 2 • Pap. ordinaire A3, A4, A4R, A5R, B4, B5, B5R • A en-tête 216 mm x 330 mm (8-1/2" x 13"), 11" x 17", 8-1/2" x 14", • Pré-imprimé 8-1/2"...
Page 29: Enregistrement Du Type De Papier
Enregistrement du type de papier Configurez un "Type utilisateur" quand le nom du type de papier n'apparaît pas dans les sélections ou si vous souhaitez entrer les propriétés du magasin manuellement. Jusqu'à 7 types utilisateur peuvent être enregistrés. Appuyez sur la touche [RÉGLAGES RÉGLAGES PERSONNALISÉS].
Page 30: Commutation Auto. De Magasin
Commutation auto. de magasin Lorsqu'un magasin manque de papier au cours de l'impression, cette fonction détermine si la machine doit sélectionner automatiquement un autre magasin contenant le même format/type de papier et continuer l'impression. Appuyez sur la touche [RÉGLAGES RÉGLAGES PERSONNALISÉS PERSONNALISÉS].
Page 31: Contrôle Des Adresses
Contrôle des adresses Ce réglage permet d'enregistrer, modifier et supprimer les touches express, les touches de groupe, les touches de programme et les index personnalisés. Pour configurer les touches express des boîtes mémoires fax et code F, consultez la section "11. REGLAGES SYSTEME POUR LE MODE TELECOPIE"...
Page 32: Appuyez Sur La Touche [Cour.élect.] Ou [I-Fax] Pour Afficher Une Coche
Appuyez sur la touche [Cour.élect.] ou Suivant Quitter Adresse directe/individuelle [I-Fax] pour afficher une coche Cour.élect. I-Fax Recherche n˚ Index Initiale N˚ de fax • Le plus petit numéro qui n'est pas encore utilisé est automatiquement entré comme [Recherche n°]. Si vous souhaitez modifier le numéro de recherche, appuyez sur la touche [Recherche n°], puis entrez un numéro à...
Page 33: Cour.élect
Sélectionnez l'index. (1) Appuyez sur la touche correspondant à Suivant Quitter Adresse directe/individuelle N˚001 l'index de votre choix. Index Sélectionner l'index personnalisé où cette adresse est enregistrée. (2) Appuyez sur la touche [OK]. Util 1 Util 2 Util 3 Util 4 Util 5 Util 6 Enregistrer aussi cette adresse dans les [Favoris] ?
Page 34: Pour Configurer Le Format
● Pour configurer le format Cour.Elect. Numérisation en mode Mono 2 Suivant Quitter Adresse directe/individuelle (1) Appuyez sur la touche correspondant au N˚001 Type de fichier type de fichier de votre choix. Mode de compression Type de fichier Néant (2) Appuyez sur la touche correspondant au Crypt.
Page 35: Enregistrement D'une Touche De Groupe
Enregistrement d'une touche de groupe Plusieurs adresses peuvent être enregistrées sous forme de groupe pour une diffusion générale. Appuyez sur la touche [RÉGLAGES RÉGLAGES PERSONNALISÉS]. PERSONNALISÉS Appuyez sur la touche [Contrôle des Réglages système Mot passe admin. Quitter adresses]. Impression listes Compteur Réglages par défaut (utilisateur)
Page 36 Entrez les initiales. Suivant Quitter Adresse directe / Groupe Recherche n˚ (1) Appuyez sur la touche [Initiale]. BBB BBB Nom du groupe (2) Tapez les initiales à l'écran de saisie de texte Initiale qui apparaît. Index Adresse Vous pouvez entrer jusqu'à 10 caractères. Nom principal Pour l'entrée de texte, consultez la section "6.
Page 37 Sélectionnez les adresses de destination. (1) Appuyez sur les touches correspondant aux Adresse directe / Groupe destinations de votre choix. Sélectionner l'adresse. Entrée directe AAA AAA BBB BBB Les destinations sélectionnées sont mises en surbrillance Visu. adresses et enregistrées dans la touche de groupe. CCC CCC DDD DDD EEE EEE...
Page 38: Entrée Directe
Entrée directe • Pour entrer une adresse qui n'a pas été enregistrée Adresse directe / Groupe dans une touche express, appuyez sur la touche Sélectionner l'adresse. [Entrée directe], sélectionnez le mode, puis entrez Entrée directe AAA AAA Cour.élect. l'adresse. Visu. adresses BBB BBB I-Fax CCC CCC...
Page 39: Enregistrement D'un Programme
Enregistrement d'un programme Si vous utilisez fréquemment les mêmes réglages et/ou fonctions pour effectuer une transmission vers la ou les mêmes destinations, les réglages et les destinations peuvent être enregistrés dans un programme. Ceci permet de sélectionner les réglages et les destinations en sélectionnant simplement le programme. Appuyez sur la touche [RÉGLAGES RÉGLAGES PERSONNALISÉS].
