Urmet 1080P Série Manuel Utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour 1080P Série:
- Manuel d'utilisation (155 pages) ,
- Manuel utilisateur (35 pages) ,
- Guide rapide (28 pages)
Manuels Connexes pour Urmet 1080P Série
Sommaire des Matières pour Urmet 1080P Série
- Page 1 Mod. 1099 DS1099-091 SÉRIE DE CAMÉRAS IP POE WIFI 1080P BULLET 1099/212 MANUEL UTILISATEUR...
-
Page 2: Table Des Matières
FRANÇAIS SOMMAIRE SOMMAIRE ................................2 INTRODUCTION ..............................3 DESCRIPTION DU PRODUIT ........................3 Caractéristiques techniques ......................3 OUVERTURE DE L'EMBALLAGE ....................3 Avertissements ..........................4 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE SIMPLIFIÉE .................. 5 INSTALLATION ............................. 5 1099/212 → Caméra WiFi Bullet Varifocal .................. 5 EASYTOOL .............................. -
Page 3: Introduction
Urmet. Le présent manuel sera périodiquement réactualisé sans préavis. DESCRIPTION DU PRODUIT Le dispositif URMET S.p.A. Réf. 1099/212 est une caméra IP sans fil avec routeur LTE intégré, pouvant être entièrement pilotée via la connexion réseau TCP/IP. Caractéristiques techniques ➢... -
Page 4: Avertissements
Avant d'utiliser l'équipement, effectuer un enregistrement de test afin de vérifier que l'opération a lieu correctement. URMET S.p.A. ne saurait être tenu pour responsable de quelque façon que ce soit de la perte de données enregistrées suite à une configuration ou à une utilisation erronée, à un dysfonctionnement du matériel ou à une panne de celui-ci. -
Page 5: Déclaration De Conformité Ue Simplifiée
(DHCP), la caméra activera automatiquement l'adresse IP d'usine, à savoir 192.168.100.100. À l'aide du logiciel Urmet « Easy Tool », il est possible de modifier l'adresse IP d'usine et les autres paramètres réseau de la caméra, de manière à ne pas créer de conflits avec d'autres dispositifs présents sur le réseau. Toujours vérifier les avertissements en cas d'éventuelles restrictions dans l'adressage que l'on peut attribuer à... -
Page 6: Easytool
Placer la caméra dans un endroit ayant une bonne réception du signal 4G, puis l'alimenter (alimentation non fournie). Quelques minutes après sa mise sous tension, la caméra se connecte automatiquement en 4G au réseau Internet. Pour vérifier la connexion de la caméra en 4G à internet, connecter un dispositif personnel tel que smartphone/tablette/PC au réseau WiFi de la caméra (WiFi SSID : «... -
Page 7: Configuration Des Contrôles Activex
Sélectionner Login (Connexion) pour accéder à l'écran LIVE : CONFIGURATION DES CONTRÔLES ACTIVEX Lors de la première inspection de la caméra IP avec Internet Explorer, l'utilisateur doit installer les plug-in. Pour ce faire, il est nécessaire de configurer le niveau de protection du gestionnaire de navigation. Sélectionner le menu [Outils/Options Internet/Protection/Niveau personnalisé] ([Tools/Internet Options/Security/Custom Level]) et, sous «... -
Page 8: Connexion À Partir D'autres Gestionnaires De Navigation Web
La fenêtre d'installation du plug-in s'affiche. Cliquer sur « Installer » (Install) pour compléter automatiquement l'installation. CONNEXION À PARTIR D'AUTRES GESTIONNAIRES DE NAVIGATION WEB Il est possible d'accéder à la page Web de la caméra en utilisant un gestionnaire de navigation autre qu'Internet Explorer, en entrant simplement l'adresse IP de la caméra dans la barre de navigation du «... -
Page 9: Reproduction
