Tisztítás És Ápolás; Váz És Műanyag Alkatrészek; Tárolás - RECARO CITYLIFE Instructions D'installation Et D'utilisation

ru Hu
ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ - Ткань
TISZTÍTÁS ÉS ÁPOLÁS - Szövet
1. Ткань не снимается.
1. A szövet nem vehető le.
2. Протрите вручную, используя губку или мягкую тканевую салфетку, тёплую воду и мягкий
мыльный раствор.
2. Szivacs, vagy puha kendő, meleg víz és kímélő szappan használatával kézzel tisztítsa.
3. Высушите на воздухе.
3. Szabad levegőn hagyja megszáradni.
Рама и пластмассовые детали
Váz és műanyag alkatrészek
1. Протрите вручную, используя губку или мягкую тканевую салфетку, тёплую воду и мягкий
мыльный раствор.
1. Szivacs, vagy puha kendő, meleg víz és kímélő szappan használatával kézzel tisztítsa.
2. Тщательно вытрите мягкой салфеткой.
2. Egy puha kendővel alaposan törölje szárazra a szerkezetet.
3. Высушите на воздухе.
3. Szabad levegőn hagyja megszáradni.
Периодически проверяйте люльку на наличие незатянутых крепёжных деталей,
изношенных деталей или материалов. Чрезмерное воздействие солнечного света или
тепла может привести к выцветанию или деформации деталей.
Rendszeresen ellenőrizze a mózeskosár esetlegesen kilazult rögzítéseit, elkopott alkatrészeit és
anyagának szakadásait. A napsugárzásnak, vagy hőnek való nagymértékű kitettség az alkatrészek
kifakulását és eldeformálódását eredményezheti.
Хранение
Tárolás
1. Храните люльку в сухом месте.
1. A mózeskosarat csak, száraz környezetben tárolja.
2. Храните вдали от источников чрезмерного тепла.
2. Szélsőséges hőmérséklettől távol tárolandó.
3. НЕ помещайте на люльку тяжёлые предметы во время хранения.
3. Tárolás során NE helyezzen súlyos tárgyakat a mózeskosár tetejére.
119