Page 40 Appuyez sur la touche [Réglages]. Suivant Quitter Programme N˚1 CCC CCC Nom du prog. Adresse Résolution Réglages Exposition Modes spéciaux Sélectionnez les réglages pour le Entrer le programme demandé. Annuler programme. Carnet Numérisation Commut. mode d'adresses (1) Appuyez sur la touche [Commut. mode] pour Réglages de Visu.
Page 41 Modifier/Effacer Suivez les étapes ci-dessous pour modifier ou effacer une touche express, un groupe ou un programme. Appuyez sur la touche [RÉGLAGES RÉGLAGES PERSONNALISÉS]. PERSONNALISÉS Appuyez sur la touche [Contrôle des Réglages système Mot passe admin. Quitter adresses]. Compteur Impression listes Réglages par défaut totalisateur (utilisateur)
Page 42 Modifier/Effacer ● Modification Individuelle (1) Appuyez sur les touches correspondant aux éléments que vous souhaitez modifier. Effacer Quitter Adresse directe / Modifier/Effacer Modifiez les éléments de la même manière que vous les Cour.élect. I-Fax avez enregistrés. Recherche n˚ Pour l'entrée de texte, consultez la section "6. SAISIE DE AAA AAA TEXTE"...
Page 43 Si vous ne pouvez pas modifier ou effacer une touche (express) individuelle ou une touche de groupe… • Si la touche individuelle ou la touche de groupe que vous essayez de modifier ou d'effacer est utilisée dans une transmission réservée (notamment une transmission programmée) ou une transmission en cours, attendez que la transmission soit terminée ou annulez-la.
Page 44: Changer Le Nom D'un Index Personnalisé
Changer le nom d'un index personnalisé Vous pouvez modifier le nom d'un index personnalisé utilisé pour les touches individuelles ou de groupe. Appuyez sur la touche [RÉGLAGES RÉGLAGES PERSONNALISÉS PERSONNALISÉS]. Appuyez sur la touche [Contrôle des Réglages système Mot passe admin. Quitter adresses].
Page 45: Réception/Envoi Données Fax
Réception/Envoi données fax Réception manuel i-fax Suivez les étapes ci-dessous pour vous connecter à votre serveur de messagerie (serveur POP3) et consulter les I-Fax reçus. Si vous avez reçu des I-Fax, ceux-ci sont récupérés et imprimés. Pour utiliser ce réglage, les réglages serveur POP3 doivent être configurés. Configurez ces réglages à l'écran qui apparaît lorsque [Réglages d'application] >...
Page 46: Envoi De Données I-Fax
Envoi de données i-fax Lorsque la machine ne peut pas imprimer car le magasin papier ou la cartouche est vide, les télécopies reçues peuvent être transférées vers un autre télécopieur I-Fax. Cette procédure peut être exécutée lorsque le kit d'extension I-Fax est installé. Appuyez sur la touche [RÉGLAGES RÉGLAGES PERSONNALISÉS...
Page 47: Paramètres De L'imprimante
Paramètres de l'imprimante Les paramètres de l'imprimante permettent de configurer les paramètres de base de l'imprimante. Cette procédure peut être exécutée lorsque le kit d'extension imprimante est installé. Réglages par défaut Les réglages par défaut permettent de définir les paramètres d'impression avancés dans un environnement dans lequel le pilote d'impression n'est pas utilisé...
Page 48 Configurez les paramètres d'impression par défaut. Réglages système Réglages par défaut (1) Appuyez sur les touches que vous souhaitez configurer. Copies Orientation Portrait Lorsque vous appuyez sur une touche, l'écran de configuration apparaît. Configurez les paramètres. Format papier standard (2) Appuyez sur la touche [OK]. Réglages système Réglages par défaut Plateau sortie standard...
Page 49 Réglages Elément Réglages Réglage par défaut Copies 1 – 999 Orientation • Portrait Portrait • Paysage Format papier standard A3, B4, A4, B5, A5, 11" x 17", 8-1/2" x 14", A4 (8-1/2" x 11") 8-1/2" x 13", 8-1/2" x 11", 7-1/4" x 10-1/2", 5-1/2"...
Page 50: Réglages Pcl
Réglages PCL Ce réglage permet de configurer les jeux de symboles, les polices et le code de saut de ligne utilisés dans un environnement PCL6 ou PCL5c. Lorsqu'un chargeur automatique de documents est installé. Appuyez sur la touche [RÉGLAGES RÉGLAGES PERSONNALISÉS PERSONNALISÉS].
Page 51: Activé
Réglages Réglage d'usine par Elément Réglages défaut Régl. jeu symboles PCL Sélectionnez l'un des 35 éléments. 3. (PC-8) Définissez le jeu de symboles utilisé pour l'impression. Réglage police PCL • Police interne Police interne Ce réglage permet de sélectionner • Police Etendue 0.
