Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel d'utilisation
PCE-MSM 4, PCE-322A, PCE-323 | Sonomètre
Les manuels d'utilisation sont disponibles dans les suivantes
langues : anglais, français, italien, espagnol, portugais, hollandais,
turque, polonais, russe, chinois.
Vous pouvez les télécharger ici : www.pce-instruments.com.
Dernière modification : 8 novembre 2022
v1.0
© PCE Instruments
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour PCE PCE-MSM 4
Sommaire des Matières pour PCE PCE-MSM 4
- Page 1 Manuel d’utilisation PCE-MSM 4, PCE-322A, PCE-323 | Sonomètre Les manuels d’utilisation sont disponibles dans les suivantes langues : anglais, français, italien, espagnol, portugais, hollandais, turque, polonais, russe, chinois. Vous pouvez les télécharger ici : www.pce-instruments.com. Dernière modification : 8 novembre 2022 v1.0...
-
Page 2: Table Des Matières
Description de l’écran ....................... 6 Mise en route ..................7 Configuration pour effectuer une mesure................7 Arrêt automatique ................10 Enregistrement de données (PCE-322A, PCE-323) ......11 Effacement de la mémoire ....................11 Réglage de la fréquence d’enregistrement ..............11 Changement de la pile ................ 11 Connexion Bluetooth (PCE-323) ............ -
Page 3: Consignes De Sécurité
N’exposez pas l’appareil à des chocs ou à des vibrations fortes. Seul le personnel qualifié de PCE Instruments peut ouvrir le boîtier de cet appareil. N’utilisez jamais cet appareil avec les mains humides ou mouillées. ... -
Page 4: Spécifications Techniques
1 Vrms/dB AC (impédance 100 Ω) Sortie analogique (connecteur Jack de 3,5 10 mV/dB DC (impédance 1 kΩ) Interface USB / Bluetooth 4.0 (uniquement PCE-323) Filetage 3/8 pour montage sur trépied Fonctions MIN / MAX / HOLD / UNDER / OVER Arrêt automatique... -
Page 5: Contenu De Livraison
1 x Sonomètre 1 x Mini trépied 1 x Tournevis 1 x Pile de 9 V 1 x Adaptateur secteur 1 x Mallette de transport 1 x Manuel d’utilisation Vous pouvez télécharger le logiciel sur : https://www.pce-instruments.com/french/t%C3%A9l%C3%A9chargement-win_4.htm © PCE Instruments... -
Page 6: Description De L'appareil
Description de l’appareil Nº Description Micro avec suppresseur de vent Connexions pour alimentation, USB, sortie analogique, tournevis d’étalonnage Écran Clavier Compartiment de pile (partie arrière) © PCE Instruments... -
Page 7: Description Du Clavier
Touche « REC » pour commencer l’enregistrement Touche « SETUP » pour ouvrir les réglages, activer l’interface du PC, allumer et éteindre l’arrêt automatique et initier la connexion Bluetooth (PCE-323 uniquement) Allumer et éteindre le rétroéclairage Touche « FAST/SLOW » pour sélectionner la pondération temporelle entre rapide et lente Touche «... -
Page 8: Description De L'écran
Date et heure Valeur de mesure L’arrêt automatique est activé Niveau faible de la pile. La pile doit être changée. Enregistrement des données actif (PCE-322A, PCE-323 uniquement) Mémoire pleine (PCE-322A, PCE-323 uniquement) Pondération de fréquence A Pondération de fréquence C La valeur de mesure sur l’écran se fige... -
Page 9: Mise En Route
Pour reprendre la mesure, appuyez à nouveau sur cette touche. 5.1.6 Rétroéclairage Pour activer le rétroéclairage de l’écran, appuyez sur la touche de rétroéclairage. Pour désactiver le rétroéclairage, appuyez à nouveau sur la touche. © PCE Instruments... - Page 10 « LEVEL ». Au moment de régler l’heure, n’oubliez pas que « h- P » signifie « PM » et « h-A », « AM ». Réglage de la date Réglage des minutes © PCE Instruments...
