14. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE..............41 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
FRANÇAIS INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité...
1.2 Sécurité générale L'appareil doit être installé et le câble remplacé • uniquement par un professionnel qualifié . AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties • accessibles deviennent chauds pendant son fonctionnement. Veillez à ne pas toucher les éléments chauffants.
FRANÇAIS • Ne tirez jamais l'appareil par la • Ne tirez jamais sur le câble poignée. d'alimentation pour débrancher • Respectez l'espacement minimal l'appareil. Tirez toujours sur la fiche. requis par rapport aux autres • N'utilisez que des systèmes appareils et éléments. d'isolation appropriés : des coupe- •...
éventuellement se d'importants dégâts sur l'appareil, le former. meuble ou le sol. Ne fermez pas la • Ne laissez pas des étincelles ou des paroi du meuble tant que l'appareil n'a flammes nues entrer en contact avec pas complètement refroidi.
FRANÇAIS 2.6 Nettoyage par pyrolyse température de fonctionnement maximale dans une pièce bien AVERTISSEMENT! ventilée. Risque de blessures, • Les animaux de petite taille peuvent d'incendie, d'émissions également être très sensibles aux chimiques (fumées) en changements de température mode pyrolyse. survenant à...
• Coupez le câble d'alimentation au ras les animaux de s'enfermer dans de l'appareil et mettez-le au rebut. l'appareil. • Retirez le dispositif de verrouillage du hublot pour empêcher les enfants et 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Vue d'ensemble Bandeau de commande Manette de sélection des modes de...
FRANÇAIS 4.2 Affichage A. Minuteur / Température B. Voyant de chauffe et de chaleur résiduelle C. Bac à eau D. Sonde à viande (sur certains modèles uniquement) E. Verrouillage de la porte (sur certains modèles uniquement) F. Heures/minutes G. Mode Démo (certains modèles uniquement) H.
Page 11
Fonction du Utilisation Fonction du Utilisation four four Pour diminuer le temps Cette fonction est con‐ de préchauffage. çue pour économiser de l'énergie en cours de Préchauffage Chaleur Tour‐ cuisson. Pour plus d'in‐ Rapide nante Humide formations, reportez- vous au paragraphe Pour faire cuire sur «...
FRANÇAIS 6.5 Indicateur de chauffe Fonction du Utilisation Lorsque la fonction du four est activée, four les barres de l'affichage apparaissent Pour cuire des plats à la une par une à mesure que la vapeur. Utilisez cette température du four augmente, et fonction pour diminuer disparaissent à...
• Lorsque le réservoir est plein, l'affichage indique et un signal sonore retentit. Appuyez sur n'importe quelle touche pour arrêter le signal sonore. • Lorsque le réservoir est à moitié plein, s'affiche. • Lorsque le réservoir est vide, l'affichage indique et un signal sonore retentit.
FRANÇAIS appuyez sur pour confirmer. Fonction de Utilisation Tournez le thermostat / manette des l'horloge micro-ondes vers la droite ou la gauche pour définir les valeurs, puis Pour combiner les fonc‐ appuyez surt pour confirmer. tion DURÉE et FIN. DÉPART Lorsque le temps de durée réglé...
7.6 Réglage du MINUTE droite ou la gauche pour définir les heures pour la DURÉE, puis appuyez MINDER (réglage de minuterie) pour confirmer. Le rappel de minuterie peut être réglée clignote sur l'affichage. lorsque le four est allumé ou éteint.
FRANÇAIS L'injecteur et le tube de l'injecteur Les petites indentations sur « C » est le tube de l'injecteur pour la le dessus apportent plus de cuisson à la vapeur, « D » est l'injecteur sécurité. Les indentations pour la cuisson à la vapeur directe. sont également des dispositifs anti-bascule.
8.3 Cuisson à la vapeur dans un plat de cuisson diététique Placez les aliments sur la grille en acier dans le plat de cuisson puis couvrez-le. 1. Insérez le tube de l'injecteur dans l'orifice spécial du couvercle du plat de cuisson diététique.