Page 52: Réglages Postscript
Réglages Postscript Lorsqu'une erreur PS (PostScript) se produit pendant une impression PostScript, ce réglage détermine si un avis d'erreur est imprimé ou non. Cette procédure peut être exécutée lorsque le kit d'extension PS3 est installé. Appuyez sur la touche [RÉGLAGES RÉGLAGES PERSONNALISÉS PERSONNALISÉS].
Page 53: Contrôle Archivage Doc
Contrôle archivage doc. Ce réglage permet de créer, modifier et supprimer les dossiers personnalisés pour la fonction d'archivage de documents. Enregistrement dossier perso. Suivez les étapes ci-dessous pour créer un dossier personnalisé. Appuyez sur la touche [RÉGLAGES RÉGLAGES PERSONNALISÉS PERSONNALISÉS]. Appuyez sur la touche [Contrôle Réglages système Mot passe admin.
Page 54 Entrez les initiales. Suivant Quitter Enregistrement du dossier personnalisé N˚001 (1) Appuyez sur la touche [Initiale]. Utilisateur 1 Nom du dossier (2) Entrez les initiales à l'écran de saisie de Mot de passe Initiale texte qui apparaît. Nom d'util. Vous pouvez entrer 10 caractères maximum. Pour l'entrée de texte, consultez la section "6.
Page 55 Appuyez sur la touche [Quitter]. Suivant Quitter Enregistrement du dossier personnalisé N˚001 Enregistrement terminé. Nom du dossier Utilisateur 1 Initiale Mot de passe Nom d'util. BBB BBB Pour créer un autre dossier… Appuyez sur la touche [Suivant] et répétez la procédure à partir de l'étape 4. Vous pouvez créer 500 dossiers personnalisés maximum.
Page 56 Modifier/Effacer dossier personnalisé Suivez les étapes ci-dessous pour modifier ou effacer un dossier personnalisé. Appuyez sur la touche [RÉGLAGES RÉGLAGES PERSONNALISÉS PERSONNALISÉS]. Appuyez sur la touche [Contrôle Réglages système Mot passe admin. Quitter archivage doc.]. Compteur Impression listes Réglages par défaut totalisateur (utilisateur) Réglages...
Page 57 Modifier/Effacer ● Modification (1) Appuyez sur les touches correspondant Effacer Quitter Dossier personnalisé / Modifier/Effacer aux éléments que vous souhaitez modifier. Non.001 Nom du dossier Utilisateur 1 Modifiez les éléments de la même manière que vous les avez enregistrés. Initiale Mot de passe Pour l'entrée de texte, consultez la section "6.
Page 58: Vérification Du Périphérique Usb
Vérification du périphérique USB Ce réglage permet de vérifier l'état de la connexion d'un périphérique USB à la machine. Appuyez sur la touche [RÉGLAGES RÉGLAGES PERSONNALISÉS PERSONNALISÉS]. Appuyez sur la touche [Vérification du Réglages système Mot passe admin. Quitter périphérique USB]. Compteur Impression listes Réglages par défaut...
Page 59: Contrôle De L'utilisateur
Contrôle de l'utilisateur • Ce réglage peut seulement être configuré lorsque "Réglage d'authentification de l'utilisateur" (page 80) est activé. • En fonction de l'utilisateur qui se connecte, l'utilisation des réglages suivants peut être interdite. Modification des informations relatives à l'utilisateur Les informations sur l'utilisateur actuellement connecté...
Page 60: Informations Utilisateur
Modifiez les informations sur l'utilisateur. Quitter Modifier les informations utilisateur (1) Sélectionnez les éléments de votre choix et N˚001 Nom d'util. AAA AAA modifiez le contenu. Initiale Index Util 1 Modifiez les éléments de la même manière que vous les Nom util.
Page 61: Reglages Systeme (Administrateur)
REGLAGES SYSTEME (ADMINISTRATEUR) Cette section présente les réglages système qui sont configurés par l'administrateur de la machine. Accès aux réglages système (administrateur) Pour accéder aux réglages système (administrateur), l'administrateur doit suivre la procédure ci-dessous pour ouvrir une session. Lorsque l'option Authentification. utilisateur n'est pas activée Lorsque "Réglage d'authentification de...
Page 62 Configurez les réglages système de Réglages système Quitter Déconnexion votre choix. Impression listes Compteur Réglages par défaut (utilisateur) totalisateur Sélectionnez les éléments que vous souhaitez configurer, puis Réglages Contrôle Réception/Envoi sélectionnez les réglages de votre choix. magasin papier des adresses données fax Paramètres de Contrôle...
Page 63: Authentification Par Nom D'utilisateur Et Mot De Passe (Et Adresse De Courrier Électronique*)
Si l'option Authentification. utilisateur est activée Lorsque "Réglage d'authentification de l'utilisateur" (page 80) est activé, suivez la procédure ci-dessous pour ouvrir une session. • Pour la procédure d'activation de l'authentification de l'utilisateur, consultez la section "Contrôle de l'utilisateur" (page 80). •...
