Table des Matières
Publicité
ULTRAFLEX
UK
INSTALLATION THRU
HULL R8
1
By using the supplied drilling
template, make on the bulkhead
Æ
(1) two holes (
40 mm) [1.57"]
with a distance between centers
of 32 mm [1.26"] and four pre-
(Æ
holes
4,4 mm) [0.17"] for the
fixing screws.
2
Let the two hoses (2) coming
from the pump go out the holes.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
pag. 6
-
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
I
INSTALLAZIONE
PASSAPARATIA R8
1
Utilizzando la dima di foratura
in allegato, realizzare nella pa-
ratia (1) due fori di Æ 40 mm [1.57"]
con interasse 32 mm [1.26"] e
quattro prefori per le viti di fis-
saggio di Æ 4,4 mm [0.17"] .
2
Far uscire i due tubi (2) pro-
venienti dalla pompa dai fori.
INSTALLATION CONNECTEUR
DE CLOISON R8
1
A l'aide du gabarit de perçage
fourni, faire deux trous de
mm [1.57"] avec une distance
d'entre-axe de 32 mm [1.26"] et
quatre prétrous de
[0.17"] pour les vis de fixation dans
la cloison (1).
1
2
A travers les trous faire
passer les deux tuyaux (2) sortant
de la pompe.
2
F
Æ
40
Æ
4,4 mm
Publicité
Table des Matières