FRANÇAIS 2. Placez le plat de cuisson sur le 1er ATTENTION! ou le 2e niveau en partant du bas. N'utilisez pas le couvercle du Assurez-vous de ne pas écraser le tube plat. de l'injecteur et de ne pas le laisser toucher la voûte du four.
9.3 Voyant de chaleur Le symbole s'affichent, résiduelle tout comme lorsque la fonction Pyrolyse est en Lorsque vous éteignez le four, cours d'utilisation. l'indicateur de chaleur résiduelle s'affiche Pour désactiver la Sécurité enfants, si la température du four est répétez l'étape 2.
FRANÇAIS thermostat de sécurité interrompant automatiquement en fonctionnement l'alimentation électrique. Le four se remet lorsque la température baisse. 10. CONSEILS La fonction Convection naturelle (cuisson AVERTISSEMENT! par le haut et par le bas) avec la Reportez-vous aux chapitres température par défaut est idéale pour concernant la sécurité.
Page 21
10.3 Tableau de rôtissage et de cuisson des gâteaux Gâteaux Plat Voûte Chaleur Tournante Durée Remar‐ (min) ques Tempéra‐ Positions Tempéra‐ Positions ture (°C) des gril‐ ture (°C) des gril‐ Pâtes à 3 (2 et 4) 45 - 60 Dans un gâteaux...
Page 22
FRANÇAIS Plat Voûte Chaleur Tournante Durée Remar‐ (min) ques Tempéra‐ Positions Tempéra‐ Positions ture (°C) des gril‐ ture (°C) des gril‐ Petits gâ‐ 140 - 150 2 et 4 25 - 35 Sur un teaux - sur plateau de deux ni‐ cuisson veaux Petits gâ‐...
Page 23
Plat Voûte Chaleur Tournante Durée Remar‐ (min) ques Tempéra‐ Positions Tempéra‐ Positions ture (°C) des gril‐ ture (°C) des gril‐ Éclairs - 25 - 35 Sur un sur un plateau de seul ni‐ cuisson veau Éclairs - 2 et 4...
Page 24
FRANÇAIS Plat Voûte Chaleur Tournante Durée Remar‐ (min) ques Tempéra‐ Positions Tempéra‐ Positions ture (°C) des gril‐ ture (°C) des gril‐ 230 - 250 230 - 250 10 - 20 Sur un Pizza plateau de cuisson ou un plat à rôtir 10 - 20 Sur un...
Page 25
Plat Voûte Chaleur Tournante Durée Remar‐ (min) ques Tempéra‐ Positions Tempéra‐ Positions ture (°C) des gril‐ ture (°C) des gril‐ Veau 90 - 120 Sur une grille mé‐ tallique Rôti de 50 - 60 Sur une boeuf, sai‐ grille mé‐...
FRANÇAIS 10.4 Turbo Gril Veau Plat Tempéra‐ Durée (min) Utilisez le premier ou le deuxième niveau ture (°C) de la grille. Bœuf Rôti de 160 - 180 90 - 120 Préchauffez le four. veau, 1 kg Pour calculer le temps de rôtissage, Jarret de 160 - 180 120 - 150...
Poisson (à l'étuvée) En cours de cuisson, n'ouvrez la porte de Plat Tempéra‐ Durée (min) l'appareil que si c'est ture (°C) vraiment nécessaire. Poisson en‐ 210 - 220 40 - 60 tier, 1 - 1,5 kg 10.5 Chaleur Tournante Humide Pour de meilleurs résultats,...
10.8 Chaleur tournante + Vapeur Gâteaux et pâtisseries Plat Températu‐ Durée (min) Posi‐ Remarques re (°C) tions des grilles Gâteau aux pom‐ 60 - 80 Dans un moule à gâteau de 20 cm Tartes 30 - 40 Dans un moule à gâteau...