Page 64 Entrez le mot de passe administrateur. Entrer le mot de passe administrateur. (de 5 à 32 caractères) (1) Appuyez sur la touche [Mot de passe] et Annuler entrez le mot de passe administrateur. Mot de passe Pour l'entrée de texte, consultez la section "6. SAISIE DE TEXTE"...
Page 65: Liste Des Réglages Système (Administrateur)
Liste des réglages système (administrateur) Lorsque vous accédez aux réglages système avec des droits d'administrateur, les éléments suivants apparaissent. Les réglages par défaut correspondant à chaque élément sont illustrés ci-dessous. Selon les spécifications de la machine et les équipements périphériques installés, certains réglages peuvent ne pas être accessibles.
Page 66: Réglage Par Défaut
Elément Réglage par défaut Page Enreg. groupe de limite de pages – ● Actions si limite de pages pour les sorties Le travail est interrompu quand la limite de pages est atteinte ● Enreg. du groupe d'autorité – ● Enregistr. groupe fonctions prédéfinies –...
Page 67 Elément Réglage par défaut Page Désactivation du mode couvert./intercal. Désactivé ● Réglages des touches de personnalisation ● Copie Perso. 1 Modes spéciaux Perso. 2 Fichier Perso. 3 Fichier temp. Scanner* Perso. 1 Modes spéciaux Perso. 2 Fichier Perso. 3 Fichier temp. I-Fax* Perso.
Page 68 Elément Réglage par défaut Page Désactivation du magasin grande capacité* Désactivé ● Désactivation du magasin papier en option* Désactivé ● Désactivation des réglages des magasins Désactivé ● Désactivation du finisseur* Désactivé ● Désactivation du décallage Désactivé ● Désactivation de l'agrafage* Désactivé...
Page 69 Elément Réglage par défaut Page Réglage de la rotation copie Activé ● Programmer ou modifier les mémoires de zoom ● Réduction – Agrandissement – Limitation du nombre maxi de copies par tirage ● Réglage initial du décalage de la marge ●...
Page 70 Elément Réglage par défaut Page Modification auto. du format A4/Lettre Activé Niveau d'exposition impression Couleur Paramètres casier bypass Activer taille papier sélectionnée dans le casier bypass Désactivé Activer Type papier sélectionné dans le casier bypass Activé Supprimer le plateau d'alim. aux. de la sélection papier auto Désactivé...
Page 71 Elément Réglage par défaut Page Réglage nb de touches nom de fichier/objet/corps à afficher Réglage du nombre de touches d'adresses directes à afficher Désact. la commutation de l'ordre d'affichage Désactivé Réglage de mise en attente pour l'imp. des données reçues Mise en att.
Page 72 Elément Réglage par défaut Page Réglages de numérisation* ● Réglage de l'expéditeur par défaut – Réglages du mode couleur par défaut Mode couleur Auto, Ech. gris Mode N/B Mono 2 Désactiver change. du réglage N/B en mode auto Désactivé Réglage du format de fichier initial •...
Page 73 Elément Réglage par défaut Page Impression première page sur rapport de transaction N'imprimer que les rapports d'erreur Réglage du choix d'impr. du rapport de transaction • Envoi unique N'imprimer que les rapports d'erreur • Diffusion Imprimer tous les rapports • Réception en cours Aucune impression de rapport Réglage du choix d'impr.
Page 74 Elément Réglage par défaut Page Envoi de fax (PC-Fax incl.) Désactivé Numériser vers disque dur Activé Envoyer numérisation* Copie Désactivé Envoyer numérisation Activé Envoi d'i-fax (PC-i-fax incl.) Désactivé Envoi de fax (PC-fax incl.) Désactivé Numériser vers disque dur Activé Envoi d'i-fax* Copie Désactivé...
Page 75 Elément Réglage par défaut Page Effacer tous les fichiers temporaires ● Effacer – Effacer fichiers temp. au démarrage. (Fichiers protégés exclus) Activé Désactiver le tampon pour la réimpression Désactivé ● Réglages de l'impression par lots ● Sélection de [Tous util.] non autorisée Activé...
Page 76 Elément Réglage par défaut Page Réglages de fonctionnement ● Annuler le minuteur d'effacement auto Désactivé Désactivation fonc. travail prioritaire Désactivé Impr. plat. alim. aux. désactivée Désactivé Désactiver la répétition auto. de touche Désactivé Désactivation du réglage d'horloge Désactivé Désactivation du mode couvert./intercal. Désactivé...
Page 77 Elément Réglage par défaut Page Paramètres pour désact. enregistr. de destination Désact. enregistr. de la destination à partir du panneau de commande • Groupe Désactivé • Cour. électr. Désactivé • I-Fax Désactivé • Fax Désactivé Désactiver l'enregistrement de la destination sur la page web* •...
Page 78 Elément Réglage par défaut Page Consultez la section "POUR Modifier mot de passe de l'admin. ■ L'ADMINISTRATEUR DE LA MACHINE" dans le guide de sécurité. Clés produit* ■ Kit d'extension scanner réseau – ● Kit d'extension imprimante – ● Kit d'extension PS3 –...
