2.
Monteer de wachtbuis (1) onderaan het reservoir. De wachtbuis is bedoeld voor installatie van een hygiënische sproeier (niet
inbegrepen). Bevestig de houder voor de afvoerbocht door de twee onderste haken van de houder onder het ijzeren plaatje te
schuiven en daarna de bovenkant er op te klikken. Klik de beugel voor de wachtbuis vast op het frame (zie tekening).
Montez le tuyau d'attente (1) au fond du réservoir. Le tuyau d'attente sert de douchette hygiénique (pas inclus). Fixez le support
pour le coude d'évacuation: mettez les deux crochets du support en dessous de la plaque métallique et fixez la partie supérieure
sur la plaque. Serrez le support du tuyau d'attente sur la plaque (voir dessin).
3.
Zet de spoelbocht vast aan het kader door de beugel in het daarvoor voorziene gleufje te plaatsen. Monteer ook de wachtbuizen
op de voorziene gaten. Plaats daarna het reservoir in het frame en schroef deze vast.
Installez le tube de décharge au cadre par mettre le collier dans la cannelure prévue. Montez les tuyaux d'attente sur les
emplacements prévus. Après, installez le réservoir au cadre et vissez-le.