- Page 11 Réglage de l’heure Réglage du jour Réglage du mois © PCE Instruments...
-
Page 12: Arrêt Automatique
Appuyez sur la touche HOLD pour accéder à la date et à l’heure. Vous pourrez ensuite régler la date et l’heure. Arrêt automatique Pour désactiver l’arrêt automatique, appuyez sur la touche « SETUP ». Si le symbole disparaît de l’écran, l’arrêt automatique est désactivé. Appuyez à nouveau sur cette touche pour activer l’arrêt automatique. © PCE Instruments... -
Page 13: Enregistrement De Données (Pce-322A, Pce-323)
Enregistrement de données (PCE-322A, PCE-323) Pour enregistrer les valeurs de mesure, appuyez sur la touche « REC ». « REC » apparaît sur l’écran. Pour terminer l’enregistrement, appuyez à nouveau sur la touche « REC ». Effacement de la mémoire Dès que «... -
Page 14: Connexion Bluetooth (Pce-323)
Connexion Bluetooth (PCE-323) Pour restaurer une connexion Bluetooth, téléchargez d’abord l’application gratuite « PCE-323 » d’Apple Store ou Play Store. Activez le Bluetooth et la fonction de localisation dans votre dispositif mobile. Appuyez sur la touche « SETUP » pour activer la fonction Bluetooth dans votre sonomètre PCE-323. -
Page 15: Connexion Au Pc
Une fois le PC réinitialisé, vous pouvez allumer l’appareil et le connecter à un port USB libre de l’ordinateur. Le driver s’installe automatiquement, et l’appareil apparaît dans le gestionnaire des dispositifs de l’ordinateur. Ouvrez le gestionnaire des dispositifs. © PCE Instruments... - Page 16 Sélectionnez « COM Port(C) » pour choisir le même port qui s’est affiché au préalable dans le gestionnaire de dispositifs. Par défaut, l’attribution automatique est active, c’est pourquoi il n’est pas nécessaire d’effectuer de réglage ici. Si plusieurs appareils de mesure sont connectés, vous pouvez régler le port COM via le mode manuel. © PCE Instruments...
-
Page 17: Fonctionnement Du Logiciel
Valeur maximale de la série de mesures DataNo. Nombre de valeurs Sample Rate Vitesse d’échantillonnage Average Moyenne du niveau sonore de la série de mesures Graph Affichage graphique Data List Affichage en tableau UnDo Zoom Annuler l’affichage graphique agrandi © PCE Instruments... - Page 18 Déplacez maintenant le champ d’observation souhaité avec la souris, jusqu’à atteindre la zone ciblée. Ensuite, relâchez le bouton de la souris et la zone sélectionnée s’élargira. © PCE Instruments...
- Page 19 Activer / désactiver la barre d’état Color Setting Changer la couleur de la grille (Grid Color), de la ligne (Line Color) et du fond (Background Color). Contents(C) Ouvrir la fenêtre d’aide About(A) Afficher l’information sur la version du logiciel © PCE Instruments...
-
Page 20: Adaptateur Secteur
Plage du niveau sonore 50 ... 100 dB Allumez maintenant le sonomètre et l’étalonneur acoustique, et vérifiez la valeur de mesure. Si elle se trouve en-dehors des spécifications, vous pouvez régler le sonomètre au moyen du tournevis de réglage. © PCE Instruments... -
Page 21: Garantie
Pour pouvoir respecter l’ADEME (retour et élimination des résidus d’appareils électriques et électroniques) nous retirons tous nos appareils. Ils seront recyclés par nous-même ou seront éliminés selon la loi par une société de recyclage. Vous pouvez l’envoyer à PCE Instruments France EURL 23, rue de Strasbourg 67250 Soultz-Sous-Forêts France RII AEE –... -
Page 22: Coordonnées De Pce Instruments
Coordonnées de PCE Instruments Allemagne France Espagne PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 26 23, rue de Strasbourg Calle Mayor, 53 59872 Meschede 67250 Soultz-Sous-Forêts 02500 Tobarra (Albacete) Deutschland France España Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 Tel.