Page 79 Elément Réglage par défaut Réglage du numéro de réception à distance Impression première page sur rapport de transaction N'imprimer que les rapports d'erreur Réglage du choix d'impr. du rapport de transaction • Envoi unique N'imprimer que les rapports d'erreur • Diffusion Imprimer tous les rapports •...
Page 80 Elément Réglage par défaut Sécurité de relève fax Réglage de la sécurité de relève Activé Réglage du code d'accès – *1 Lorsque le kit d'extension imprimante est installé. *2 Lorsque le kit d'extension scanner réseau est installé. *3 Lorsque le kit d'extension I-Fax est installé. *4 Lorsque le kit d'extension télécopieur est installé.
Page 81: Contrôle De L'utilisateur
Contrôle de l'utilisateur Ce réglage permet de configurer les réglages relatifs à l'authentification de l'utilisateur. Appuyez sur la touche [Contrôle de l'utilisateur] et configurez les réglages. • Réglage du mode de compte de périphérique Réglage d'authentification de l'utilisateur Un utilisateur spécifique peut être enregistré en tant qu'utilisateur avec connexion automatique.
Page 82: Enregistrement De L'utilisateur
Enregistrement de l'utilisateur Modifier/Effacer Ce réglage permet d'enregistrer, modifier et supprimer Sélectionnez l'utilisateur. les utilisateurs lorsque l'authentification de l'utilisateur est activée. Quitter Utilisateur / Modifier / Effacer Appuyez sur l'une des touches suivantes : Sélectionnez l'utilisateur à modifier/effacer. AAA AAA BBB BBB Utilisateur par défaut...
Page 83: Connexion
Eléments enregistrés Définissez le nombre limite de pages pour Consultez le tableau ci-dessous pour connaître les l'utilisateur en sélectionnant l'un des éléments qui sont enregistrés. groupes de nombres limites de pages Certains éléments doivent être saisis avant de pouvoir enregistrés. Le réglage par défaut est Limite pages sélectionner les touches d'autres éléments.
Page 84: Enregistrement De Groupes
Enreg. groupe de limite de pages Modifier ou Effacer Ce réglage permet d'enregistrer les groupes de réglages Sélectionnez un groupe enregistré. de limitation des comptes. Le nombre limite de pages pour chaque utilisateur est défini en sélectionnant l'un de ces Groupe limitation de pages / Enregistrer/Effacer groupes enregistrés lorsque l'utilisateur est enregistré.
Page 85: Enreg. Du Groupe D'autorité
Enreg. du groupe d'autorité Modifiez ou effacez le groupe. Ce réglage permet d'enregistrer des groupes de Sélectionnez un groupe enregistré réglages d'autorité de l'utilisateur. L'autorité de chaque utilisateur est définie en sélectionnant l'un de ces Groupe d'autorité / Enregistrer/Effacer groupes enregistrés lorsque l'utilisateur est enregistré. Sélectionnez le groupe d'autorité...
Page 86 Liste des réglages et des réglages par défaut des Groupe d'autorité enregistré en usine Elément modèles de groupes Admin Utilisateur Invité Impression archivage doc. Selon les spécifications de la machine et les • Réglages Tous Tous Uniquement équipements périphériques installés, certains Noir &...
Page 87 Enregistr. groupe fonctions Modifiez ou effacez le groupe. prédéfinies Sélectionnez un groupe enregistré Un groupe de réglages personnalisés peut être enregistré pour chaque utilisateur. Par exemple, un Groupe fonctions prédéfinies / Enregistrer/Effacer Sélectionnez le groupe de fonctions prédéfinies à enregistrer/effacer. utilisateur qui parle une autre langue devra normalement N˚01 Groupe ABC modifier la langue d'affichage chaque fois qu'il utilise la...
Page 88: Affichage Des Comptes Des Utilisateurs
Eléments enregistrés dans les groupes de favoris Affichage des comptes des Elément Réglages utilisateurs Copie Ce réglage affiche le nombre total de pages imprimées Réglage de l'état Sélectionnez les réglages pour par chaque utilisateur. initial mode couleur, magasin papier, type Affichage des comptes des utilisateurs d'exposition, taux de reproduction, Sélect.
Page 89: Un Avertissement Quand La Connexion Échoue
• En cas de sélection d'un seul utilisateur Un avertissement quand la Sélectionnez les comptes que vous souhaitez remettre connexion échoue à zéro et appuyez sur la touche [Remettre sélec.]. Pour remettre tous les comptes à zéro, appuyez sur la Ce réglage permet d'afficher un avertissement et touche [Réinit.
Page 90: Economie D'énergie
Economie d'énergie Les réglages relatifs à l'économie d'énergie contribuent à réduire les factures d'électricité. D'un point de vue environnemental, ces réglages contribuent également à la réduction de la pollution et à la préservation des ressources naturelles. Appuyez sur la touche [Economie d'énergie] et configurez les réglages. Economie de toner en mode Minuterie de mise hors tension impression...
