Publicité

Liens rapides

Notice d'emploi
Débitmètre par ultrason PCE-TDS 100 H/HS
Les notices d'emploi sont disponibles en plusieurs
langues (deutsch, français, italiano, español,
português, nederlands, türk, polski, русский, 中文)
sur : www.pce-instruments.com
Dernière modification : 13 septembre 2021
v1.6

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PCE TDS 100 H

  • Page 1 Notice d’emploi Débitmètre par ultrason PCE-TDS 100 H/HS Les notices d’emploi sont disponibles en plusieurs langues (deutsch, français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) sur : www.pce-instruments.com Dernière modification : 13 septembre 2021 v1.6...
  • Page 2: Table Des Matières

    Fonctionnement ..................11 Principe de mesure ........................ 11 Configuration de paramètres ....................12 Capteurs ..........................15 Enregistreur de données ......................19 Calibrage ....................19 Entretien ....................20 Recherche/solution d’erreurs ....................20 Garantie ..................... 22 Recyclage ....................22 © PCE Instruments...
  • Page 3: Informations De Sécurité

    Nous n’assumons aucune responsabilité quant aux erreurs d’impression ou de contenu de cette notice. Vous trouverez nos conditions de garantie dans nos Conditions générales de vente. Pour toute question, veuillez contacter PCE Instruments, dont les coordonnées sont indiquées à la fin de cette notice.
  • Page 4: Spécifications

    Spécifications 2.1. Spécifications techniques Dispositif Modèle Série PCE-TDS 100 Plage de mesure -32 ... +32 m/s Résolution 0,0001 m/s DN ≥ 50 mm : ±1,5 % de la valeur de mesure Précision DN < 50 mm : ±3,5 % de la valeur de mesure Répétitivité...
  • Page 5: Contenu D'envoi

    260 g 250 g 1080 g Contenu d’envoi 2.2. 1 x Débitmètre par ultrasons PCE-TDS 100 Capteurs (selon la version) 2 x Câbles de connexion de 5 m 2 x Bandes velcro 1 x Adaptateur secteur 1 x Gel de couplage 1 x Mètre ruban...
  • Page 6: Description Du Système

    Description du système 3.1. Dispositif Partie supérieur Connecteur du capteur (capteur avant) Connecteur du capteur (capteur arrière) Partie avant Écran Indicateur de charge LED Clavier à membrane Partie inférieur Connecteur de charge de la batterie Interface USB © PCE Instruments...
  • Page 7 2 x Câble de 5 m Connecteur orange Connecteur bleu Source d’alimentation avec adaptateur secteur © PCE Instruments...
  • Page 8: Touches De Fonction

    Appuyez pour accéder à la fenêtre du menu ou pour ouvrir une fenêtre en particulier. Appuyez sur MENU et ensuite les deux chiffres correspondants. Allumer Appuyez pour allumer le dispositif. Éteindre Appuyez pour éteindre le dispositif. Appuyez pour rétablir les réglages d‘usine. Reset © PCE Instruments...
  • Page 9: Préparation

    Fenêtre de configuration de date / heure, version du software et numéro de série, alarme M85 … M94 Fenêtre pour paramétrages supplémentaires et fenêtre de diagnostic pour meilleur précision L’appareil contient près de 50 fenêtres de menu. Ces fenêtres sont numérotées de M00, M01, M02, M03…M94 © PCE Instruments...
  • Page 10 L’acier inoxydable, par exemple, le numéro 1. Pour sélectionner les autres matériaux vous devez D’abord appuyer sur la touche ENTER et avec les boutons haut / bas sélectionnez et avec la touche ENTER confirmez. Une autre option serait celle d’introduire le numéro directement à travers le clavier. © PCE Instruments...
  • Page 11: Fonctionnement

    / capteurs fonctionnent sans contact, se posent sur les lignes, et ne sont donc pas soumis à l'usure. Le PCE-TDS 100H / HS fonctionne avec deux transducteurs (capteurs courts) qui fonctionnent aussi bien comme un émetteur d’ultrasons et comme un récepteur. Les capteurs sont montés à une distance définie entre eux de l’extérieur à...
  • Page 12: Configuration De Paramètres

    M17. Entrer l’épaisseur du revêtement intérieur. Entrer l’épaisseur absolue de la paroi intérieure ; uniquement nécessaire si le choix « B. Other – Autre » a été sélectionné dans la fenêtre M16. © PCE Instruments...
  • Page 13 Méthode V, 1. Méthode Z, 2.Méthode N, 3. Méthode W Indicateur de distance entre les deux capteurs, l’utilisateur doit effectuer le placement des capteurs le plus précisément possible. Sélection du système d’unités: métrique ou anglais (Système impérial) © PCE Instruments...
  • Page 14 Effacement de votre point zéro, retourner au point zéro établi d’usine Réglage du facteur d’échelle. Le PC règle dans la livraison les capteurs fournis et seulement PCE peut les modifier après un calibrage Réglage de l'intervalle de mémorisation 1 ... 65535 s ; 0 L'enregistreur est désactivé...
  • Page 15: Capteurs

    Généralement il est dit qu’avant le point de mesure, la longueur doit être au moins 10 x du diamètre de la tuyauterie et derrière le point de mesure 5 x du diamètre de la tuyauterie. © PCE Instruments...
  • Page 16 Installation du capteur Le PCE-TDS 100H / HS possède des capteurs piézoélectriques qui transmettent et reçoivent des ondes ultrasoniques. Le temps nécessaire pour que les ondes ultrasoniques passent à travers les parois de la tuyauterie et le fluide permette de tirer des conclusions sur la vitesse de flux. Etant donné...
  • Page 17 à travers le réglage de la distance qui se pose de telle manière que la constante de temps sur M90 est exactement de 100%. Le PCE-TDS 100 peut donc calculer la distance correcte. Les points suivants doivent être introduits au préalable : Diamètre extérieur de la tuyauterie (M10)
  • Page 18 La méthode Z est La méthode W est appropriée pour des mesures dans des tuyaux en plastique de 10 à 100 mm. Vue d’en haut de la tuyauterie Capteur avant Distance du capteur Capteur arrière Direction du flux © PCE Instruments...
  • Page 19: Enregistreur De Données

    Cependant, vous avez besoin d’un mécanisme de calibrage correspondant. Veuillez envoyer le dispositif à PCE Instruments pour son calibrage. Nos données de contact se trouvent à la fin du manuel.
  • Page 20: Entretien

    Motif Solutions ROM Testing Error Problème du software 1. Rallumez le dispositif Segment Test Error 2. Contactez PCE Instruments Stored Data Error Les paramètres introduits Appuyez sur la touche ENTER. par l’utilisateur ne se Toutes les valeurs retournent aux réglages d’usine connectent pas Timer Slow Error”...
  • Page 21 System RAM Error Date 1. Problèmes 1. Rallumez le Time Error CPU or IRQ temporaires avec dispositif Error ROM Parity Error le RAM ou RTC 2. Contactez PCE 2. Problèmes Instruments permanents avec le Hardware L’appareil règle de Adjusting Gain - - - nouveau l’intensité...
  • Page 22: Garantie

    La batterie est épuisée. La batterie ne se charge pas complètement ou le processus de charge est interrompu avec fréquence. Chargez les batteries de nouveau. Le problème persiste, veuillez contacter PCE Instruments France EURL. Pour un voltage de batterie entre 3,70 et 3,90 V des variations entre la durée appréciée et la réelle peuvent se produire.
  • Page 23 Pays Bas Chine Hong Kong PCE Brookhuis B.V. PCE (Beijing) Technology Co., Limited PCE Instruments HK Ltd. Institutenweg 15 1519 Room, 6 Building Unit J, 21/F., COS Centre 7521 PH Enschede Zhong Ang Times Plaza 56 Tsun Yip Street Nederland No.

Ce manuel est également adapté pour:

Tds 100 hs

Table des Matières