Appuyer sur la touche droite de la souris (uniquement avec Internet Explorer via ActiveX) pour sélectionner le flux vidéo (Main Stream, Sub Stream) et afficher le débit en bits (bitrate). Autres boutons de l'interface Live (uniquement disponibles avec Internet Explorer via ActiveX) : : permet de rechercher et de reproduire d'éventuels enregistrements stockés dans la mémoire micro SD intégrée dans le dispositif ;... -
Page 10: Réglages À Distance
Les dates en rouge indiquent les jours où il y a des enregistrements. Sélectionner le jour et cliquer sur le bouton pour afficher sur l'axe temporel la présence d'enregistrements, dont la couleur varie en fonction de leur typologie. Ensuite, cliquer sur l'icône pour lancer la reproduction. -
Page 11: Contrôle De L'image
CONTRÔLE DE L'IMAGE Cliquer sur 【Afficher】→【Contrôle image】(【Image Control】) pour accéder à l'interface suivante. ➢ Mode IRCUT (IRCUT Mode) 5 modes : Mode GPIO ou Mode Passif (GPIO Mode) : mode prédéfini. La caméra passe de la couleur en noir/blanc (avec allumage des LED IR) et inversement en fonction de la lumière ambiante détectée par le capteur extérieur intégré. -
Page 12: Zone Privée (Privacy)
➢ Configuration image (Image setting) : Réglage de la luminosité (brightness), du contraste (contrast), de la saturation (saturation), de la teinte (hue) et de la définition (sharpness). ➢ Compensation contre-jour (BLC (Back light compensation)) : Habiliter/Exclure (Enable/Disable) la compensation du contre-jour. Cette fonction peut compenser l'obscurité du sujet filmé, induite par son exposition contre la lumière du soleil. -
Page 13: Réseau
7.3.2 RESEAU Configuration du réseau Cliquer sur 【Réseau】→【Configuration réseau】(【Network】→【Network Setting】) pour accéder à l'interface suivante. Dans cette page, il est possible d'afficher et de configurer les paramètres de l'interface LAN de la caméra : ➢ Type (Type) : DHCP, Static ou PPoE. Type prédéfini : Static. ➢... - Page 14 ➢ Type (Type) : MainStream, SubStream. L'utilisateur peut configurer : Définition (Resolution), FPS, Audio, Contrôle du Bitrate (Rate control : CBR/VBR) et valeur Bitrate de MainStream/SubStream. ➢ Définition (Resolution) : MainStream 1080P (1920x1080), 960P (1280x960), 720P (1280×720), SubStream (704×576, 640×360, 352×288). ➢...
- Page 15 Cliquer sur le 【Réseau】(【Network】) →【FTP】 pour accéder à l'interface suivante. ➢ Serveur (Server) : supporte la chaîne URL et l'adresse IP Email Cliquer sur 【Réseau】(【Network】) →【Email】 pour accéder à l'interface suivante. DS1099-091...
- Page 16 Email : configuration du service email. En utilisant cette fonction en association avec celle d'alarme Motion, la caméra peut envoyer les images acquises pendant les alarmes par mail, via Internet, en contactant le serveur de courrier électronique (SMTP) configuré. Port SMTP (SMTP Port) : Valeur prédéfinie : 25 (port de Email : Exclure/Habiliter (Disable/Enable) service e-mail).
- Page 17 DDNS : Exclure/Habiliter (Disable/Enable) Serveur (Server) : Sélectionner le fournisseur DDNS Nom Hôte (Host Name) : Entrer le nom de l'hôte Nom Utilisateur (User Name) : Entrer le nom utilisateur préalablement enregistré sur le site du de son propre compte, préalablement enregistré sur le site fournisseur DDNS du fournisseur DDNS Temps de mise à...
- Page 18 ➢ Port RTSP (RTSP Port) : Paramètre prédéfini : 554. Après la modification, le dispositif pourrait redémarrer. Description • rtsp://IP:Port/live/A/B • IP : Adresse IP du dispositif • Port : port rtsp du dispositif, par défaut : 554 • A : 0, 1, 2……numéro ID du canal (pour les dispositifs du type caméra, utiliser un ID quelconque, par exemple 0) •...
