Page 1
Instructions pour l’utilisation Dessus de cuisinière au gaz KM 342 KM 344 ® ® Pour éviter les accidents et d’endommager l’appareil, veuillez lire ces instructions avant l’installation ou l’utilisation. M.-Nr. 05 649 310...
Page 3
AVERTISSEMENT: Si vous n’observez pas les renseignements four- nis dans ce manuel à la lettre, un incendie ou une explosion pourrait se produire et pourrait endom- mager l’appareil et causer des blessures corporel- les ou la mort. – Ne pas ranger de carburant ou autres vapeurs et liquides inflammbles proche de cet ou tout autre appareil.
à la terre. Il est essentiel l’installer sous certaines circonstances. que cette exigence de sécurité de base Veuillez contacter le marchand Miele le soit observée. En cas de doute, faire plus près de chez-vous ou le Départe- vérifier votre système électrique par un...
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Usage adéquat Vous assurer que tous les brûleurs utilisés soient toujours couverts Ne pas utiliser le dessus de cuisi- d’un poêlon. nière avant de l’avoir installé adé- quatement dans le dessus de comptoir. Ne pas utiliser de poêlons qui dé- passent de la grille du brûleur.
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Protection contre Sécurité personnelle l’endommagement Les brûleurs deviennent très chauds lorsqu’ils sont utilisés. Vous Ne pas utiliser de nettoyeur à la va- assurer que personne n’entre en peur pour nettoyer l’appareil. La contact avec les brûleurs. vapeur pourrait pénétrer dans les piè- ces électriques et causer un Les enfants ne doivent jamais être...
Page 8
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Ne pas faire chauffer de conte- Pour des raisons de sécurité, la nants d’aliments fermés. La pres- flamme devrait être ajustée au sion accumulée pourrait faire exploser même format que la base du poêlon le contenant et causer des blessures. ou plus petit.
Avant de disposer d’un ancien ap- être effectuées que par un technicien pareil, le débrancher de de service autorisé Miele. l’alimentation de gaz et d’électricité et couper son cordon électrique pour évi- ter les accidents.
Guide du dessus de cuisinière KM 342 a Brûleur wok La disposition des boutons de com- mande correspond à la disposition des b Brûleur normal brûleurs. c Brûleur rapide d Grilles...
Une plaque de grillage et une plaque de mijotage sont disponibles en tant qu’accessoires supplémentaires. Un nécessaire de conversion séparé est disponible si l’appareil doit être rac- cordé au PL. Pour les acheter, contacter votre mar- chand Miele ou le Département du ser- vice technique Miele.
Avant d’utiliser pour la première fois Disposer des matériaux Nettoyer et chauffer pour la d’emballage première fois Vous pouvez disposer de la boîte en Cet appareil doit être nettoyé avant de carton et des matériaux d’emballage en l’utiliser pour la première fois. respectant l’environnement.
Utilisation de la plaque de cuisson Système d’allumage rapide Mise en marche/arrêt, réglage Les plaques de cuisson au gaz sont Le bouton de commande est utilisé munies d’un système d’allumage rapide pour allumer le brûleur et pour régler la comportant les caractéristiques suivan- puissance de la flamme.
Page 14
Utilisation de la plaque de cuisson Brûleur wok Mise en marche ^ Pour allumer un brûleur, appuyez sur le bouton de commande correspon- dant et tournez-le dans le sens con- & traire des aiguilles d’une montre jus- & qu’au symbole de la flamme la plus élevée.
Page 15
Utilisation de la plaque de cuisson Réglage du brûleur wok Arrêt Les brûleurs intérieur et extérieur sont tous deux contrôlés par un bouton de commande. Il y a un arrêt à la position 6 h qui nécessite que vous poussiez ^ Tournez le bouton de commande sur le bouton tout en le tournant pour dans le sens des aiguilles d’une...
Utilisation de la plaque de cuisson Poêlons Poêlons adéquats Brûleurs wok: Format du poêlon Vous pouvez utiliser un wok sur les brû- leurs wok spéciaux sans ronds supplé- – Régler le dessus de cuisinière à la flamme élevée lorsque vous utilisez mentaires, trivets, etc.
Utilisation de la plaque de cuisson Caractéristique d’arrêt de Utilisation du dessus de sécurité automatique cuisinière durant une panne de courant Cet appareil est équipé d’un com- mande de sécurité d’allumage. Cette La réallumage automatique ne fonc- commande coupe le gaz si la flamme tionne pas durant une panne de cou- s’éteint et que le réallumage ne réussit rant mais vous pouvez allumer la...
Nettoyage et entretien Grilles Ne jamais utiliser de nettoyeur à la Laisser refroidir l’appareil à une tempé- vapeur pour nettoyer ce dessus de rature sécuritaire avant d’enlever la cuisinière. La vapeur sous pression grille. Nettoyer la grille, le dessus de pourrait endommager la surface et cuisinière et les boutons avec une les pièces de façon permanente et...
Page 19
Nettoyage et entretien Nettoyage des brûleurs Réassembler les brûleurs normal / rapide comme suit: Les brûleurs peuvent être démontés et ^ Placer le couvercle du brûleur, a, sur nettoyés lorsqu’ils sont froids. la base du brûleur, b, afin que les ^ Enlever les pièces du brûleur et les coches s’ajustent dans les trous (voir laver dans une solution d’eau chaude...
Page 20
Nettoyage et entretien Réassembler le brûleur wok comme suit: ^ Placer la tête du brûleur, d, sur la base du brûleur, e. ^ Ajuster le collier du brûleur, c. ^ Ajuster le couvercle du grand brûleur, b, sur la tête du brûleur, d. ^ Installer le couvercle du petit brûleur, ^ Mettre les grilles en place.
Questions qui reviennent souvent ... la flamme s’éteint après avoir été Toutes les réparations devraient être allumée? effectuées par un technicien qualifié ^ Vérifier si les brûleurs ont été correc- conformément aux codes régionaux tement assemblés. et nationaux. Toutes les réparations ^ S’assurer que les orifices du gaz ou travaux d’entretien effectués par une personne non qualifiée pour-...
Ne pas couper ou enlever la broche technique au: de mise à la terre de la prise. Si la É.U. 1-800-999-1360 fiche ne s’ajuste pas dans la prise, techserv@mieleusa.com faire installer la prise appropriée par un électricien qualifié. CAN 1-800-565-6435 service@miele.ca...
Service technique En cas de panne que vous ne pouvez réparer vous-même, veuillez communiquer : – avec votre concessionnaire Miele – avec le service du soutien technique États-Unis 1-800-999-1360 techserv@mieleusa.com Canada 1-800-565-6435 service@miele.ca Lorsque vous communiquez avec le service du soutien technique, veuillez indiquer le numéro de série et le...
Page 24
Tous droits de modification réservés / 2703 M.-Nr. 05 649 310 / 03 Ce papier est fabriqué de cellulose blanchie sans l’aide de chlore.