Spirax Sarco DCV3/B Mode D'emploi

1. Information générale sur la sécurité
Un fonctionnement sûr de ces appareils ne peut être garanti en
condition qu'ils sont installés, mis en service et entretenus par une
personne qualifiée ( voir "Instructions de Sécurité" à la fin de ce
document), suivant les instructions de montage et d'entretien. On
doit également répondre aux instructions générales de montage et
de sécurité pour le montage des conduites et la construction des
installations. On verra à utiliser des outils et équipements de sécu-
rité appropriés.
2. Description
2.1. Description générale
Le clapet anti-retour alimentation chaudière, le Spirax Sarco
DCV3/B, est spécifiquement conçu pour des systèmes alimenta-
tion eau de chaudière. Le DCV3/B est un clapet anti-retour à
disque, à joint souple (EPDM) afin d'avoir une fermeture parfaite
contre la pression de la chaudière. Lorsque la chaudière est arrê-
tée et que la pression de la vapeur chute, la colonne d'eau en
amont de la pompe peut provoquer un écoulement au travers de
celle-ci noyant ainsi la chaudière. Le clapet anti-retour avec son
ressort renforcé, et installé après la pompe d'alimentation, évitera
tout écoulement gravitaire.
Standards
Construit & produits selon BS 7438.
Joint souple selon EN 12266-1 rate A, à condition qu'il y existe une
pression différentielle.
Certification :
Le DCV3/B est disponible avec un "Typical Test Report » et un
certificat selon EN 10204 3.1. Note : tout certificat doit être spéci-
fié lors de la commande du clapet de retenue DCV3/B.
Clapet anti-retour alimentation chaudière
MONTAGE et ENTRETIEN
DCV3/B
2.2. Diamètres & connexions
DN20, DN25, DN32, DN40 & DN50.
Convient pour installation entre contre-brides selon EN 1092 PN6,
PN10, PN16, PN40 & BS10 Table E, E, F & H.
2.3. Limites d'emploi
Conditions de calcul du corps
Température maximale du corps (calculé)
Température ambiante minimale
Pression de chaudière maximale
Pression de pompe maximale
Température maximale de l'eau de supplétion.
Colonne d'eau maximale
Pression d'ouverture (approximative)
Pression d'épreuve hydraulique
Le clapet anti-retour ne peut pas être utilisé sur des produits de
Group 1 selon la CE, directive sur la classification des substances
dangereuses (explosives, inflammables, toxiques et oxydantes).
3. Installation
Attention: Avant de commencer tout montage et/ou entretien,
veuillez d'abord lire "Information générale sur la
sécurité" au début et "Instructions de sécurité" à
la fin de ce document.
- Vérifier les matériaux, pressions & températures et les valeurs
maxiamels. Si la limite d'opération du produit est en dessous
de la limite du système, une sécurité doit être prévue afin
d'éviter une surpression etc ;
- Déterminer l'installation correcte et la direction d'écoulement
du fluïde.
- Enlever toute protection de toutes les connexions.
- Le clapet
l'écoulement du fluïde comme indiqué par la flèche sur le
corps du clapet. Le DCV3/B engendre une perte de charge de
1 à 2 bar dans la tuyauterie d'eau de supplétion (dépend du
débit de l'eau). Veuillez consulter le graphique de la pompe
pour vérifier si cette perte de charge ne causera pas de pro-
blèmes.
- Le DCV3/B est à installer dans la tuyauterie de l'eau
d'alimentation, entre pompe et chaudière, au moins à 1 m de
la pompe pour que la turbulence élevée n'augmente pas la
perte de charge.
- Lors de l'installation, il est important de vérifier qu'il y aura tou-
jours suffisamment d'eau des deux cotés du clapet, car des
températures au-dessus de 120°C endommageront le joint
souple qui est en EPDM.
- Le clapet anti-retour est à installer entre brides, en utilisant
des joints de bride (non fourni), Le clapet peut être installé
dans n'importe quel plan.
Modifications réservées
Les brides, joints etc.
sont à prévoir par
vous, ils ne sont pas
livrer avec le DCV3/B.
anti-retour DCV3/B doit
IM-P402-35
AB-BEf-05
1.2.4.040
PN40
400°C
-10°C
32 bar eff.
40 bar eff.
120°C
6m
0,7 bar eff.
60 bar eff.
être installé avec