Conseils pour la mise au rebut Consignes de sécurité et avertissements x Mise au rebut de l'emballage Avant de mettre l'appareil en service L'emballage protège votre appareil contre les dégâts qu'il pourrait subir en cours de transport. Tous les matériaux Veuillez lire attentivement et entièrement les informations qui le constituent sont compatibles avec l'environnement figurant dans les notices d'utilisation et de montage.
Pendant l'utilisation Dans le compartiment congélateur, ne stockez pas de boissons, gazeuses en particulier, en bouteilles ou en boîtes car elles éclateraient. Les bouteilles N'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur et les boîtes risqueraient d'éclater ! de l'appareil (par ex. appareils de chauffage, machine à...
Installation de l'appareil Branchement de l'appareil Un local sec et aérable convient pour installer l'appareil. Après l'installation de l'appareil en position verticale, Evitez de placer l'appareil à un endroit directement attendez au moins une heure avant de le mettre en exposé...
Présentation de l'appareil La présente notice d'utilisation vaut pour plusieurs modèles. Selon le modèle, l'appareil peut différer du contenu des illustrations. 1 5 Bandeau de commande 14 Tiroir à fraîcheur humide Interrupteur principal 15 Rangement en contre porte Éclairage (LED) 16 Rangement en contre porte pour grandes bouteilles Clayette en verre 17 Orifice d'apport et d'évacuation d'air...
Bandeau de commande La touche alarme Cette touche sert à éteindre l'avertisseur sonore. Touche rapide Sert à allumer les fonctions Réfrigération rapide (compartiment réfrigérateur) ou congélation rapide (compartiment congélateur). Touche de réglage de la température dans le compartiment réfrigérateur Cette touche sert à régler la température du compartiment réfrigérateur.
Contrôler la température ambiante Enclenchement de l'appareil L'appareil a été conçu pour une catégorie climatique Mettez l'appareil sous tension par l'interrupteur principal 6. précise. Suivant la catégorie climatique, l'appareil est utilisable dans les températures ambiantes suivantes. Une alarme sonore retentit et la touche d'alarme 1 La catégorie climatique figure sur la plaque signalétique clignote.
Réglage de la température Réfrigération rapide Compartiment réfrigérateur Pendant la réfrigération rapide, la température dans le compartiment réfrigérateur descend le plus bas possible pendant env. 15 heures. Ensuite, l'appareil (réglable entre +2 °C et +8 °C) commute sur la température réglée avant que vous n'activiez la réfrigération rapide.
Rangement des produits alimentaires Attention : différentes zones froides Nous recommandons de ranger les aliments comme suit : dans le compartiment réfrigérateur. Dans le tiroir congélateur: produits surgelés, L'air circulant dans le compartiment réfrigérateur fait glaçons, crème glacée. que des zones différemment froides apparaissent : Sur les clayettes du compartiment réfrigérateur : pâtisseries, plats cuits, fruits et légumes craignant le froid...
Aménagement du compartiment réfrigérateur Clayette étagée Clayette en verre Avant de pouvoir retirer la clayette étagée, il faut d'abord retirer les bacs gastronorme. Pour sortir la clayette en verre, tirez la en biais vers le haut puis extrayez la. Soulevez la clayette étagée et tirez la en avant, abaissez la et faites la basculer latéralement pour l'extraire.
Rangement en contre porte Bacs gastronorme Soulevez le rangement en contre porte puis extrayez le. Dans les bacs gastronorme, il est possible de stocker les mets et de les ranger dans le compartiment réfrigérateur Equipement spécial pour économiser de la place. (selon le modèle) Clayette à...
Porte bouteilles Produits non adaptés au compartiment fraîcheur : Fruits et légumes craignant le froid tels que les fruits tropicaux, avocats, papayes, fruits de la passion, aubergines, cornichons, poivrons, en outre les fruits finissant de mûrir, les tomates vertes, pommes de terre et le fromage dur.
Le compartiment congélateur Rangement des produits surgelés et préparation de glaçons Le compartiment congélateur sert Au moment d'acheter des produits surgelés, à ranger des produits surgelés, tenez compte de ce qui suit : à confectionner des glaçons, Vérifiez si l'emballage est endommagé. pour congeler de petites quantités de produits Vérifiez la date limite de consommation alimentaires.
Congélation de produits frais Congeler les aliments Congeler soi même les aliments Pour congeler les aliments, n'utilisez que des aliments frais et d'un aspect impeccable. Pour congeler les aliments, n'utilisez que des aliments Veillez à ce que les produits alimentaires à congeler frais et d'un aspect impeccable.
Congélation rapide Décongélation des produits Il faudrait congeler les produits alimentaires à c ur Selon la nature et l'utilisation des produits surgelés, le plus rapidement possible afin de préserver leurs vous pouvez choisir entre plusieurs possibilités: vitamines, leur valeur nutritive, leur aspect et leur goût. A la température ambiante, Pour qu'il ne se produise pas d'augmentation indésirable Dans le réfrigérateur,...
Dégivrage du compartiment congélateur Consignes à respecter en cas d'utilisation de bombes aérosols de dégivrage : Le compartiment congélateur ne se dégivre pas automatiquement car les aliments surgelés ne doivent Les aérosols de dégivrage peuvent former des gaz pas décongeler. Une couche de givre ou de glace explosifs.
Nettoyage de l'appareil Attention ! N'utilisez aucun produit de nettoyage contenant du sable, du chlorure ou de l'acide, ni aucun solvant. N'utilisez jamais d'éponges abrasives ou susceptibles de rayer. Des zones corrodées pourraient apparaître sur les surfaces métalliques de l'appareil. Ne nettoyez jamais les clayettes et les bacs au lave vaisselle.
Page 20
Clayette étagée Retirer les tiroirs Inclinez les tiroirs en avant et extrayez les. Pour mettre le tiroir en place, posez les à l'avant sur les rails de sortie et poussez les dans l'appareil. Le fait de rentrer le tiroir dans l'appareil le fait encranter. Clayette extractible en verre Extraire les rails de sortie.
Odeurs Incorporer les rails de sortie Si des odeurs désagréables se manifestent : 1. Sur le goujon avant, posez le rail de sortie déployé. Mettez l'appareil hors tension par l'interrupteur principal 6. 2. Tirez légèrement le rail de sortie en avant pour le faire encranter.
Éclairage (LED) Bruits de fonctionnement Bruits parfaitement normaux Votre appareil est équipé d'un éclairage par LED ne demandant pas d'entretien. Bourdonnements étouffés - ces bruits normaux se font Prudence ! Éclairage par LED entendre pendant que le compresseur est en marche. Rayonnement laser de classe 1M (norme IEC 60825).
Remédier soi même aux petites pannes Avant d'appeler le service après vente : Vérifiez svp si vous ne pouvez pas remédier vous même au dérangement à l'aide des instructions qui suivent. Si vous faites venir le technicien, ses conseils vous seront facturés, même pendant la période de garantie ! Dérangement Cause possible Remède...
Dérangement Cause possible Remède Une alarme sonore retentit, Dérangement : température excessive Voir le chapitre « Alarme sonore ». le petit voyant de dans le compartiment congélateur ! température clignote. Les produits surgelés risquent de s'abîmer ! La température régnant Le réglage fixe est trop élevé...
Page 25
Gaggenau Hausgeräte GmbH Carl Wery Straße 34 D 81739 München www.gaggenau.com 9000 521 758 (9001) de/en/fr/it/nl...