-
Page 19: Alarme
Description • P2P : active/désactive la fonctionnalité, par défaut : activée. • UUID : ID P2P identifie le dispositif de manière univoque. Il est représenté sous forme de chaîne textuelle et de code QR (coïncide avec l'étiquette apposée sur le dispositif. •... -
Page 20: Programmation
Procédure de configuration 1. Habiliter/exclure la détection de mouvement. 2. Tout en maintenant la touche gauche enfoncée, faire glisser la souris pour sélectionner la zone de détection de mouvement. Il est également possible d'habiliter des cellules individuelles, en y cliquant dessus. 3. -
Page 21: Enregistrement
Programmation (Schedule) : il est possible de programmer la période d'activation de l'alarme,【Tous les jours】 ou 【Définie par l'utilisateur】(【All Day】, 【User_defined】). En cas de sélection de 【Définie par l'utilisateur】 (【User_defined】) : tout en maintenant la touche gauche enfoncée, faire glisser la souris pour sélectionner les périodes de programmation. Il est également possible : de cliquer sur le nom de chaque jour de la semaine pour habiliter/exclure la journée entière. -
Page 22: Système
http://IP/Record/HttpEvent/Call Description : • IP : entrer l'adresse IP du dispositif L'enregistrement manuel a lieu même si la programmation (Schedule) est « No Record ». N.B. : Quel qu'en soit le type (Normal, Motion, Manuel), chaque enregistrement n'est finalisé et enregistré dans la mémoire du dispositif que lorsque la taille du fichier correspondant atteint 7MO. - Page 23 Le dispositif dispose en outre d'une fonction synchronisation automatique de l'heure : ➢ NTP : Synchronise l'heure avec le serveur NTP via Internet. Cliquer sur NTP pour habiliter la configuration NTP. Entrer l'adresse du serveur NTP, sélectionner le fuseau horaire et cliquer sur Enregistrer (Save). Le système synchronisera automatiquement l'heure avec le serveur NTP.
- Page 24 Cliquer sur 【Système】→【Utilisateurs】(【System】→【Users】) pour accéder à l'interface suivante. Ici, il est possible de créer, d'activer et de désactiver de nouveaux utilisateurs ainsi que de gérer les mots de passe. INFO Cliquer sur 【Systèmes】(【System】) →【Info】 pour accéder à l'interface suivante. Elle contient les informations de système du dispositif (modèle, numéro de série, version logicielle, etc.). Si une mémoire micro SD est intégrée dans la caméra, il est possible d'exécuter les opérations suivantes : DS1099-091...
- Page 25 ➢ Depuis 【État carte SD】(【SD Card Status】), lire les informations relatives à l'espace de mémoire total et disponible pour les enregistrements. ➢ Formater le support de mémoire, en appuyant sur le bouton ➢ Afficher le contenu de la mémoire micro SD sous forme de liste de fichiers dans la page Web, en appuyant sur et, dans la page qui s'affiche : sélectionner File Type ->【Video file】(Type de fichier ->...
- Page 26 Cliquer sur 【Système】→【Log】(【System】→【Log】) pour accéder à l'interface suivante. ➢ Type de registre (Log Type) : il est possible de choisir parmi huit types différents (registre de système, registre de paramètres, registre d'enregistrement, registre utilisateurs, registre d'alarmes, registre d'événements, registre mémoire, Tous les registres). Spécifier la date/heure de début et de fin pour le registre recherché. ➢...
-
Page 27: Paramètres Avancés
7.3.6 PARAMETRES AVANCES Options présentes : 【Paramètres de capture d'écran】(Snapshot Setting), 【Capture d'écran périodique】(Time Capture), 【Mise à jour du micrologiciel 】(Firmware Update),【Charger paramètres par défaut】(Load Default) et 【Entretien】 (Maintain), comme illustré dans la figure suivante. . Paramètres de capture d'écran Ces paramètres d'image sont appliqués aux fonctions suivantes : flux MJPEG, capture d'image via la commande http, images enregistrées sur SD et FTP, images jointes aux mails d'événements. - Page 28 Dans l'option « Mise à jour du micrologiciel (Firmware Update) », l'utilisateur peut cliquer sur « Explorer » (Scan) pour sélectionner le fichier de mise à jour ; cliquer sur le bouton Mise à jour (Upgrade) pour réactualiser automatiquement le système.