Page 30
FRANÇAIS Plat Du‐ Plat Du‐ rée rée éra éra tu‐ tu‐ (°C) (°C Rôti de porc 1 kg 180 90 Lapin, en morceaux 60 - Veau, 1 kg 180 90 Utilisez le premier niveau de la grille. Rôti de bœuf - saignant, 1 210 45 Plat Du‐...
Page 32
FRANÇAIS Plat Fonction Acces‐ Posi‐ Tem‐ Durée (min) Remarques soires tions pératu‐ re (°C) gril‐ Génoise Chaleur Grille 40 - 50 Utilisez un moule sans Tournante / métalli‐ à gâteau (26 cm graisse Chaleur de diamètre). tournante Préchauffez le four pendant 10 minutes.
11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE four en observant ces mêmes AVERTISSEMENT! recommandations. Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 11.3 Retrait des supports de grille 11.1 Remarques concernant l'entretien Pour nettoyer le four, retirez les supports de grille. Nettoyez la façade du four à l'aide d'une ATTENTION! éponge humide additionnée d'eau...
FRANÇAIS nouveau. La porte du four reste AVERTISSEMENT! verrouillée. Le four devient très chaud. 7. La porte se déverrouille une fois que Risque de brûlure ! le four a refroidi. ATTENTION! 11.5 Nettoyage conseillé Si un autre appareil est installé dans le même Pour vous rappeler qu'un nettoyage par meuble, ne l'utilisez pas en pyrolyse est nécessaire, PYR clignote...
Page 35
Types d'eau Durant le processus de • Eau douce contenant peu de nettoyage, de l'eau peut calcaire : type recommandé. Elle s'égoutter du tuyau d'arrivée diminue le nombre de procédures de de la vapeur dans la cavité nettoyage nécessaires.
FRANÇAIS 11.8 Retrait et installation de la porte La porte du four est dotée de trois panneaux de verre.Vous pouvez retirer la porte du four et les panneaux de verre intérieurs pour les nettoyer. Si vous tentez d'extraire les panneaux de verre sans avoir au préalable retiré...
Une fois le nettoyage terminé, remettez les panneaux de verre et la porte du four en place. Suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse. Veillez à replacer les panneaux de verre (A et B) dans le bon ordre. Vérifiez le symbole / l'imprimé...
FRANÇAIS 2. Nettoyez le diffuseur en verre. ATTENTION! 3. Remplacez l'ampoule par une Prenez toujours l'ampoule ampoule adéquate résistant à une halogène avec un chiffon température de 300 °C . pour éviter que des résidus 4. Replacez le diffuseur en verre. de graisse sur l'ampoule ne prennent feu.
Page 39
Problème Cause probable Solution La cuisson des aliments La température est trop Ajustez la température si est trop longue ou trop ra‐ basse ou trop élevée. nécessaire. Suivez les pide. conseils du manuel d'utili‐ sation. De la vapeur et de la con‐...
FRANÇAIS Problème Cause probable Solution Le voyant « Réservoir vi‐ Le réservoir d'eau est vide. Remplissez le réservoir. Si le voyant reste allumé, de » est allumé. prenez contact avec le ser‐ vice après-vente. La cuisson à la vapeur ne Des dépôts de calcaire Vérifiez l'orifice du tuyau fonctionne pas.
Nous vous recommandons de noter ces informations ici : Modèle (MOD.) ......... Référence du produit (PNC) ......... Numéro de série (S.N.) ......... 13. INSTALLATION AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 13.1 Encastrement min. 550 min. 560 min. 1200 min.
14. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 14.1 Fiche du produit et informations conformément à la norme EU 65-66/2014 Nom du fournisseur Electrolux Identification du modèle EEC6610TOX Index d'efficacité énergétique 81.2 Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et 0.93 kWh/cycle mode traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et...
EN 60350-1 - Appareils de cuisson Lorsque vous cuisez plusieurs plats les domestiques électriques - Partie 1 : uns après les autres, veillez à ne pas Plages, fours, fours à vapeur et grils - trop espacer les cuissons. Méthodes de mesure des performances.