Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Leica Rugby CLH/CLA/CLI
Guide abrégé
Version 1.2
Français

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Leica Rugby CLH

  • Page 1 Leica Rugby CLH/CLA/CLI Guide abrégé Version 1.2 Français...
  • Page 2 ☞ A conserver pour une consultation ultérieure ! Utilisation prévue Le Rugby CLH et le Rugby CLI génèrent un plan laser horizontal ou un fais- • ceau laser en vue d'un alignement. Le Rugby CLA génère un plan laser hori- zontal et vertical ou un faisceau laser en vue d'un alignement.
  • Page 3 Produit laser Classe laser Classification Rugby CLI EDM (Mesure Élec- Classe 1 IEC 60825-1 (2014-05) tronique de Distance) ATTENTION Produit laser de classe 2 Du point de vue de la sécurité, les produits laser de classe 2 ne sont pas totale- ment inoffensifs pour les yeux.
  • Page 4 Informations importantes sur l'instrument Étiquetage du Rugby CLH 0015815_001 0016015_001 Faisceau laser...
  • Page 5 Étiquetage du Rugby CLA 0015815_001 0015816_001 Faisceau laser, faisceau d'aplomb Faisceau laser rotatif Informations importantes sur l'instrument...
  • Page 6 Informations importantes sur l'instrument Étiquetage du Rugby CLI 0015815_001 0015815_001 Faisceau laser invisible...
  • Page 7 Pour l'alimentation CA/CC et le chargeur de batterie : AVERTISSEMENT Choc électrique dû à une utilisation dans des conditions d'humidité (forte) Si l'humidité pénètre dans l'unité, un risque de choc électrique en résulte pour vous. Mesures préventives : ▶ Le produit ne doit pas être utilisé s'il n'est pas sec ! ▶...
  • Page 8 Utiliser le produit après des tentatives de réparation non conformes aux • règles prescrites. Mesures préventives : ▶ N'ouvrez pas le produit ! ▶ Seuls les centres SAV agréés par Leica Geosystems sont autorisés à réparer ces produits. Ne jetez pas ce produit avec les ordures ménagères.
  • Page 9 Conformité avec FCC partie 15, applicable aux États-Unis • dispositions natio- Leica Geosystems AG déclare par la présente que l’équipement radio de • nales type Rugby CLH/CLA/CLI, Combo est conforme à la directive européenne 2014/53/CE et aux autres directives européennes appli- cables.
  • Page 10 Composants de l’instrument Composants de l’instrument Éléments du laser Rugby CLH Rugby Poignée de transport Écran Panneau de commande Port USB-C, pour le logiciel Rugby Manager Compartiment de batterie 0015827_001...
  • Page 11 Rugby CLA Fenêtre de mise d'aplomb Plaque pour lunette optionnelle Poignée de transport Écran 0015826_001 Panneau de commande Port USB-C, pour le logiciel Rugby Manager Compartiment de batterie 0015826_001 Composants de l’instrument...
  • Page 12 Composants de l’instrument Rugby CLI Plaque pour lunette optionnelle Poignée de transport Écran 0015828_001 0015828_ _ 001 Panneau de commande Port USB-C, pour le logiciel Rugby Manager Compartiment de batterie 0015828_001...
  • Page 13 Aperçu général Rugby CLA/CLI Écran LCD Diode d'état Bouton Marche/Arrêt Port USB-C, pour le logiciel Rugby Manager 0015851_001 Composants de l’instrument...
  • Page 14 Composants de l’instrument Rugby CLH Écran LCD Diode d'état Bouton Marche/Arrêt Port USB-C, pour le logiciel Rugby Manager 0015850_001 Fonctions Écran LCD Affiche toutes les informations utilisateur néces- saires. Bouton Marche/Arrêt Appuyer dessus pour allumer ou éteindre le Rugby. Diode d'état...
  • Page 15 Caractéristiques techniques Plage de travail Plage de travail (diamètre) Valeur Rugby CLH/CLA/CLI 1 300 m/4 265 ft Spécifications Température environnementales Température de travail Température de stockage pour Rugby et Combo -20 °C à +50 °C (-4 °F à +122 °F) -40 °C à...
  • Page 16 Caractéristiques techniques Chargeur lithium- Type Valeur ion A100 Type Chargeur de batterie Li-Ion Tension d'entrée 100 V CA-240 V CA, 50 Hz-60 Hz Tension de sortie 12 V CC Courant de sortie 3.0 A Polarité Cylindre : négatif, Pointe : positif Batterie interne Type Autonomie* à...
  • Page 17 Type Valeur Temps de charge 5 heures (au maximum) à 20 °C Caractéristiques techniques...
  • Page 18 Entretien et transport Entretien et transport Transport sur le Lors du transport sur le terrain, toujours s'assurer de : terrain transporter le produit dans son coffret d'origine, • ou de transporter le trépied sur l'épaule, l'instrument monté restant à la •...
  • Page 19: Utilisation

    Dans le cas de batteries Li-Ion, un cycle de charge / décharge est également • suffisant. Nous recommandons d'effectuer cette procédure lorsque le niveau de charge de la batterie indiqué par un chargeur ou un produit Leica Geosystems s'écarte significativement de sa capacité effectivement dispo- nible.
  • Page 20 Utilisation ies Li-ion signale la charge du pack (clignotement lent) ou la fin de la charge (lumière continue). 0015878_001 ☞ Les batteries sont insérées dans la face avant du laser. ☞ Une charge du pack de batteries Li-ion rechargeables est possible sans qu'il soit nécessaire de le retirer du laser.
  • Page 21 Insérer les batteries : Placer les batteries dans le compartiment de bat- teries. Insérer le couvercle du compartiment de batteries dans celui-ci et pousser le fermoir dans la position du milieu à gauche jusqu'à ce qu'il se verrouille. Charge du pack de Le pack de batteries Li-Ion du Rugby peut être rechargé...
  • Page 22 Utilisation Brancher la fiche du chargeur dans la prise de charge sur le pack de batteries du Rugby. La petite LED située à côté de la prise de charge clignote pour indiquer que le Rugby est en charge. La LED émet une lumière continue quand le pack de batteries est entièrement chargé.
  • Page 23 Après la mise sous tension : L'écran LCD s'allume et affiche l'état actuel du Rugby. • S'il est mis en station dans la plage d'autocalage +/-6° (plan horizontal ou • vertical), le Rugby se cale tout seul pour générer un plan laser horizontal précis.
  • Page 24 Déclaration de conformité UE Déclaration de conformité UE EU Declaration of The product Rugby CLH/CLA/CLI Conformity following the provisions of Directive(s) 2014/53/EU Radio equipment (RED) (in accordance with annex III) • 2006/42/EC Machinery (MD) • This corresponds 2011/65/EU Restriction of hazardous substances (RoHS) •...
  • Page 26 871553-1.2.0fr Traduction du texte original (871343-1.2.0en) Publié en Suisse © 2019 Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Suisse www.leica-geosystems.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Rugby claRugby cli