Manuels Connexes pour Dell PowerEdge Express Flash SSD PCIe
Sommaire des Matières pour Dell PowerEdge Express Flash SSD PCIe
- Page 1 Périphérique SSD P CIe NVMe Dell PowerEdge Express Flash Guide d'utilisation Modèle réglementaire: Adapter UCEA-200 and UCEB-200...
-
Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements
AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessure corporelle ou de mort. Copyright © 2014 Dell Inc. Tous droits réservés. Ce produit est protégé par les lois sur les droits d'auteur et la propriété intellectuelle des États-Unis et des autres pays. Dell et le logo Dell sont des marques de Dell Inc. -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1 Présentation........................7 ......................7 Architecture d'un SSD PCIe NVMe ..........................8 Interface PCIe ......................8 Fonctionnalités SSD PCIe NVMe ........................9 Remplacement à chaud .........................9 Intégrité du périphérique SMART (Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology - Technologie d'auto- ................... 10 surveillance, d'analyse et de rapport) .................. - Page 4 Le périphérique SSD PCIe NVMe n'apparaît pas sous Gestion des périphériques dans le ......................... 38 système d'exploitation. Mise à jour du micrologiciel impossible à l'aide du progiciel DUP (Dell Update Package - ......................38 Progiciel de mises à jour Dell)....39 Échec de l'amorçage du système Linux et invitation à...
- Page 5 ........................43 Documentation connexe ............................. 44 Contacter Dell ....................44 Commentaires sur la documentation...
-
Page 7: Présentation
PCIe prises en charge et de périphériques SSD PCIe NVMe pris en charge dépend du système. Les périphériques SSD PCIe NVMe Dell sont disponibles en 400 Go, 800 Go ou 1,6 To (MLC) et sont pris en charge sur les systèmes Dell PowerEdge. -
Page 8: Interface Pcie
Figure 1. carte d'adaptateur d'extenseur SSD PCIe support carte d'adaptateur d'extenseur PCIe connecteurs de câbles d'adaptateur (4) Figure 2. SSD PCIe NVMe voyant d'état voyant d'activité bouton de dégagement REMARQUE : Pour plus d'informations sur les voyants d'état et d'activité, voir Voyants du support de périphériques SSD PCIe NVMe. -
Page 9: Remplacement À Chaud
Les fonctions de remplacement à chaud de périphériques SSD PCIe NVMe prises en charge par Dell sont définies comme suit : Insertion Lorsque vous insérez un périphérique dans un système en cours d'exécution où... -
Page 10: Smart (Self-Monitoring Analysis And Reporting Technology - Technologie D'auto- Surveillance, D'analyse Et De Rapport)
Systèmes d'exploitation pris en charge pour le périphérique SSD PCIe NVMe Les périphériques SSD P CIe NVMe Dell PowerEdge Express Flash ne sont pris en charge que par les systèmes d'exploitation suivants : • Microsoft Windows Server 2012 (x64/EM64T) •... - Page 11 REMARQUE : Pour consulter les documents concernant le système d'exploitation, rendez-vous sur dell.com/support/manuals, puis sélectionnez Choose from a list of all Dell products (Choisir dans une liste de tous les produits Dell) → Software, Electronics & Peripherals (Logiciels, électronique et périphériques) → Software (Logiciel) → Operating System (Système d'exploitation) .
-
Page 13: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques REMARQUE : Ces caractéristiques sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent en aucun cas une extension de la garantie Dell de ce produit. Fonctions Description Type NAND MLC (Multi Level Cell) : 400 Go, 800 Go et 1,6 To Remplaçable à... -
Page 14: Sff-8639 (Connecteur Mixte Sas Pcie)
REMARQUE : Le connecteur mixte peut prendre en charge les lecteurs SAS et des périphériques SSD PCIe NVMe de façon interchangeable. Cependant, le fond de panier SSD PCIe Dell PowerEdge Express Flash avec connecteur mixte SAS PCIe ne prend en charge que les périphériques SSD PCIe. -
Page 15: Mise En Route Des Périphériques Ssd Pcie Nvme
Configuration de périphériques SSD PCIe NVMe dans des systèmes d'exploitation différents Dans les systèmes Windows, les périphériques SSD PCIe NVMe Dell PowerEdge Express Flash sont dotés d'une entité contrôleur et d'une entité périphérique. L'entité contrôleur est visible sous le menu de... -
Page 16: Entretien De Votre Périphérique Ssd Pcie Nvme
Utilisez l'entité contrôleur lors de l'installation ou de la mise à jour du pilote SSD PCIe NVMe. Vous pouvez configurer le périphérique SSD PCIe NVMe pour une utilisation sous Windows à partir de Gestion de l'ordinateur → Stockage → Outil de gestion des disques . Sur un système Linux, vous pouvez configurer le SSD PCIe NVMe depuis l'outil de partitionnement en indiquant ou sélectionnant le nom de périphérique. -
Page 17: Remplacement Et Configuration Du Matériel
Tous les périphériques SSD (Solid State Devices) PCIe (Peripheral Component Interconnect Express) Mémorie non volatile express (NVMe) Dell PowerEdge Express Flash se connectent à la carte système par l'intermédiaire du fond de panier SSD PCIe NVMe. Le fond de panier SSD PCIe NVMe est monté sur le châssis avant du système. - Page 18 SSD PCIe NVMe. Pour savoir comment installer une baie de périphérique SSD PCIe NVMe, voir le Manuel du propriétaire correspondant au système à l'adresse dell.com/support/manuals. Figure 3. Retrait et installation d'un périphérique SSD PCIe NVMe du/dans le système.
