Préliminaires; Les Disques Compatibles - Sony DVP-M50 Mode D'emploi

Préliminaires

Les disques compatibles

DVD
(disques de 8 cm / 12 cm)
CD Vidéo (VCD)
(disques de 8 cm / 12 cm)
CD Audio
(disques de 8 cm / 12 cm)
En outre, cet appareil peut lire un DVD-R, DVD±RW,
SVCD, et CD-R ou CD-RW qui contient des titres audio,
des fichiers MP3 ou JPEG.
Remarques
Selon les conditions d'enregistrement des CD-R/RW
(ou DVD-R/±RW) ou les conditions des disques,
certains CD-R/RW (ou DVD-R/±RW) peuvent ne pas
être lus par cet appareil.
Ne fixez aucun label ou étiquette sur une des faces
d'un disque (face étiquetée ou face gravée)
N'utilisez pas de CD de forme irrégulière (par exp. En
forme de cœur ou d'octogone). Cela peut provoquer
un dysfonctionnement.
Remarques sur les CD DVD et vidéo
Certaines opérations de lecture des DVD et des CD
vidéo peuvent avoir été fixées par les fabricants de logi-
ciel. Comme cet appareil lit les DVD et les CD vidéo
selon le contenu du disque conçu par le fabricant de
logiciel, certaines fonctions de lecture de l'appareil
pourraient ne pas être disponibles ou d'autres fonctions
pourraient avoir été ajoutées.
Voir les instructions fournies avec les DVD et CD vidéo.
Certains DVD réalisés dans des buts commerciaux
pourraient ne pas être lus sur cet appareil.
Code régional du lecteur DVD et des DVD
Ce lecteur de DVD est conçu et fabriqué pour la
lecture d'un logiciel de DVD encodé pour la
région "2".
Ce code de région qui se trouve sur les étiquettes de
certains disques DVD indique le genre de lecteur
capable de lire ces disques. Cet appareil peut lire
uniquement les disques étiquetés "2" ou "ALL" (toutes les
régions). Si vous essayez de lire d'autres disques, le
message "Vérification Code Réginal" apparaît sur l'écran
de télévision. Il est possible que certains DVD n'aient
pas d'étiquette de code régional même si leur lecture est
interdite à cause des limites de zone.
Termes relatifs au disque
Titre (DVD uniquement)
Contenu du film principal ou des caractéristiques qui
l'accompagne ou de l'album musical.
Chaque titre est doté d'un numéro de référence pour
vous permettre une localisation facile.
Chapitre (DVD uniquement)
Les morceaux d'une image ou d'une mélodie qui sont
plus courts que les titres.
Un titre se compose d'un ou plusieurs caractères.
Chaque chapitre est numéroté pour vous permettre de
localiser celui que vous souhaitez. Selon le disque il est
possible qu'aucun chapitre ne soit enregistré.
Plage (CD Vidéo et CD audio uniquement)
Sections d'images ou de morceaux de musique sur un
CD vidéo ou sur un CD audio. Chaque plage
correspond à un numéro de piste, ce qui vous permet
de retrouver la plage que vous souhaitez.
Scène
Sur un CD vidéo avec fonction PBC (Contrôle de
lecture), les images en mouvement et les arrêts sur
image sont divisés en sections appelés "Scènes".
Chaque scène est visualisée sur l'écran menu et elle
possède un numéro qui vous permet de la retrouver
quand vous le souhaitez.
Une scène est composée de une ou plusieurs plages.
2
5 FR