Page 91: Réglages De Fonctionnement
Réglages de fonctionnement Les réglages relatifs au fonctionnement de la machine peuvent être configurés. Appuyez sur la touche [Réglages de fonctionnement] et configurez les réglages. Son des touches Réglage du retour à l'état initial Ce réglage permet de régler (ou de couper) le volume du Le délai à...
Page 92: Réglage Utilisation De Touches
Impr. plat. alim. aux. désactivée Désactivation du mode couvert./intercal. (Lorsqu'un chargeur automatique de documents est Ce réglage permet de désactiver l'impression à partir du installé.) plateau d'alimentation auxiliaire (impression d'autres Ce réglage permet d'empêcher l'utilisation de la fonction travaux en priorité par rapport à un travail qui a été couvertures et intercalaires.
Page 93 Sélectionnez la fonction que vous souhaitez afficher dans la touche personnalisée. Sélectionnez la touche correspondant à la fonction de votre choix et appuyez sur la touche [OK] ou [Détails]. Appuyez sur la touche [Détails] pour ouvrir l'écran des réglages avancés pour la fonction sélectionnée. Sélectionnez les réglages de votre choix et appuyez sur [OK].
Page 94: Contrôle Du Périphérique
Contrôle du périphérique Ces réglages contrôlent les périphériques installés sur la machine. Appuyez sur la touche [Contrôle du périphérique] et configurez les réglages. Réglage du détecteur de format Désactivation du chargeur de des originaux documents (Lorsqu'un chargeur automatique de documents est installé.) L'un des cinq groupes de formats d'originaux standard indiqués ci-dessous peut être sélectionné...
Page 95: Désactivation Des Réglages Des Magasins
Désactivation du magasin papier Réglage de la position de piqûre à en option cheval (Lorsqu'un magasin papier en option est installé.) (Lorsqu'un finisseur piqûre à cheval est installé.) Ce réglage permet de désactiver le magasin papier en Lorsqu'un finisseur piqûre à cheval est installé, ce option lorsqu'il fonctionne mal, par exemple.
Page 96: Réglage De La Sélection Automatique Du Papier
Réglage de la sélection Réglage de connexion en tandem automatique du papier Ce réglage permet de configurer l'adresse IP et le numéro de port de la machine esclave lorsque vous Les types* de papier sélectionnés par la fonction de voulez utiliser deux machines (qui sont utilisées comme sélection automatique du papier peuvent être définis à...
Page 97: Réglages De La Copie
Réglages de la copie Les réglages suivants sont associés à la copie. Appuyez sur la touche [Réglages de la copie] et configurez les réglages. Les réglages par défaut sélectionnés avec ces réglages s'appliquent à toutes les fonctions de la machine (pas seulement la fonction copie).
Page 98: Réglage Initial Du Décalage De La Marge
Réglage initial du décalage de la Réglage initial de copie sur onglets marge Ce réglage permet de configurer la largeur de décalage de l'image par défaut (largeur d'onglet) pour la copie sur des Le réglage par défaut du décalage de la marge peut être intercalaires à...
Page 99: Réglage De Sélection Auto. Du Magasin Papier
Réglage de sélection auto. du Calibration automatique des magasin papier couleurs Lorsque ce réglage est activé et que du papier est Ce réglage permet d'effectuer la correction automatique chargé dans un magasin alors que la machine est en des couleurs lorsque la couleur des copies couleur est veille en mode copie, ce magasin est automatiquement dégradée.
Page 100: Numéris. Temporaire N/B À Partir De La Vitre D'exposition
Mode de numéris. N/B 600 dpi x 600 dpi pour chargeur de documents (Lorsqu'un chargeur automatique de documents est installé.) La résolution des copies noir et blanc effectuées à l'aide du chargeur automatique de documents peut être modifiée de 600 x 300 dpi à 600 x 600 dpi (mode de qualité...
Page 101: Réglages Réseau
Réglages réseau Les réglages réseau sont décrits ci-dessous. Appuyez sur la touche [Réglages réseau] et configurez les réglages. Lorsque l'un de ces réglages est modifié, vous devez quitter les réglages système, désactiver la touche [MARCHE] ( patienter un court moment, puis activer de nouveau la touche [MARCHE] ( ) pour que les nouveaux réglages prennent effet.
Page 102: Réglages Imprimante
Réglages imprimante Réglages par défaut Les réglages de l'imprimante sont décrits ci-dessous. Appuyez sur la touche [Réglages imprimante], puis sur [Réglages par défaut] et configurez les réglages. Empêcher l'impression des pages Paramètres casier bypass d'avis Activer taille papier sélectionnée dans le Ce réglage permet de désactiver l'impression des pages casier bypass d'avis.
