Publicité

Liens rapides

Instructions - Débroussailleuse combinable
D33B
Millasur, SL.
Rúa Eduardo Pondal, nº 23 - Pol. Ind. Sigüeiro
15688 - Oroso - A Coruña 981 696465 www.millasur.com
FR
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Anova D33B

  • Page 1 Instructions - Débroussailleuse combinable D33B Millasur, SL. Rúa Eduardo Pondal, nº 23 - Pol. Ind. Sigüeiro 15688 - Oroso - A Coruña 981 696465 www.millasur.com...
  • Page 2: Informations Sur Ce Manuel

    ANOVA souhaite vous féliciter d'avoir choisi l'un de nos produits et vous garantit l'assistance et la coopération qui ont toujours distingué notre marque au fil du temps. Cette machine est conçue pour durer de nombreuses années et pour être très utile si elle est utilisée conformément aux instructions contenues dans le manuel...
  • Page 3: Liste Des Composants

    LISTE DES COMPOSANTS 1. Moteur 7. Barre de transmission 12. Harnais 2. Cloche anti-vibration 8. Extension 13. Tête en nylon 3. Attelage de harnais 9. Élément de taille-haie 14. Interrupteur d'éteint 4. Guidon Dépôt de 15. Coude de transmission 5. Élément de tondeuse carburant 6.
  • Page 4: Description Du Symbole

    DESCRIPTION DU SYMBOLE Les symboles sont utilisés dans ce manuel pour attirer votre attention sur les risques possibles. Les symboles de sécurité et les explications qui les accompagnent doivent être parfaitement compris. L'avertissement lui-même ne prévient pas les risques et ne peut pas remplacer les méthodes appropriées pour éviter les accidents.
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    Utilisez une protection de la tête, une protection auditive et une protection oculaire lorsque vous utilisez l'appareil. Portez des chaussures solides lorsque vous utilisez l'appareil. Portez des gants de protection lorsque vous utilisez l'appareil. Symbole pour reconstituer le "MIX GASOLINE" sur le couvercle du réservoir de carburant. CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
  • Page 6: Avertissements Particuliers De Sécurité

    de lame et l'ensemble de lame ne sont ni usés ni endommagés. Remplacez les lames et les boulons usés ou endommagés dans les assemblages pour préserver l'équilibre. Pour les appareils à lames multiples, soyez prudent lorsque vous tournez une lame pour faire tourner d'autres lames.
  • Page 7: Utilisation Conforme

    n'augmentez jamais le régime moteur au-dessus du niveau nécessaire. 4. Si l'herbe est coincée dans la lame pendant le fonctionnement, ou si vous devez vérifier l'unité ou faire le plein du réservoir, assurez-vous toujours de couper le moteur. 5. Si la lame touche un objet dur comme une pierre, arrêtez immédiatement le moteur et vérifiez si quelque chose ne va pas avec la lame.
  • Page 8: Assemblage

    ASSEMBLAGE Lors du montage de cette machine, suivez les instructions pour l'assemblage imprimé. 1. Montez la poignée Utilisez les barres de guidon inférieure et supérieure pour maintenir le tube de la poignée, placez le ressort dans le trou inférieur de la barre et utilisez la vis pour fixer la barre et le tube ensemble. 2.
  • Page 9 3.2 Placez la tête de coupe en nylon. Retirez une autre protection après avoir desserré l'écrou. Tenez la bride, prenez la tête de coupe en nylon sur l'arbre et tournez dans le sens antihoraire, la tête de coupe en nylon est installée. 3.3 Relâchez la tête de coupe en nylon.
  • Page 10: Fonctionnement

    Relâchez la lame. Utilisez un tournevis pour fixer la bride et l'écrou de déblocage et desserrez- le de façon à pouvoir retirer la lame. ¡Avertissement! Veuillez vous assurer que la tête de coupe a été montée correctement avant de l'utiliser! Note: Le matériau d'emballage est fait de matériaux recyclés.
  • Page 11: Relation Recommandée De Mélange Essence 40: Huile

    Si cela peut provoquer le blocage de l'orifice d'échappement de la bougie ou l'adhérence du segment de piston. Les carburants mixtes, qui n'ont pas été utilisés depuis un mois ou plus, peuvent obstruer le carburateur ou provoquer un dysfonctionnement du moteur. Mettez le carburant restant dans un récipient hermétique et conservez-le dans la pièce sombre et fraîche.
  • Page 12 ¡AVERTISSEMENT! Fermez toujours hermétiquement le couvercle du réservoir de carburant. ¡AVERTISSEMENT! Nettoyez immédiatement tous les résidus de carburant qui pourraient avoir coulé sur la machine ou sur le sol et ne démarrez pas le moteur tant que les vapeurs d'essence ne se sont pas dissipées. Allumez la machine Ne démarrez pas le moteur tant que la machine n'est pas complètement assemblée avec l'élément à...
  • Page 13 3. Placez le starter en position fermée. 4. Tirez le démarreur 3 à 5 fois pour démarrer le moteur comme indiqué sur l'image jusqu'à l'émission de la première explosion d'allumage. L'accélérateur doit être enfoncé pendant que la poignée de démarrage est actionnée.
  • Page 14: Élément Sécateur

    d'urgence sur le harnais pour libérer la machine. ÉLÉMENT SÉCATEUR ¡AVERTISSEMENT! Faites attention aux points suivants avant d'utiliser les éléments indiqués ci-dessus: - Effectuez une maintenance appropriée de chaque élément, comme indiqué dans le manuel et selon les recommandations de votre centre technique agréé. - Ne démontez ni ne démontez jamais les pièces de chaque élément amovible.
  • Page 15: Avant De Commencer

