Eigenschaften Und Installation; Installation Der Steuerung - Quick TCD Série Mode D'emploi Et D'installation

EIGENSCHAFTEN UND INSTALLATION

DE
FERNSTEUERUNG TCD
Die Fernsteuerungen der Baureihe TCD wurden für die Steuerung der Bug- oder Heckantriebe aus der Produktion
Quick entwickelt.
®
Weitere wichtige Vorteile der Fernsteuerungen der Serie TCD sind:
• Einfache und intuitive Benutzerschnittstelle.
• Universalspeisung (von 8 bis 30 Vdc).
• Betrieb innerhalb eines großen Bereichs von Raumtemperaturen nutzbar.
• Möglichkeit, mehrere TCD-Steuerungen parallel anzuschließen.
• Einfache Installation mit Hilfe von 2-Kabel-Steckverbindern (Verlängerungen Optional).
• Automatisches Prioritätensystem.
• Automatisches Ausschalten.
• Schutzvorrichtung gegen Polaritätsumkehrung, Kurschluss am Ausgang, verlängerter Betrieb des Motors und
Unterbrechung der Steuerkabel des Antriebes.
• Akustische Meldungen (können deaktiviert werden).
INSTALLATION
VO R B E N U T Z U N G D E R S T E U E R U N G D I E VO R L I E G E N D E G E B R AU C H S A N W E I S U N G
AUFMERKSAM DURCHLESEN. KONTAKTIEREN SIE BITTE IM ZWEIFELSFALL ODER BEI
UNKLARHEITEN IHREN HÄNDLER ODER DEN QUICK
F
Bei Fehlern oder eventuellen Unstimmigkeiten zwischen der Übersetzung und dem Ausgangstext ist der
Ausgangstext in Italienisch oder Englisch maßgeblich.
F
Diese Vorrichtung wurde für den Einsatz auf Sportbooten entwickelt und realisiert.
Ohne schriftliche Zustimmung durch Quick
Die Fernsteuerungen der Baureihe TCD wurden für die in dieser Gebrauchsanweisung beschriebenen Zwecke
entwickelt und gestaltet. Quick
auf einen unsachgemäßen Gebrauch des Gerätes, auf eine falsche Installation oder auf mögliche, in diesem
Handbuch enthaltene Fehler zurückzuführen sind.
DAS ÖFFNEN DER STEUERUNG DURCH NICHT ERMÄCHTIGTES PERSONAL HAT DEN VERFALL DER
GARANTIE ZUR FOLGE.
IM LIEFERUMFANG: TCD Fernsteuerung - Rahmen - Bohrschablone - Betriebsanleitung - Garantiebedingungen.

INSTALLATION DER STEUERUNG

Im Nachfolgenden wird ein typisches Installationsverfahren beschrieben.
Es ist nicht möglich, ein Verfahren zu beschreiben, dass sich auf alle Situationen anwenden lässt. Dieses
Verfahren muss demnach den jeweiligen persönlichen Bedürfnissen angepasst werden.
Es muss ein geeigneter Montageort gefunden werden. Hierbei sind die folgenden Kriterien in Betracht zu ziehen:
• Die Steuerung muss so positioniert sein, dass sie vom Bediener einfach gehandhabt werden kann.
• Eine saubere, glatte und ebene Position auswählen.
• Für die Installation und die Wartung muss ein Zugang von hinten möglich sein.
• Es muss für die Anbringung der Rückseite der Steuerung und der Verkabelungen ausreichend Platz hinter der
gewählten Position vorhanden sein.
• Die Rückseite der Steuerung muss vor Wasser und Feuchtigkeit geschützt sein.
• Bei der Ausführung der Bohrungen an den Tafeln und an Teilen des Bootes muss äußerst vorsichtig
vorgegangen werden. Besagte Bohrungen dürfen sich keinesfalls auf die Stabilität das Bootkonstruktion
auswirken oder Schäden daran verursachen.
34
ist keine anderweitige Nutzung zulässig.
®
übernimmt keinerlei Verantwortung für direkte oder indirekte Schäden, die
®
-KUNDENDIENST.
®
TCD1022 D/1042 D - REV004A