Page 103: Réglages De L'interface
Réglages de l'interface Ces réglages permettent de contrôler et de surveiller les données transmises vers le port USB ou le port réseau de la machine. Appuyez sur la touche [Réglages imprimante], puis sur [Réglages de l'interface] et configurez les réglages. Mode de vidage hexadécimal Commutation de l'emulation du port USB...
Page 104: Méthode De Commutation Des Ports
Méthode de commutation des ports Ce réglage permet de sélectionner lorsque la commutation des ports a lieu. • Commuter en fin de travail : Le port commute en sélection automatique lorsque l'impression est terminée. • Commuter après dépassement du délai E/S : Lorsque le délai défini dans "Dépassement du délai E/S"...
Page 105: Réglages Envoi D'image
Réglages envoi d'image Les réglages des modes numérisation, I-Fax et télécopie sont décrits ci-dessous. • Cette procédure peut être exécutée lorsque le kit d'extension télécopieur, le kit d'extension I-Fax ou le kit d'extension scanner réseau est installé. • Les réglages du mode télécopie sont expliqués dans la section "11. REGLAGES SYSTEME POUR LE MODE TELECOPIE"...
Page 106: Désact. La Commutation De L'ordre D'affichage
Ent. touche d'adr. suiv. lors du rég. Désact. la commutation de l'ordre de diff. d'affichage Ce réglage oblige à appuyer sur la touche [Adresse suiv.] Ce réglage permet d'empêcher les modifications de avant d'entrer l'adresse suivante lors d'une diffusion. l'ordre d'affichage (numéro de recherche, ascendant, Lorsque ce réglage est activé, la touche [Adresse suiv.] descendant) dans le carnet d'adresses.
Page 107: Paramètres Pour Désactiver La Transmission
Paramètres pour désact. enregistr. Paramètres pour désactiver la de destination transmission Interdit l'enregistrement de destinations. Vous pouvez Désactivent les opérations de transmission suivantes. interdire séparément l'enregistrement à partir de la Désactiver [Renvoi] en mode envoi de machine, à partir de la page Web ou à partir d'un fax/image ordinateur.
Page 108: Réglages De Numérisation
Réglages de numérisation Les réglages suivants sont associés à la numérisation. Appuyez sur la touche [Réglages envoi d'image], puis sur [Réglages de numérisation] et configurez les réglages. Cette procédure peut être exécutée lorsque le kit d'extension scanner réseau est installé. Réglage de l'expéditeur par défaut Réglage du format de fichier initial Si aucun expéditeur n'est sélectionné...
Page 109: Désactiver La Fonction De Numérisation
Appuyez sur la touche [Ajout. sélect.] et Régler la taille maximum des sélectionnez l'adresse. données à envoyer(Cour.élect.) Sélectionnez l'une des touches, puis appuyez sur la touche [OK]. Pour empêcher la transmission de fichiers image trop volumineux en mode numérisation, la taille d'un fichier Appuyez sur la touche [OK].
Page 110: Réglages I-Fax
Réglages i-fax Ces réglages peuvent être configurés lorsque le kit d'extension I-Fax est installé. Réglages I-Fax par défaut Ces réglages permettent de configurer les réglages I-Fax par défaut. Appuyez sur la touche [Réglages envoi d'image], puis sur [Réglages i-fax] et [Réglages I-Fax par défaut] et configurez les réglages.
Page 111: Réglage Du Choix D'impr. Du Rapport De Transaction
Réglage du choix d'impr. du • Si vous sélectionnez uniquement le réglage "Impression journalière à une heure definie" rapport de transaction le nombre de transactions enregistrées Ce réglage permet de définir si un rapport de transaction dépasse 200 avant l'heure définie, chaque est imprimé...
Page 112: Réglages D'envoi I-Fax
Réglages d'envoi i-fax Les réglages d'envoi d'I-Fax sont décrits ci-dessous. Appuyez sur la touche [Réglages envoi d'image], puis sur [Réglages i-fax] et [Réglages d'envoi i-fax] et configurez les réglages. Régl. d'activ./désactiv. rapport Régler la taille maximum des récep. i-fax données à envoyer(Cour.élect.) Ce réglage vous permet de demander un rapport de Pour empêcher la transmission de fichiers image trop réception lorsque vous envoyez un I-Fax.
Page 113: Réglages De Réception I-Fax
Réglages de réception i-fax Les réglages de réception d'I-Fax sont décrits ci-dessous. Appuyez sur la touche [Réglages envoi d'image], puis sur [Réglages i-fax] et [Réglages de réception i-fax] et configurez les réglages. Réglage de la réduction auto. à la Impression réduite rx format lettre réception Lors de la réception d'une télécopie au format lettre R, Lorsque la machine reçoit une télécopie avec le nom et le...
Page 114: Tous Non Valides
Réglage nom de domaine / courr. Effacement élec. filtré Appuyez sur la touche [Effacer]. Ce réglage permet d'accepter ou de refuser les Sélectionnez l'adresse ou le domaine que vous souhaitez réceptions des adresses/domaines définis. effacer dans la liste des adresses/domaines enregistrés. Pour refuser les réceptions des adresses/domaines Un message de confirmation apparaît.
