Fonctionnement
Avant le lavage
Préparer les vêtements à laver
Vider les poches et les revers
S'assurer que toutes les poches sont vides et les retourner à
l'envers. Une pince à cheveux, un jouet en métal ou en plasti-
que, un clou ou un article acéré dans une brassée peuvent
s'accrocher aux articles dans la cuve, causer des déchirures
ou bloquer la pompe. Un mouchoir de papier oublié dans une
poche produira des « peluches ». Un crayon gras ou un tube de
rouge à lèvres dans une brassée de lavage peut causer des ta-
ches indélébiles. Ouvrir les revers et en secouer l'herbe, le sa-
ble, et le gravier.
Réparer tout accroc ou déchirure
Dans la machine à laver, les petits trous peuvent s'agrandir.
Réparer les trous et les déchirures avant de placer les vête-
ments dans la laveuse.
Fermer les fermetures éclair et mettre les crochets dans leurs
pattes
Dans un lot de lavage, ces accessoires peuvent s'accrocher
dans les vêtements et les arracher. Nouer les ceintures et les
écharpes pour qu'elles ne s'enroulent pas autour des vête-
ments.
Mettre les petits articles dans un sac
Les petits articles, par exemple des chaussettes de bébé, peu-
vent rester coincés autour de la porte. Les placer dans un sac
à vêtements en mailles.
Vérifier que les couleurs ne déteignent pas
Essorer une partie du vêtement dans de l'eau chaude ou tiède
savonneuse. Si la couleur dégorge, laver le vêtement séparé-
ment à l'eau froide.
Trier les articles
Différents vêtements doivent être lavés à différentes tempéra-
tures et au moyen de cycles de lavage variés. Toujours suivre
les instructions d'entretien inscrites sur l'étiquette du fabri-
cant. Il est facile de trier les vêtements en respectant les quel-
ques conseils suivants :
1. Trier par couleur : Séparer les vêtements blancs, foncés,
clairs et ceux qui déteignent.
2. Trier par tissu : Séparer le coton/lin, les tissus infroissa-
bles, synthétiques/mélangés/polyesters et les tissus déli-
cats.
3. Trier par température : Séparer les vêtements devant être
lavés à froid, à tiède et à chaud.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
All manuals and user guides at all-guides.com
4. Trier les vêtements selon leur type et leur degré de salissu-
5. Séparer les vêtements qui produisent de la charpie et ceux
Pré-traitement
Pré-traiter les cols et manchettes de chemises avec un produit
de prélavage ou un détergent liquide, avant de les placer dans
la machine à laver. Détacher certains vêtements avant de les
laver.
Ne pas laver ou sécher d'articles souillés d'huile vé-
gétale ou d'huile de cuisson. Il se peut que les huiles
ne partent pas au lavage et causent l'inflammation
spontanée du tissu.
Chargement de la machine à laver
Chargement du linge
• Charger la machine en fonction du volume occupé par le
• Placer les articles sans serrer dans le tambour. Le volume
Articles volumineux
• Utiliser le cycle BULKY (articles volumineux) pour les arti-
9
re : Les vêtements très sales doivent être détachés à
l'avance. Les vêtements moins sales peuvent ternir s'ils
sont lavés avec des vêtements très sales.
qui l'attirent : Certains tissus attirent la charpie et ne doi-
vent pas être lavés avec ceux qui en produisent. Les tissus
qui produisent de la charpie sont les cotons, les serviettes
en tissus bouclés, les couvre-lits en chenille, les tapis et
les vêtements très décolorés. Les tissus attirant la charpie
sont les synthétiques, les tissu infroissables, le tricot (y
compris les chaussettes), le velours côtelé et d'autres tis-
sus lisses.
MISE EN GARDE
linge, pas par son poids. Mélanger des articles de grande
taille et de petite taille pour obtenir la meilleure qualité de
lavage.
des vêtements plutôt que le poids doit déterminer l'impor-
tance de la charge.
cles volumineux comme les couvertures et les couvre-
pieds. Ce cycle comporte une faible agitation pour nettoyer
les articles délicatement et en profondeur. L'option Second
Rinse (deuxième rinçage) peut être sélectionné pour assu-
rer la disparition complète des résidus de savon. L'essora-
ge final se fait à une vitesse plus basse pour garder la
charge en équilibre et minimiser l'usure des articles.
Fonctionnement
W527
N° réf. 806974CA