Sommaire des Matières pour Energetics PR 4900 P E-Z
Page 1
Computer Manual Manuel de la console Navodila za uporabo računalnika Upute za računalo Priručnik za konzolu Uputstvo za korišćenje računara DC 1.5 HP 3 LEVEL 12 KM/H...
While the treadmill is not in motion, these buttons are used to adjust various settings. To adjust the speed level during the workout, press “SPEED +” or “SPEED –“. Each button press increases or decreases the speed by 0.1 km/h. If you press the button for more than 0.5 seconds, the speed will be changed in a quicker way. www.energetics.eu...
Display The LCD display shows current workout time, speed, pulse and program. The calories and distance value is displayed alternating. Modes / Programs Quick Start (manual) 1. Turn on the power at the base of the unit and attach the safety cord. 2.
Page 6
P 24 P 25 Heart rate function Place your palms on the hand pulse and the pulse will be shown in the pulse window after 5 seconds. The heart rate is for reference only and not for medical purpose. www.energetics.eu...
Instructions de l’ordinateur MODE : Pour SPEED +/– : Pour changer sélectionner et régler la vitesse et régler les valeurs les pré-valeurs individuelles SET / CLEAR: Pour régler / effacer les valeurs individuelles 3 / 9 REGLAGE RAPIDE START / STOP : DE VITESSE Pour commencer/ arrêter l’exercice à...
3. Quand les réglages sont finis, appuyez sur le bouton START pour commencer, le tapis de course entre dans un dé- compte de 3 secondes avant de commencer. SPEED +, SPEED – peuvent toujours être utilisés pour ajuster la vitesse. www.energetics.eu...
Page 9
Time 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Program P 10 P 11 P 12 P 13 P 14 P 15 P 16 P 17 P 18 P 19 P 20 P 21...
Page 10
Ko tekalna steza ne deluje, s tema gumboma lahko urejate različne nastavitve. Za nastavitev hitrosti med vadbo pritisnite “SPEED +”ali “SPEED –”. Z vsakim pritiskom na gumba hitrost povečate ali zmanjšate za 0,1 km/h. Če gumb pritisnete dlje kot 0,5 sekunde, se bo hitrost spreminjala hitreje. www.energetics.eu...
Page 11
Prikazovalnik LCD prikazovalnik prikazuje trenutni čas vadbe, hitrost, utrip in program. Vrednosti kalorij in opravljene poti se prikazujeta izmenično. Načini / Programi Hitri Start (ročno) 1. Napravo vklopite z gumbom na podnožju in priklopite varnostno vrvico. 2. Pritisnite gumb START, sistem bo opravil odštevanje 3 sekund in nato pričel delovati s hitrostjo 1,0 km/h. 3.
Page 12
P 22 P 23 P 24 P 25 Funkcija srčnega utripa Dlani položite na impulzni plošči, po 5 sekundah bo okno utripa prikazovalo utrip srca. Srčni utrip je samo referenčna vrednost in se ne sme uporabljati v medicinske namene. www.energetics.eu...
Page 13
Upute za računalo MODE gumb: SPEED +/– gumbi: za odabir i postavljanje za promjenu brzine i postavku vrijednosti vrijednosti SET / CLEAR: za postavljanje i brisanje vrijednosti 3 / 9 gumb za brzi START / STOP: odabir brzine za početak/ zaustavljanje trenažera SIGURNOSNI KLJUČ...
Page 14
(raspon 00 – 99 min). 3. Kada su podešavanja završena, stisnite “START” za početak treninga. Trenažer započinje odbrojavanje od 3 sekunde i zatim započinje rad. Gumbovi “SPEED +” i “SPEED –” se i dalje mogu koristiti za izmjenu brzine. www.energetics.eu...
Page 15
Time 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Program P 10 P 11 P 12 P 13 P 14 P 15 P 16 P 17 P 18 P 19 P 20 P 21...
Page 16
Kada traka za trčanje nije u pokretu, ove tipke služe za podešavanje raznih postavki. Da biste podesili brzinu tijekom vježbanja, pritisnite „SPEED +“ ili „SPEED –“. Sa svakim pritiskom tipke brzina se povećava ili smanjuje za 0,1 km/h. Ako pritisnete tipku i zadržite je više od 0,5 sekundi, brzina će se mijenjati na brži način. www.energetics.eu...
Page 17
Ekran LCD ekran prikazuje trenutno vrijeme vježbanja, brzinu, puls i program. Kalorije i udaljenost se prikazuju naizmjenično. Režimi rada / programi Brzi početak (ručno) 1. Uključite napajanje na donjem dijelu uređaja i pričvrstite sigurnosnu vrpcu. 2. Pritisnite tipku START, sistem će izbrojiti 3 sekunde i zatim početi s radom pri brzini od 1,0 km/h. 3.
Page 18
P 24 P 25 Funkcija otkucaja srca Postavite dlanove na mjesto za mjerenje pulsa i puls će biti prikazan u prozoru za puls nakon 5 sekundi. Otkucaji srca služe samo kao reference i ne treba ih koristiti u medicinske svrhe. www.energetics.eu...
Page 19
Uputstvo za korišćenje računara MODE dugme: SPEED +/– BUTTON: za odabir i postavljanje za promenu brzine i vrednosti promenu vrednosti SET / CLEAR: za postavljanje / brisanje vrednosti 3 / 9 dugme za brzi START / STOP: za odabir brzine početak i stopiranje vežbanja u bilo kom trenutku...
Page 20
2. Na ekranu trepće “30 min”, pritisnite “SPEED +” ili “SPEED –“ da postavite vrednost (raspon 00 do 99 min). 3. Kada završite podešavanje, pritisnite “START” da započnete, trenažer započinje odbrojavanje od 3 sekunde pre početka programa. “SPEED +”, “SPEED –” se i dalje mogu koristiti za podešavanje brzine. www.energetics.eu...
Page 21
Time 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Program P 10 P 11 P 12 P 13 P 14 P 15 P 16 P 17 P 18 P 19 P 20 P 21...