-
Page 29: Configuration 4G
Sélectionner « Full Reset factory settings » (Rétablir tous les paramètres d'usine) et appuyer sur le bouton Enregistrer (Save) pour rétablir tous les paramètres d'usine. Cliquer sur « Redémarrer (Reboot) » et appuyer sur le bouton Enregistrer (Save) pour redémarrer le dispositif. Entretien Cliquer sur 【Paramètres avancés】→【Entretien】(【Advanced】→【Maintain】) pour accéder à... -
Page 30: Paramètres Locaux
PC. N.B. : les fichiers vidéo enregistrés manuellement sur PC seront sauvegardés au format propriétaire .264. Pour les afficher, il faudra utiliser le logiciel « VideoPlayer », inclus dans le CD livré ou à télécharger sur le site www.urmet.it DS1099-091... -
Page 31: Sortie
La caméra déjà configurée et connectée en 4G, connecter le smartphone au réseau WiFi de la caméra (WiFi SSID : « MIFI_... », mot de passe WiFi : 1234567890) : Télécharger l'application V-Stream, disponible sur le store, et si l'on ne possède pas encore un compte Urmet Cloud ou Yokis, cliquer sur S'inscrire pour créer un nouveau compte. -
Page 32: Configuration D'autres Dispositifs
Lorsque la caméra 1099/212 est configurée et connectée en 4G, il est possible de connecter au réseau WiFi de la caméra (WiFi SSID : « MIFI_... », mot de passe WiFi : 1234567890) d'autres caméras WiFi Urmet (par exemple, les modèles : 1099/214, 1099/216…). -
Page 33: Device Status (État Dispositif)
La page d'accueil affiche : le type de transmission et le niveau du signal 4G (1), l'état de la connexion Internet (2) et d'autres détails (3) : 10.1.1 DEVICE STATUS (ÉTAT DISPOSITIF) Cliquer sur Device status (État dispositif) pour accéder à l'interface suivante. Device status (État dispositif) : cette section présente les principales données du dispositif LTE DS1099-091... -
Page 34: System Settings (Paramètres Système)
System Status (État système) : cette section présente les principaux paramètres de la configuration réseau LAN du routeur. System Status (État réseau) : cette section présente les principaux paramètres de la configuration réseau LTE attribuée par l'opérateur. 10.1.2 SYSTEM SETTINGS (PARAMETRES SYSTEME) Cliquer sur System Settings (Paramètres système) pour accéder à... - Page 35 Firewall (Pare-feu) : dans cette section, il est possible de saisir des règles de contrôle des données entrantes et sortantes. Port filtering (Filtrage de port) : permet de filtrer (accepter/rejeter) les paquets de données en provenance/destinés de/à un certain dispositif. Sélectionner «...
- Page 36 Port Mapping (Mappage de port) : Sélectionner « Enable » (Habiliter) et « Apply » (Appliquer) Port forwarding (Transfert de port): DS1099-091...
- Page 37 Sélectionner « Enable » (Habiliter) et « Apply » (Appliquer) URL filtering (Filtrage URL) : dans cette section, il est possible de bloquer certains URL de manière sélective. UPnP : dans cette section, il est possible d'habiliter/exclure la fonction d'ouverture automatique de certains ports du routeur.
- Page 38 DDNS : Le Dynamic Domain Name Server permet d'atteindre le routeur via Internet en cas de connexion avec une adresse IP publique dynamique. Ping : dans cette section, il est possible d'effectuer un test ping pour un(e) certain(e) URL/adresse IP pour vérifier l'accessibilité...