-
Page 19: Installation D'un Périphérique Ssd Pcie Nvme Dans Le Système
Installation d'un périphérique SSD PCIe NVMe dans le système AVERTISSEMENT : Si vous insérez un support de périphérique SSD PCIe NVMe et tentez d'en verrouiller le levier alors qu'un support voisin n'est que partiellement installé, vous risquez d'endommager le ressort de protection de ce dernier et de le rendre inutilisable. Lors de l'installation d'un périphérique SSD PCIe NVMe, assurez-vous que les périphériques adjacents sont complètement installés. -
Page 20: Installation De La Carte D'adaptateur D'extenseur Pcie
PCIe ports de l'adaptateur (A, B, C, D) emplacement PCIe x16 Installation de la carte d'adaptateur d'extenseur PCIe REMARQUE : Contactez le support technique Dell si la carte d'extension PCIe est endommagée. Voir Contacter Dell. Déballage de la carte d'adaptateur d'extenseur PCIe Mettez le système et les périphériques connectés hors tension, puis débranchez le système de la... - Page 21 Serrez les vis du support (le cas échéant) ou utilisez les attaches de rétention pour fixer la carte d'adaptateur d'extenseur PCIe sur le châssis du système. Connectez les câbles du fond de panier PCIe à la carte d'adaptateur d'extenseur PCIe. Pour en savoir plus, voir la figure Retrait et installation d'une carte d'adaptateur d'extenseur PCIe.
-
Page 23: Installation Des Pilotes
Entrez le Service Tag or Express Service Code (numéro de service ou code de service express), ou sélectionnez Choose from a list of all Dell products (Choisir dans une liste de tous les produits Dell). Sélectionnez Servers, Storage & Networking (Serveurs, stockage et mise en réseau). -
Page 24: Installation Ou Mise À Niveau Du Périphérique Ssd Pcie Nvme Pour Red Hat Enterprise Linux Ou Suse Linux Enterprise
SSD PCIe NVMe à l'aide du DUP. REMARQUE : Le DUP ( Dell Update Package - Package de mises à jour Dell) mis à votre disposition par Dell permet de mettre à jour les pilotes sur les systèmes exécutant les systèmes d'exploitation Windows Server 2008 R2 SP1, Windows Server 2012, et Windows Server 2012 R2. - Page 25 Téléchargement des pilotes SSD PCIe NVMe. REMARQUE : RHEL 6.5 contient un pilote NVMe intégré ; cependant, Dell nécessite une mise à jour vers la version la plus récente du pilote pour assurer la pleine prise en charge de PCIe flash express.
