Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TM
Jawz Universal Adapters (8)
Adaptateurs Jawz (8)
Cordes d'attache de 3,65 m
12' Safety Tie-Downs (2)
Installation & Loading Instructions - Please Read Before Beginning
Veuillez lire les instructions avant d'entreprendre l'installation et le chargement
1
1
Mettre le support sur la barre transversale
. Place the carrier onto the front cross bar with the
avant; placer la partie avant du support (avec
forward section (with foam pads) facing inward.
coussinets de mousse) vers l'intérieur. Voir
See image 2.
image 2.
3
3
MALONE
B F
IG O T
GUNWALE STYLE CANOE CARRIER
Gunwale Brackets (4)
. Insert a mounting bolt (50 mm or 60 mm) into the right side
. Insert the second mounting bolt (50 mm or 60 mm) into the
O
Insérer un boulon de fixation (50 mm ou 60 mm) dans le
hex hole. Install a Jawz mounting adapter and washer.
trou hexagonal de droite. Installer un adaptateur Jawz
Loosely apply a T-knob.
et visser sans serrer un bouton en T. Voir image 1.
See image 1.
2
2
Insérer le deuxième boulon de fixation (50 mm ou 60
left side carrier hex hole. Fit the Jawz mounting adapter
mm) dans le trou hexagonal de gauche. Ajuster l'adap-
and apply the washer. Loosely apply a T-knob.
tateur Jawz et mettre un bouton en T. Voir image 3.
See image 3.
R
Sangles de fixation
rouges
15' Load Straps
(2)
Boulons de fixation
50mm + 60mm Mounting Bolts (16)
Publicité
Table des Matières
