Garantie - TREND RS/JIG Traduction Des Instructions Originales

ZUBEHÖR
Bitte verwenden Sie nur Original-Zubehör von
Trend.
WARTUNG
Please use only Trend original spare parts and
accessories.
The jig has been designed to operate over a long
period of time with a minimum of maintenance.
Continual satisfactory operation depends upon
proper tool care and regular cleaning.
Reinigung
• Regelmäßig mit einem weichen Tuch reinigen.
Schmierung
• Ihr Zubehör benötigt keine zusätzliche
Schmierung.
Lagerung
• Nach dem Gebrauch kann die Schablone in
ihrer Verpackung aufbewahrt oder an einem
Wandhaken aufgehängt werden.
Ersatzteile
• Einzelheiten finden Sie auf der Website.
UMWELTSCHUTZ
Die Verpackung sollte für ein umweltfreundliches
Recycling sortiert werden.
Getrennte Sammlung. Dieses Produkt darf nicht
mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden.

GARANTIE

Trend gewährleistet für alle seine Produkte,
dass sie keine Material- oder Herstellungsfehler
aufweisen. Dies gilt nicht für Produkte, die
durch unsachgemäße Benutzung oder Wartung
beschädigt wurden.
DE - RS/JIG
- 12 -
FR - RS/JIG
Merci d'avoir acheté ce produit Trend. Utilisé
dans le respect des présentes instructions, il
devrait fonctionner durablement.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
RS/JIG
Longueur de rail 511mm
Largeur de rail 51mm
Épaisseur de rail 12mm
Encombrement 1022 x 540mm
Largeur de matériau
Max. 400mm
Longueur de matériau Max. 910mm
Dimension de bague 30mm
guide
Dia. de fraise Max. 19.1mm
Poids
2.9 kg
Poids maximum du 7 kg
Défonceuse
Les symboles suivants sont utilisés dans ce
manuel:
Reportez-vous au manuel d'instructions de
votre outil électrique.
Indique un risque de blessure corporelle,
de mort ou de dommages à l'outil en cas de non-
respect des instructions de ce manuel.
Cet appareil ne doit pas être mis en service tant
qu'il n'a pas été établi que l'outil électrique à
connecter à cet appareil est conforme à 2006/42
/ EC. (identifié par le marquage CE sur l'outil
électrique).
SÉCURITÉ
Veuillez lire attentivement et comprendre les
informations de sécurités contenues dans
les présentes instructions ainsi que dans les
instructions de votre outil électrique.
FR - RS/JIG
VEUILLEZ CONSERVER LES
PRÉSENTES INSTRUCTIONS EN
LIEU SÛR.
Informations de sécurité
1. Hors utilisation, avant l'entretien, quand
vous faîtes des réglages et quand vous
changez les accessoires comme les lames,
débranchez du secteur le fil électrique de
l'outil. Vérifiez que l'interrupteur est sur « off
» et que les lames ont cessé de tourner.
2. Lisez et comprenez les instructions fournies
avec l'outil électrique, la fixation et la lame.
3. Vous devez porter un équipement de
protection individuelle (ÉPI) oculaire, auditif
et respiratoire. Éloignez vos mains, cheveux
et vêtements de la lame.
4. Avant chaque utilisation, vérifiez que la lame
est aiguisée et qu'elle n'est pas abîmée.
Ne l'utilisez pas si elle est émoussée,
cassée ou fendue, ou si vous remarquez
ou suspectez de quelconques dommages.
Utilisez uniquement des outils pour le travail
du bois selon la norme de sécurité EN847.
Assurez-vous que l'outil de coupe convient
à l'application.
5. La vitesse maximale (nmax) notée sur l'outil,
dans les instructions ou sur l'emballage ne
doit pas être dépassée. Lorsque la plage de
vitesse est précisée, elle doit être respectée.
6. Insérez la tige dans la douille de serrage de
la toupie au moins jusqu'à la ligne marquée
sur la tige. Cela garantit qu'au mois les 3⁄4
de la tige soient retenus par la douille de
serrage. Vérifiez que la surface de serrage
est propre.
7. Vérifiez que tous les boulons, vis et écrous
de fixation et de serrage de l'outil électrique,
de la fixation et des outils de coupe sont
correctement assemblés, serrés et réglés sur
le bon couple avant utilisation.
8. Assurez-vous que l'ensemble des visières,
protections et extracteurs de poussière sont
installés.
9. Le sens d'acheminement doit toujours être
opposé au sens de rotation de la lame.
10. N'allumez pas l'outil électrique quand la
lame touche la pièce de travail.
11. Nous recommandons de faire des coupes
d'essai sur des chutes de matériau avant de
commencer tout projet.
12. La réparation des outils n'est autorisée que
conformément aux instructions du fabricant
de l'outil.
- 13 -