Manuels Connexes pour Anova OR7320
Sommaire des Matières pour Anova OR7320
- Page 1 BROUETTE À CHENILLES (OR7320) MANUEL D'UTILISATION ET ENTRETIEN Millasur, SL Rúa Eduardo Pondal nº 23. P .I.Sigüeiro. 15688 Oroso. A Coruña. España www.millasur.com...
- Page 2 Manuel d'utilisation et d'entretien INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Faites attention aux informations fournies dans ce manuel et sur l'appareil pour votre sécurité et celle des autres. Portez une attention particulière aux rubriques ci-dessous: Danger!: Cette marque indique les instructions à suivre pour éviter les accidents pouvant entraîner des blessures graves, voire mortelles.
-
Page 3: Table Des Matières
Manuel d'utilisation et d'entretien CONTENU SÉCURITÉ 1.1 Avant de conduire 1.2 Manutention 1.3 Précautions de chargement 1.4 Stationnement 1.5 Inspections INFORMATION SUR LA PLAQUE DEUX. TROIS. EMPLACEMENT DES PIÈCES ET SA FONCTION QUATRE. MANUTENTION 4.1 Préparations 4.2 Démarrage 4.3 Manutention 4.4 Changement de vitesse 4.5 Stationnement ENTRETIEN ET RÉPARATION... -
Page 4: Sécurité
INTRODUCTION Cher utilisateur: Merci d’avoir acheté notre Brouette à chenilles OR7320. Avant de commencer, lisez attentivement le manuel d'instructions pour comprendre son fonctionnement et savoir comment le manipuler en toute sécurité. Conservez ce manuel à portée de main pour l’avenir. Assurez-vous que le manuel reste avec la machine lorsqu'elle est déplacée ou prêtée. -
Page 5: Manutention
Manuel d'utilisation et d'entretien Ne pas utiliser sous l'influence de l'alcool N'utilisez pas la machine si vous avez bu de l'alcool ou tout autre type de drogue ou de médicament susceptible d'affecter votre réactivité. 1.2 Manutention Ne pas utiliser la machine dans des endroits mal ventilés L'utilisation de la machine dans des endroits mal ventilés peut entraîner une intoxication par des gaz toxiques. -
Page 6: Stationnement
Manuel d'utilisation et d'entretien Précautions de chargement sur les routes en pente Sur les routes avec une pente de 15 à 20 degrés, la capacité de charge ne doit pas dépasser 150 kg. Sur les pentes comprises entre 20 et 25 degrés ne devrait pas supporter de charge. Ne pas utiliser la machine sur des pentes de plus de 25 degrés. -
Page 7: Emplacement Des Pièces Et Sa Fonction
Manuel d'utilisation et d'entretien 3. EMPLACEMENT DES PIÈCES ET SA FONCTION 1 Levier de démarrage ......Démarre et arrête la machine 2 Levier d'accélération ......Contrôle le régime moteur 3 Mécanisme de rotation ......Il permet de faire tourner la machine 4 levier de vitesse ........ -
Page 8: Manutention
Manuel d'utilisation et d'entretien 4. MANUTENTION 4.1 Préparations 4.1.1 Inspections Faites une inspection de la machine avant de la démarrer. Voir "liste d'inspection" 4.1.2 Vérification du carburant et ravitaillement en carburant ¡AVERTISSEMENT! Faire le plein loin des flammes ou des étincelles Faire le plein avec le moteur éteint Ravitaillement 1. -
Page 9: Manutention
Manuel d'utilisation et d'entretien Avertissement Ne laissez personne s'approcher de la machine en conduisant. Connaissez bien les lieux de travail (routes, pentes, etc.) avant de commencer les travaux pour assurer une conduite sûre. Ne pas dépasser les limites de vitesse. Ne conduisez pas, n'accélérez pas et ne faites pas tourner la machine abruptement car cela pourrait provoquer un dérapage ou un renversement. -
Page 10: Changement De Vitesse
Manuel d'utilisation et d'entretien 4.4 Changement de vitesse ¡AVERTISSEMENT! Le changement de vitesse peut régler la machine si cela n’est pas fait correctement. 1. Assurez-vous que la machine est arrêtée. Ne changez pas de vitesse pendant le déchargement ou sur une pente. 2. -
Page 11: Entretien Et Réparation
Manuel d'utilisation et d'entretien 5. ENTRETIEN ET RÉPARATION ATTENTION! Le manque d'entretien est la principale cause de pannes et d'accidents. Pour prolonger la durée de vie du produit, effectuez un entretien périodique. Changements Produit Capacité Fréquence Recommandé Carburant N'importe quel Essence sans 3,6L moment... -
Page 12: Freins
Manuel d'utilisation et d'entretien Inspection Fréquence Chaque Chaque Chaque utilisation mois année ° ° ° Equipement de Bruit ou émission de Boîte de déplacement Vitesses chaleur pendant le travail ° ° Ceinture en V La ceinture est usée ° ° La longitud de la correa es la correcta °... - Page 13 Manuel d'utilisation et d'entretien 5.2 Equipement de déplacement Avertissement: Arrêtez le moteur pour maintenance ou réparation. Les pièces du moteur atteignent des températures très élevées, même après l’arrêt du moteur. Pour éviter les brûlures, effectuez les travaux d’entretien et de réparation une fois le moteur totalement refroidi.
- Page 14 Manuel d'utilisation et d'entretien 5.4 Réglages de la ceinture en V Attention: Pour prolonger la durée de vie du produit, ajustez la tension de la courroie. 5.4.1 Inspections 1. Retirez le couvercle en plastique. 2. Inspecter la courroie trapézoïdale Contacter le vendeur en cas de défaut. 3.
- Page 15 Manuel d'utilisation et d'entretien 5.5.2 Paramètres 1. Retirez le couvercle en plastique. 2. Desserrer l’écrou 1. 3. Placez le levier d’embrayage en position «STOP». 4. Réglez l'écrou 1 pour vous assurer que la longueur du ressort est comprise entre 185 et 190 mm. 5.
-
Page 16: Chute De La Brouette
Manuel d'utilisation et d'entretien 6. SOLUTION DE PROBLÈMES Attention: Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation de la machine, arrêtez-la et effectuez les vérifications nécessaires. 6.1 Mécanisme de voyage 1. Placez le levier de démarreur sur la position «MARCHE» sans démarrer le moteur. 1.1 Vérifiez que la transmission de la boîte de vitesses est au bon endroit. -
Page 17: Données Techniques
Manuel d'utilisation et d'entretien 7. DONNÉES TECHNIQUES Nom et modèle OR7320 Poids Capacité de charge Dimension Longueur 1620 Largeur Hauteur Longueur de piste en contact avec le sol Distance de la piste au centre Largeur du fond du conteneur Conteneur Dimensions intérieures... - Page 18 Manuel d'utilisation et d'entretien 7. DONNÉES TECHNIQUES Nom et modèle OR7320 Déplacement Vitesse Avant 1 Km/h Avant 2 Km/h Avant 3 Km/h Avant 4 Km/h Avant 5 Km/h Avant 6 Km/h Arrière 1 Km/h Arrière 2 Km/h Rayon de braquage minimum 1.15...