- Page 39 Others (Autres) : dans cette section, il est possible de configurer les serveurs NTP et SMTP ainsi que le fuseau horaire, de gérer le PIN (Pin Management) et de rétablir les paramètres d'usine de la caméra. Pour gérer le PIN de la carte SIM, exclure d'abord la connexion 4G puis appuyer sur PIN Management (Gestion PIN) : S'assurer que le code PIN est toujours sur Disable (Exclure) : DS1099-091...
-
Page 40: Quick Settings (Paramètres Rapides)
Pour rétablir les paramètres d'usine du routeur 4G/WiFi, appuyer sur Reset Factory Settings (Rétablir paramètres d'usine) : 10.1.3 QUICK SETTINGS (PARAMETRES RAPIDES) Cliquer sur Quick Settings (Paramètres rapides) pour accéder à l'interface suivante. Ce menu permet de modifier rapidement les paramètres de base du routeur 4G/WiFi (exemple : APN, Wi-Fi SSID, mot de passe Wi-Fi). -
Page 41: Statistics (Statistiques)
10.1.5 STATISTICS (STATISTIQUES) Utilisation des données de la carte SIM. 10.1.1 CONNECTED DEVICES (DISPOSITIFS CONNECTES) Dans cette section, il est possible d'afficher tous les dispositifs branchés sur la caméra, aussi bien de manière câblée que via WiFi. DS1099-091... -
Page 42: Network Settings (Paramètres Réseau)
10.1.2 NETWORK SETTINGS (PARAMETRES RÉSEAU) Dans cette section, il est possible de gérer la connexion WAN avec l'opérateur téléphonique. Connection mode (Mode de connexion) : dans cette section, il est possible de choisir la connexion manuelle ou automatique à Internet ou si permettre ou pas la connexion en cas de roaming. Network selection (Sélection réseau) : dans cette section, il est possible de choisir entre la sélection automatique ou manuelle de l'opérateur réseau. - Page 43 APN : dans cette section, il est possible de créer un profil APN ; les champs username (nom utilisateur) et password (mot de passe) restent généralement vides. LTE Band Lock (Verrouillage bande LTE) Dans cette section, il est possible de désactiver les bandes de fréquence auxquelles on ne souhaite pas se connecter. LTE PCI Lock (Verrouillage PCI LTE) Dans cette section, iI est possible de verrouiller le modem LTE, en permettant uniquement la connexion par le biais d'identifiants.
-
Page 44: Wi-Fi Settings (Paramètres Wifi)
10.1.3 WI-FI SETTINGS (PARAMÈTRES WIFI) Dans cette section, iI est possible de configurer les paramètres du réseau WiFi engendré par la caméra. Wi-Fi SSID : dans cette section, iI est possible de configurer le nom du réseau sélectionné (SSID), le type de cryptage, le mot de passe et le nombre maximum d'utilisateurs connectés au réseau. -
Page 45: Caractéristiques Techniques
11 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DONNÉES GÉNÉRALES 1099/212 Moyenne : 170mA(G), 450mA(N). Crête 470mA (transition du filtre IR Absorption maximale CUT). Alimentation 12 Vcc / PoE Dimensions (L x H x P) : 189*76*68mm Poids (g) 650g Type de boîtier Bullet Couleur du produit Noir et blanc Conditions de fonctionnement -20°C~+60°C / 10%~90%HR... - Page 46 N.bre Distance 2 EX LED 850 mn (25 m - 30 m) d'éclairage (m) Fente pour carte micro-SD OUI, maximum 64GO (mémoire non incluse) Interface LAN RJ45 10M / 100M Ethernet Connecteur RJ45 étanché à l'eau 1099/212 DS1099-091...
-
Page 47: Annexe
Service Clients +39. 10154 TURIN (ITALIE) 011.23.39.810 VIA BOLOGNA 188/C http://www.urmet.com Tél. +39 011.24.00.000 (Lignes groupées) e-mail : info@urmet.com +39 011.24.00.300 - 323 FABRIQUÉ EN CHINE DS1099-091 8 0 2 1 1 5 6 0 5 2 5 0 9...