    AVANT DE COMMENCER: En vous servant de la figure ci-dessus comme guide, familiarisez-vous avec les principaux composants de la machine. Si vous le faites de cette façon, cela vous aidera à mieux utiliser la machine, à prolonger sa durée de vie et à sécuriser son utilisation. INSTALLER ET RÉGLER L'ÉPÉE ET LA CHAÎNE DE COUPE ¡AVERTISSEMENT! N'essayez jamais d'installer, de remplacer ou d'ajuster la chaîne avec le moteur de la machine en marche.
  • Page 16 9. Tirez doucement la chaîne avec votre main, à l'aide des gants correspondants, le long de la lame de coupe pour vérifier le niveau de tension. La chaîne doit être ferme sur tout le bord de l'épée, mais qu'elle glisse sans problème. 10.
  • Page 17: Élément De Taille-Haie

    CONSEILS POUR LA COUR Pour éviter d'endommager l'écorce près du lieu de la coupe finale, des rebonds, des poignées de chaîne ou une première coupe ratée, faites un premier élagage de la branche à environ 25 cm de cette coupe finale (A). Faites une première coupe au bas de la branche (1). Pour ce faire, appliquez la coupe en tirant la tondeuse du début de l'épée de coupe vers sa fin.
  • Page 18: Ajustement Des Éléments Taille-Haie

    Gardez les lames affûtées et bien ajustées. Gardez le taille-haie aussi propre que possible et en bon état de lubrification. Évitez les accumulations de matériel végétal, de boue, de débris, etc. et appliquez un nettoyant approprié sur les lames. AJUSTEMENT DES ÉLÉMENTS TAILLE-HAIE ¡AVERTISSEMENT! Les lames de coupe sont des éléments très tranchants.
  • Page 19: Utilisation Sécuritaire

    UTILISATION SÉCURITAIRE Cette machine est spécialement conçue pour tailler des haies en hauteur. N'utilisez jamais la machine pour un usage différent. N'essayez pas de couper des pierres, du métal, du plastique ou tout autre objet pour lequel le produit a été conçu. Si vous utilisez la machine à...
  • Page 20: Entretien Et Stockage

    ¡AVERTISSEMENT! Lorsque le moteur est arrêté, le peigne de coupe peut continuer à bouger pendant quelques secondes et vous ne devez pas nettoyer ou tenir la lame immédiatement avant qu'elle ne soit complètement arrêtée. ENTRETIEN ET STOCKAGE Un entretien correct est essentiel pour maintenir l'efficacité et la sécurité de la machine dans le temps. Avant d'effectuer des travaux d'entretien ou de nettoyage, coupez toujours le moteur.
  • Page 21: Unité De Démarrage

    NETTOYAGE DU MOTEUR ET DU SILENCIEUX Pour réduire le risque d'incendie, nettoyez périodiquement les ailettes du cylindre à l'air comprimé et nettoyez la zone du silencieux pour éliminer la sciure, les branches, les feuilles ou autres débris. UNITÉ DE DÉMARRAGE Pour éviter la surchauffe et les dommages au moteur, gardez toujours les ouvertures de ventilation propres, sans sciure ni débris.
  • Page 22: Coude De Transmission

    ¡Avertissement! Ne démarrez jamais le moteur sans le filtre à air installé. COUDE DE TRANSMISSION Lubrifiez avec de la graisse à base de lithium. Retirez la vis (1) et mettez la graisse, en faisant tourner l'arbre manuellement jusqu'à ce que la graisse sorte, puis fixez à nouveau la vis (1). AFFÛTAGE DE LA LAME DE COUPE EN NYLON - Retirer la lame de coupe (A) de la protection (B) en dévissant les vis (C).
  • Page 23: Solution De Problèmes

    SOLUTION DE PROBLÈMES Avant d'effectuer des travaux de maintenance ou de nettoyage, coupez toujours le moteur et attendez que le couteau s'arrête. 1) Le moteur ne démarre pas ou ne fonctionne pas - Remontez la lame en nylon. - Vérifiez le niveau de carburant. - Procédure de démarrage incorrecte - Suivez les instructions.
  • Page 24: Caractéristiques

    CARACTÉRISTIQUES Modèle D33B Cylindrée du moteur 32.6CC Puissance nominale du moteur 0.9KW Volume du réservoir de carburant 900ml Largeur de coupe en nylon 430mm Fil de nylon Φ2.4mm Largeur de coupe de la lame 255mm Longueur de coupe du sécateur...
  • Page 25: Vue Éclatée

    VUE ÉCLATÉE...
  • Page 26: Entreprise De Distribution

    Dans le cas où la machine est modifiée et que cette modification n'est pas approuvée par le fabricant et communiquée au distributeur, cette déclaration perdra sa valeur et sa validité. Nom de la machine: DÉBROUSSAILLEUSE D33B Modèle: Norme reconnue et approuvée à laquelle il convient: Directive 2006/42/CE Testé...

Table des Matières