ECO
Tec
®
CHAUDIÈRE ALIMENTÉE AU GAZ – 80/110/150/199 Manuel d'information de l'utilisateur
Procédures d'entretien par l'utilisateur
Vérifiez la tuyauterie d'évent et
Entretien
d'entrée d'air
Inspectez visuellement la tuyauterie d'évent des gaz de combustion
MENSUEL
et d'entrée d'air pour détecter tout signe d'obstruction, de fuite ou
de détérioration. Avisez votre technicien qualifié immédiatement
si vous trouvez un problème.
AVERTISSEMENT
Vérifier la soupape de décharge
1. Inspectez la soupape de décharge de la chaudière et son tuyau
2. Une soupape de décharge qui suinte souvent peut être le signe
3. Pour les modèles de chaudière combinée uniquement:
Vérifier le système d'évacuation des
condensats
1. Inspectez visuellement le tuyau d'évacuation des condensats
2. Inspectez le piège à condensats de la chaudière, situé sous la
3. Contactez un technicien de service de chaudière si vous
Vérifier les températures d'ECS (Combi
uniquement):
1. Vérifier la température de l'eau chaude sur tous les appareils.
2. Laissez l'eau chaude couler pendant plusieurs minutes et
3. Le mitigeur thermostatique de la chaudière combinée et / ou
Vérifier les évents automatiques
(S'ils sont utilisés, les évents automatiques doivent
s'accompagner de réservoirs de dilatation à
diaphragme seulement)
1. Voir Figure 4.
2. Enlevez le capuchon de tout évent automatique dans le
AVERTISSEMENT
3. Si le purgeur d'air semble fonctionner librement et sans fuites,
4. Desserrez le capuchon « A » d'un tour pour permettre à l'évent
5. Faites remplacer l'évent s'il ne fonctionne pas correctement.
Part number 550-100-264/0520
L'omission d'inspecter le système d'évent des
gaz/d'entrée d'air comme indiqué ci-dessus ou
de le faire réparer par un technicien qualifié peut
entraîner une défaillance du système d'évent,
occasionnant des blessures graves ou la mort.
de vidange pour détecter des signes de suintement ou de fuites.
d'un mauvais fonctionnement du réservoir de dilatation.
Contactez immédiatement votre technicien qualifié pour
l'inspection de la chaudière et du système.
inspectez la soupape de surpression domestique et le tuyau
d'évacuation de la soupape de décharge pour détecter des
signes de suintement ou de fuite. Si des le signe sont présents,
contactez votre technicien de maintenance qualifié.
et l'extrémité du tube. Assurez-vous que le tube est en bon
état et que le condensat peut circuler librement.
chaudière (voir la Figure 3). Assurez-vous que le ball flottant
dans le piège est en place et semble libre de bouger. Assurez-
vous que le piège contient de l'eau.
observez des problèmes.
assurez-vous que la température de l'eau ne dépasse pas 120 °
F. Les températures supérieures à 120 ° F peuvent ébouillanter.
Voir l'avertissement d'échaudure à la page 12.
les autres mitigeurs installés peuvent nécessiter un réglage.
Contactez votre technicien de maintenance qualifié si des
ajustements de température sont nécessaires.
système et vérifiez le fonctionnement en enfonçant légèrement
la soupape « B » avec la pointe d'un tournevis.
Risque de brûlure
— L'eau expulsée par un évent
peut s'avérer très chaude. Évitez le contact de cette
eau afin de prévenir des blessures graves.
replacer le capuchon « A », le vissant jusqu'au bout.
de fonctionner.
(suite)
Figure 3
Piège à condensats de la
chaudière (panneau d'accès
avant retiré)
Flotteur à
billes
Contactez immédiatement un
AVERTISSEMENT
technicien d'entretien de la
chaudière si vous trouvez le si-
phon sec (pas d'eau à l'intérieur).
Figure 4
Évent automatique
Check display date and time
1. Observez la date et l'heure indiquées sous
le logo Weil-McLain sur l'écran de contrôle
à la page 11.
2. Si la date ou l'heure sont incorrecte, suivez les
instructions de la Figure 8, page 11 pour accéder
au USER MENU (menu d'utilisateur) et
modifier les réglages de la date et/ou de l'heure.
3. Le maintien à jour de la date et l'heure permet
à la commande d'enregistrer les problèmes
avec précision.
7