Page 115: Réglages Archivage Doc
Réglages archivage doc. Les réglages d'archivage de documents sont décrits ci-dessous. Appuyez sur la touche [Réglages Archivage Doc.] et configurez les réglages. Réglages du mode par défaut Réglages système Travaux dispo. pour réglages / impr. des travaux Ce réglage permet de définir le mode, Mode de partage Envoyer Copie Imprimante...
Page 116: Désactiver Le Tampon Pour La Réimpression
Réglages exposition par défaut Plateau de sortie standard (Lorsque le plateau de droite est installé.) Ce réglage permet d'ajuster le niveau d'exposition pour Ce réglage permet de sélectionner le plateau de sortie la numérisation en mode archivage de documents. par défaut pour imprimer un fichier enregistré avec Num. vers Disque Dur.
Page 117: Impression Listes (Administrateur)
Impression listes (administrateur) Ce réglage permet d'imprimer les listes et les rapports qui peuvent uniquement être utilisés par l'administrateur de la machine. Appuyez sur la touche [Impression listes (administrateur)] et configurez les réglages. Listes des réglages administrateur Liste de nom de domaine / courr. elec.
Page 118: Réglages De Sécurité
Réglages de sécurité Les réglages suivants sont associés à la sécurité. Appuyez sur la touche [Réglages de sécurité] et configurez les réglages. Paramètres SSL Vous pouvez appliquer une transmission SSL à une transmission de données en réseau. Le protocole SSL permet de crypter les données, de les recevoir et de les envoyer.
Page 119: Activer/Désact. Les Réglages
Activer/Désact. les réglages Les réglages suivants permettent d'empêcher l'utilisation de certaines fonctions. Appuyez sur la touche [Activer/Désact. les réglages] et configurez les réglages. La touche Activer/Désact. les réglages contrôle les mêmes paramètres que les autres réglages comme les paramètres de l'imprimante.
Page 120: Désactiver Copie Dans Autre Format/Orientation
SHARP le plus proche pour faire annuler recommandé d'activer ce réglage. le réglage et résoudre le problème de couleur par un Pour activer ce réglage, cochez la case...
Page 121: Réglages De L'imprimante
Désactivation de la sélection papier auto. Désactiver la fonction de numérisation Ce réglage permet de désactiver la fonction de Ce réglage permet de désactiver la numérisation vers sélection automatique du papier. PC et clé USB. Lorsque ce réglage est activé, la sélection Lorsque ces modes sont désactivés, ils sont grisés automatique du papier de même format que l'original lorsque le mode est sélectionné...
Page 122: Réglages De L'impression Par Lots
Paramètres pour désactiver la transmission Réglages archivage doc. Désactivent les opérations de transmission suivantes. Désactiver le tampon pour la réimpression Désactiver [Renvoi] en mode envoi de fax/image Désactive l'utilisation de la touche [Renvoyer] sur Lorsqu'un fichier enregistré est consulté et imprimé, l'écran initial du mode envoi d'image.
Page 123: Modifier Mot De Passe De L'admin
Modifier mot de passe de l'admin. Ce réglage permet de modifier le mot de passe administrateur. Appuyez sur la touche [Modifier mot de passe de l'admin.] et configurez les réglages. Réglages système Annuler Changer mot de passe administrateur Entrez le mot de passe administrateur. (Entre 5 et 32 caractères) Nouveau MDP Confirmation Appuyez sur la touche [Nouveau MDP]...
Page 124: Clés Produit
Clés produit Les procédures d'entrée des clés produit des kits d'extension sont expliquées ci-dessous. Appuyez sur la touche [Clés produit] et configurez les réglages. • Selon les équipements périphériques installés, certains réglages peuvent ne pas être accessibles. • Pour connaître la clé produit à entrer, contactez votre revendeur. Kit d'extension scanner réseau Etats et alertes par courrier électronique...
Page 125: Rétention/Appel Des Régl. Système
Rétention/Appel des régl. système Les réglages systèmes actuels peuvent être enregistrés, les réglages système précédemment enregistrés peuvent être consultés et les réglages système par défaut peuvent être restaurés. Appuyez sur la touche [Rétention/Appel des régl. système] et configurez les réglages. Rétablir les réglages par défaut Ce réglage permet de rétablir les réglages système par défaut.
Page 126: Guide Des Paramètres Système
Guide des paramètres système MODELE: MX-2300G MX-2700G MX-2300N MX-2700N MX2700-FR-SYS-Z2 Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
Page 127 This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...

Ce manuel est également adapté pour:

Mx-2700g Mx-2300n Mx-2700n

Sharp MX-2300G Mode D'emploi

Liens rapides

Manuels Connexes pour Sharp MX-2300G

Sommaire des Matières pour Sharp MX-2300G

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières