Notice d’emploi www.pce-france.fr Table de matières: 1. Règles de sécurité 2. Set 3. Navigation – début rapide 4. Diagramme du menu de l’analyseur d’humidité 5. Description Générale 6. Données techniques 7. Touches et indications 8. Préparation pour le travail 9. Interfaces 10.
Notice d’emploi www.pce-france.fr 1. Règles de sécurité Pour éviter des chocs électriques ou des dommages à l’appareil ou aux dispositifs périphériques, il est nécessaire de suivre les consignes de sécurité spécifiées ensuite. Pour alimenter l’analyseur utilisez seulement la prise de courant avec contact à terre.
Page 4
Notice d’emploi www.pce-france.fr Pour déplacer le curseur entre les positions du menu, appuyez sur les touches ↑et ↓ Pour entrer dans la position du menu choisi, utilisez les touches →ouENTER. Pour revenir ←. Pour accéder aux paramètres, vous devez appuyez sur la touche →ouENTER.
Notice d’emploi www.pce-france.fr 2) Pesage (mesure de la masse) 4. Diagramme du menu de l’analyseur d’humidité Version du Programme: PCE-MB C 1. Température de séchage 1. Réglage de séchage 2. Mode 2. Réglages de mémoire 3. Calcul 3. Options de séchage 4.
5. Description générale Les analyseurs d’humidité PCE-MB Con été conçu pour déterminer le niveau d’humidité d’une façon rapide et précise d’unéchantillon simple basé en la perte de masse pendant le chauffage. Les paramètres de la procédure de séchage sont établis par l’utilisateur sur les bases des...
Notice d’emploi www.pce-france.fr RS-232C (de l’imprimante à l’ordinateur), USB (à l’ordinateur), PS2 (de Connexions l’ordinateur au clavier) Alimentation ~230V 50Hz 130VA d’énergie Dimensions 185 x 290 x 170 mm Poids de la balance 3,9 kg 2,8 kg Poids de calibrage...
Notice d’emploi www.pce-france.fr 8. Préparation pour le travail Pendant le chauffage, les lampes halogènes 1 chaufferont à une température très élevée. Lorsque la caméra de séchage est ouverte, évitez toucher les chauffes car ils pourraient vous causer des graves brûlures ou ils pourraient être endommagés.
Notice d’emploi www.pce-france.fr l’anseet le support du plateau. On vous recommande d’enregistrer l’emballage original de l’appareil pour pouvoir le transporter avec sécurité dans l’avenir. 2. Placez la balance sur une surface stable qui ne soit pas affectée par des vibrations mécaniques et des courants d’air.
Notice d’emploi www.pce-france.fr 10. Règles générales de fonctionnement 1. Distribuez un échantillon par tout le plateau, une surface de l’échantillon ne devrait toucher le capteur de température qui est placé sur le plateau. 2. La balance est équipée avec une tare égale à sa plage. Pour tarer la balance appuyez sur la touche →T←.
11.1 Source de Radiation L’analyseur d’humidité PCE-MB C utilise 2 lampes halogènes (de puissance nominale 200W,l=118mm) connexion de série commesource de radiation. Les chauffes émettent aussi de la radiation visible, et cela n’affecte pas le procès de séchage.
Notice d’emploi www.pce-france.fr Les méthodes d’échantillonnage dépendent de l’objet de recherche. Pour des raisons de qualité, certains échantillons représentatifs seront analysés.Dans le contrôle de production, il suffit d’assurer la répétabilité de l’échantillon, car cela permet d’étudier une tendance. Lorsque vous préparez et prenez un échantillon, il est important que l’échantillon n’absorbe l’humidité...
Notice d’emploi www.pce-france.fr 11.7 Filtre en fibre de verre Lorsque des liquides, des pâtes ou des substances qui peuvent fondre ou perdre du liquide pendant le séchage sont en train de sécher, nous vous recommandons d’utiliser les filtres en fibre de verre.
Notice d’emploi www.pce-france.fr Légende: m0-m/m0*100% - formule utilisée pour calculer l’humidité Ts – température de séchage définie ts– temps de séchage défini T – température actuelledans la caméra de séchage m – poids actuel, t – temps actuel de séchage m0 –...
Page 16
Notice d’emploi www.pce-france.fr RÉGLAGES DE SÉCHAGE RÉGLAGES DE SÉCHAGE MENU UTILISATEUR 1. Température de séchage: 20ºC 1. Température de séchage: 60ºC 1. Réglages de séchage 2. Mode: mode court 2. Mode: mode court 2. Réglages de la mémoire 3. Calcul: m0-m/m0*100% 3.
Page 18
Notice d’emploi www.pce-france.fr AJUSTES DE SECADO RÉGLAGES DE SÉCHAGE MENU UTILISATEUR 1. Température de séchage: 1. Température de séchage: 120ºC 1. Réglages de séchage 120ºC 2. Mode: mode court 2. Réglages de la mémoire 2. Mode: mode court 3. Calcul: m0-m/m0*100% 3.
Page 19
Notice d’emploi www.pce-france.fr 13.3 Modes de travail de séchage, temps de séchage et temps d’échantillonnage Pendant l’équilibre – l’échantillonnage de l’opération de séchage de la masse a lieu sur le plateau. Le temps d’échantillonnage réglé par l’utilisateur, selon la vitesse du procès de séchage.
Notice d’emploi www.pce-france.fr RÉGLAGES DE SÉCHAGE MENU UTILISATEUR 1. Température de séchage: 120 ºC 1. réglages de séchage 2. Mode: mode court 2. Réglages de la mémoire 3. Calcul: m0-m/m0*100% 3. Options de séchage 4. Quantité d’échantillons: 2 échantillons 4. Rapport de séchage 5.
Notice d’emploi www.pce-france.fr PROFIL DE SÉCHAGE Profil de séchage: <standard> T=120 ºC T Sortir 120 ºC PROFIL DE SÉCHAGE t Profil de séchage: <lento> t1=100s T Sortir 120 ºC PROFIL DE SÉCHAGE Profil de séchage: <par étapes> t1=100s T T1=60 ºC t2=100s 120 ºC...
Page 22
Notice d’emploi www.pce-france.fr RÉGLAGES DE SÉCHAGE RÉGLAGES DE SÉCHAGE MENU UTILISATEUR 2. Mode: mode court 2. Mode : mode court 1. RÉGLAGES DE SÉCHAGE 3. Calcul: m0-m/m0*100% 3. Calcul: m0-m/m0*100% 2. Réglages de la mémoire 4. Quantité d’échantillons: 2 4. Quantité d’échantillons: 2 3.
Notice d’emploi www.pce-france.fr 13.5.2 Changer les réglages enregistrés Pour obtenir les réglages enregistrés dans la mémoire, vous devez accéder au menu et choisir l’option Réglages de la mémoireetchoisir le numéro de case de la mémoire où vous avez effectué les réglages.
Page 24
Notice d’emploi www.pce-france.fr - Temps de séchage: Réglez le temps, après lequel l’échantillon se séchera complètement. Plus d’information par rapport à la température et au temps de séchage dans l’annexe A. Pour activer la visualisation du diagramme de séchage, qui sera visible sur l’écran en lieu de l’indication de l’humidité, effectuez les actions suivantes:...
Notice d’emploi www.pce-france.fr (et dans le diagramme, elle est automatiquement augmentée à 10%,30%, 50%, etc.). Sélectionner 1 s de temps d’échantillonnage permet un diagramme plus précis. Le diagramme obtenu permet de sélectionner les réglages initiaux pour la mesure principale. La Température de séchagedevrait être sélectionnée selon le type de séchage du matériel, en...
Page 26
Notice d’emploi www.pce-france.fr Placez un plateau vide à un seul usage et tarez la balance avec la touche →T← L’indicateur devra être m=0,00g. Ouvrez la caméra de séchage et utilisez l’anse plateau pour placer avec l’échantillon sur le support du plateau.
Page 27
Notice d’emploi www.pce-france.fr Attention: Le symbole STB n’apparaît pasetm0 se montre en négatif, l’acceptation de marques de la valeur de masse initiale instable m0, causé pour faire pression sur le plateau avec le mur de la caméra ou pour un séchage de l’échantillon trop rapide, qui peuvent causer des erreurs de mesure.
Notice d’emploi www.pce-france.fr MENU UTILISATEUR OPTIONS DE SÉCHAGE 1. Réglages de séchage m0-m/m0*100% Ts=120 ºC tp= 1sek 1. Moyenne 2. Réglages de la mémoire T = 80.23C 2. Diagramme de séchage 3. Options de séchage t =0:00:00s 3. Transmission 4. Rapport de séchage m= 1.020g...
Notice d’emploi www.pce-france.fr Le contrôle de la précision de la mesure de l’humidité requiert l’utilisation d’une substance standard – tartratedi sodique (di-Sodique tartratedi hydraté C4H4Na2O6*H2O). Pour le contrôle, utilisez un échantillon de 5 g, établissant: mode par étapes, méthode de calcul: m/ m0*100%, température 150oC, temps d’échantillonnage 10 s, quantité...
Notice d’emploi www.pce-france.fr L’élection de l’unité s’effectue utilisant les touches de navigation et la toucheENTER. 18.2 Auto-zéro La fonction Auto-zérofait que l’indication proche se corrige automatiquement lorsque l’indication du plateau estobjective, se maintiendra indépendamment même si les conditions del’environnement changent (température, densité de l’air, etc.).
Page 32
Notice d’emploi www.pce-france.fr CONFIGURATION AUTO-ZÉRO MENU UTILISATEUR 1. Unités 1. Status: OFF 1. Réglages de séchage 2. Auto-zéro 2. Sortir 2. Réglages de la mémoire 3. Interface 3. Options de séchage 4. Réglages du LCD 4. Rapport de séchage 5. Lange 5.
Notice d’emploi www.pce-france.fr 18.3 Calibrage Le Calibrage avec un poids standard externe devrait s’effectuer s’il y a des indices de dépasser l’erreur permissible (par exemple plus de 5 points de excès). Pour réguler le calibrage utilisez le poids standard indiqué dans le tableau de données techniques.
Page 34
Notice d’emploi www.pce-france.fr Chargepermetd’inscrire la valeur de masse standard qui sera utilisée pour calibrer. L’utilisateur peut choisir entre certaines valeurs ou écrire ses propres valeurs. Après régler la masse standard préparez un plateau à un seul usage, placez la masse et choisissez l’option de Calibrageappuyant surENTER.
Notice d’emploi www.pce-france.fr Placez la masse standard sur le plateau. Lorsque vous visualisez la valeur de la masse standard le calibrage sera terminé. 19. Maintenance et réparations des petits défauts 1. Le analyseur d’humidité devrait de se maintenir propre. 2. Il ne doit pas avoir de la saleté entre la carcasse et le plateau. Si vous trouvez de la saleté, retirez le plateau (levez-le), nettoyez la saleté...
Page 36
Sur ce lien vous trouverez une liste de mesureurs: http://www.pce-france.fr/mesureurs.htm Sur ce lien vous trouverez une liste de balances: http://www.pce-france.fr/balances.htm ATTENTION: “Cet appareil ne possède pas de protection ATEX, il ne doit donc pas être utilisé dans des atmosphères potentiellement explosives (poudres, gaz inflammables).” PCE Instruments...