Table des Matières
Publicité
User manual - page 1 5
JARDIN FAMILIAL
Guide de l'utilisateur - page 15
Building a
Monter un
deux
niveaux
Two-Level
Monter un
Building a
Deux
niveaux
Two-Level
NOTE : Ne retirez pas votre filtre de plomberie
NOTE: Do not remove your Extension Plumbing Filter. It
d'extension. Il permet d'empêcher les débris
helps to keep debris out of your Water Tank as well as
d'entrer dans votre réservoir d'eau et de réduire les
éclaboussures et le bruit provenant de votre plomberie.
reduce splashing and sound coming from your plumbing.
4. Connecter la ligne d'alimenta-
4. Connect Supply Line
tion
PARTS: 1/4" LONG FLEXIBLE SUPPLY LINE (90° BEND)
PIÈCES: LIGNE D'ALIMENTATION FLEXIBLE DE 1/4
1/4" FLEXIBLE SUPPLY LINE EXTENSIONS
PO DE LONG (COUDE DE 90°) EXTENSIONS DE LIGNE
D'ALIMENTATION FLEXIBLE DE 1/4 PO.
A.
Locate your two 1/4" Flexible Supply Line Extensions
with straight barb (one for each level you are adding) and
A.
Localiser les deux rallonges de ligne d'alimentation
flexible 1/4 po avec barbe droite (une pour chaque
your Supply line with 90° Bend (28").
niveau que vous ajoutez) et la ligne d'alimentation
avec coude à 90° (28 po).
B.
Wet your 1/4" barb so it is easier to insert into the supply
B. Mouiller le barbillon de 1/4 po pour qu'il soit plus facile
lines. Connect your 1/4" Flexible Supply Line Extensions to
à insérer dans les lignes d'alimentation. Connecter les
the end of your Supply Line with 90° Bend.
extensions de ligne d'alimentation flexible 1/4 po à
l'extrémité de votre ligne d'alimentation avec un coude
de 90°.
C.
Set aside for step 9.
C.
Mettre de côté pour l'étape 9.
5. Raccordement des tuyaux
5. Connecting Supply and Drain
d'alimentation et de vidange
au deuxième niveau
Pipe to Second Level
PARTS: DRAIN PIPE, SUPPLY PIPE.
PIÈCES : TUYAU DE VIDANGE, TUYAU
D'ALIMENTATION.
A.
Push your Tall Drain Pipe up through the back hole in the
metal tray so the bottom (smaller end) nests inside the
A.
Pousser le grand tuyau d'évacuation vers le haut, à
plastic tray below.
travers le trou arrière du plateau métallique, de façon à
ce que le fond (la plus petite extrémité) se loge dans le
plateau en plastique situé en dessous.
RISE GARDENS
Publicité
Table des Matières