-
Page 27: Configuration Et Gestion Des Périphériques Ssd Pcie Nvme
Configuration et gestion des périphériques SSD PCIe NVMe Les applications de gestion du stockage Dell vous permettent de gérer et configurer le sous-système de périphériques SSD (Solid State Device) PCIe (Peripheral Component Interconnect Express) Mémoire non volatile express (NVMe) Dell PowerEdge Express Flash, de contrôler et surveiller plusieurs périphériques SSD PCIe NVMe de manière simultanée et d'obtenir une maintenance en ligne. -
Page 28: Affichage Des Propriétés Des Périphériques Physiques
Affichage des propriétés des périphériques physiques. Effectuez les étapes ci-après pour afficher les propriétés des périphériques physiques : Sélectionnez un périphérique SSD PCIe NVMe dans l'utilitaire de configuration HII de périphériques SSD PCIe. Sélectionnez Afficher les propriétés du périphérique physique. Appuyez sur <Esc>... -
Page 29: Exportation Du Journal
Le Dell OpenManage Server Administrator est une application de gestion du stockage pour les systèmes Dell qui offre des fonctions de gestion des composants de la solution SSD P CIe NVMe. L'application Dell OpenManage Server Administrator vous permet de réaliser des fonctions de périphérique SSD PCIe NVMe depuis une unique interface graphique ou de ligne de commande. -
Page 30: Informations Sur Le Stockage
Informations sur le stockage Pour accéder aux Informations sur le stockage : Développez l'objet d'arborescence Storage (Stockage) pour afficher le composant de stockage. Développez l'objet d'arborescence Sous-système SSD PCIe, puis sélectionnez Extenseur SSD PCIe. La fenêtre Storage Information (Informations sur le stockage) s'affiche sous Information/ Configuration. -
Page 31: Exécution Des Tâches De Périphériques Physiques
Révision Affiche la version micrologicielle actuelle du périphérique SSD PCIe NVMe. Version du Affiche la version du pilote s'exécutant actuellement sur le périphérique SSD PCIe pilote NVMe. Numéro de Affiche le Numéro de pièce ou PPID du périphérique SSD PCIe NVMe. modèle Capacité... -
Page 32: Préparation Au Retrait D'un Ssd Pcie Nvme
Préparation au retrait d'un SSD PCIe NVMe AVERTISSEMENT : La séquence de voyant (LED) d'identification (clignotement) est identique à la séquence de préparation au retrait. Lorsque vous lancez une opération de préparation au retrait, avant de retirer physiquement le périphérique SSD PCIe NVMe, assurez-vous qu'il n'est plus accessible par le système. -
Page 33: Exportation Du Journal
Cliquez sur Exécuter. Le message d'avertissement suivant s'affiche :"Caution: Performing a cryptographic erase will result in permanent loss of all data on the device. Do you want to continue?" (« Attention : effectuer un effacement cryptographique entraîne la perte définitive de toutes les données du périphérique. -
Page 35: Dépannage
Dépannage REMARQUE : Pour obtenir de l'aide pour votre périphérique SSD PCIe NVMe Dell PowerEdge Express Flash, voir Contacter Dell. Erreurs SMART ( Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology - Technologie d'auto-surveillance des défaillances des lecteurs de disque). La solution SSD P CIe NVMe est soumise à une surveillance continue pour assurer la détection de toute erreur éventuelle de son logiciel interne. -
Page 36: Arrêt Forcé Du Système Ou Perte D'alimentation
à sa prochaine insertion dans le système. REMARQUE : Nous vous recommandons d'utiliser les solutions d'alimentation de secours des systèmes Dell. Erreurs générales La section suivante décrit les erreurs de nature générale associées au périphérique SSD P CIe NVMe. -
Page 37: Le Logiciel De Matrice Raid Créé À L'aide De Périphériques Ssd Pcie N'est Plus Détecté Une Fois Le Sles 11 Sp3 Ou Sles 11 Sp2 Redémarré
Celui-ci est uniquement visible dans Windows 2012 R2 et est activé en raison de la conception du pilote intégré Windows 2012 R2. Le pilote NVMe fourni par Dell utilise le bon indicateur, mais vous pouvez voir le nom du périphérique tronqué de manière intermittente. -
Page 38: Un Message D'erreur S'affiche Lorsque Vous Exécutez Un Effacement Cryptographique Dans L'utilitaire Hii
Le pilote du périphérique n'est pas installé. Solution Reportez-vous à la section Installation des pilotes. Mise à jour du micrologiciel impossible à l'aide du progiciel DUP (Dell Update Package - Progiciel de mises à jour Dell). Cause Le pilote du périphérique n'est pas installé. -
Page 39: Échec De L'amorçage Du Système Linux Et Invitation À Saisir Le Mot De Passe Racine
SSD PCIe pour confirmer qu'il est en Read-Only Mode (Mode de lecture seule). Vous pouvez également démarrer à partir de l'interface HII (Human Interface Infrastructure) et faire de même. Pour des instructions supplémentaires, contactez un représentant du service technique Dell. -
Page 40: Mesures Des Performances De Périphérique Ssd Pcie Nvme Non Optimales
Poursuivez le processus de mise à jour de pilote Dell NVMe. Windows Server 2012 R2 contient un pilote NVMe intégré ; cependant Dell nécessite une mise à jour vers la version la plus récente du pilote pour assurer la pleine prise en charge de PCIe flash express. - Page 41 Description L'erreur d'ID d'événement 11 est consignée dans le journal des événements Windows à chaque démarrage du système. Solution Installez la version la plus récente du pilote NVMe disponible sur dell.com/support.
-
Page 43: Obtenir De L'aide
Localisation du numéro de service de votre système Votre système est identifié par un code de service express et un numéro de service uniques. Ceux-ci se trouvent à l'avant du système sur l'étiquette d'informations. Dell utilise ces informations pour acheminer les appels de support au personnel approprié. -
Page 44: Contacter Dell
Contacter Dell REMARQUE : Dell fournit plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. Si vous ne possédez pas une connexion Internet active, vous pourrez trouver les coordonnées sur votre facture d'achat, bordereau d'expédition, acte de vente ou catalogue de produits Dell. La disponibilité...