Table des Matières
Publicité
Options des menus de la caméra (suite)
Écran Others 1/4
O thers 1/ 4
Insta ll Po sit i on
Smart Pict ure Fl ip
Flip Dete ct A ng le
Prese t Spe ed T ab le
Prese t Spe ed
Prese t Sco pe
Prese t D-E xte n de r
Retur n
Install Position [Desktop, Hanging]
La méthode d'installation de l'appareil "Desktop" ou "Hanging" est
sélectionnée ici.
Desktop
Installation autonome
Hanging
Installation suspendue
• Si [Hanging] est sélectionné, le haut, le bas, la gauche et la droite
des images seront inversés, et le réglage up/down/left/right pour le
panoramique horizontal et vertical sera également inversé.
Smart Picture Flip [Off, Auto]
Lorsque le panoramique vertical devient l'angle défini pour [Flip Detect
Angle], l'image est retournée automatiquement dans le sens vertical.
Off
L'image n'est pas retournée (flipped).
Auto
L'image est automatiquement retournée (flipped).
Flip Detect Angle [60° à 120°]
Cette option permet de définir l'angle de panoramique vertical duquel l'image est
basculée automatiquement lorsque [Smart Picture Flip] est réglé sur [Auto].
Preset Speed Table [Slow, Fast]
Cette option permet de paramétrer le tableau des vitesses préréglées
(Slow, Fast). Lors de la lecture préréglée, des préréglages sont
effectués en fonction des valeurs (de 1 à 30) de [Preset Speed]
fondées sur le tableau paramétré ici.
• Lorsque [Preset Speed Table ] est réglé sur [Fast], les valeurs de
[Preset Speed] équivalentes au AW-HE120 sont appliquées.
Preset Speed [1 à 30]
Cette option permet de définir la vitesse du mouvement de panoramique
horizontal/vertical utilisée lorsque vous rappelez les informations d'orientation
de la caméra enregistrée sur la mémoire de préréglage (30 pas).
<Remarque>
• Lorsque vous définissez des valeurs élevées pour [Preset Speed],
l'image peut trembler quand le mouvement cesse.
Preset Scope [ModeA, ModeB, ModeC]
Sélectionner ici les options de réglage à rappeler quand le contenu
des mémoires préréglées est régénéré.
Pan, Tilt, Zoom (y compris zoom numérique), Focus, Iris,
Mode A
Gain, valeur de réglage de la balance des blancs
Mode B
Pan, Tilt, Zoom (y compris zoom numérique), Focus, Iris
Mode C
Pan, Tilt, Zoom (y compris zoom numérique), Focus
Preset D-Extender [Off, On]
Cette option active/désactive la fonction du multiplicateur numérique
préréglé.
Avec [On], la configuration de la fonction du multiplicateur numérique
est rappelée lors de la regénération de la mémoire de préréglage.
Avec [Off ], la configuration de la fonction du multiplicateur numérique
n'est pas rappelée lors de la sauvegarde de la mémoire de
préréglage.
Return
Retour au niveau de menu précédent.
56
D es kt o p
O f f
-- - -
Fa s t
2 0
Mo de A
O f f
Écran Others 2/4
O t h e r s 2 / 4
F r e e z e D u r i n g P r e s e t
S p e e d W i t h Z o o m P O S .
F o c u s M o d e
F o c u s A D J W i t h P T Z . - - - -
D i g i t a l Z o o m
M a x D i g i t a l Z o o m
D i g i t a l E x t e n d e r
O I S
R e t u r n
Freeze During Preset [Off, On]
Cette option permet d'activer/désactiver la fonction d'arrêt sur images
lors de la lecture préréglée.
Lorsqu'elle est réglée sur [On], la lecture préréglée s'effectue avec une image
fixe précédant immédiatement le début de l'émission de la lecture préréglée.
L'arrêt sur image cesse lorsque la lecture préréglée est terminée.
Speed With Zoom POS. [Off, On]
Choisir ici "Off" ou "On" pour la fonction servant à régler la vitesse de
réglage du panoramique en même temps que le grossissement du zoom.
Si [On] est choisi, les opérations de panoramique horizontal et vertical
deviennent plus lentes quand le zoom est utilisé.
Cette fonction n'a aucun effet pendant le fonctionnement préréglé.
Focus Mode [Auto, Manual]
Cette option permet de sélectionner les modes automatique ou
manuel de la fonction de réglage de la mise au point.
Auto
Régler toujours la mise au point de façon automatique.
Manual
Régler la mise au point manuellement.
<Remarque>
• [Focus Mode] ne peut pas être réglé sur [Auto] lorsque [Frame Mix]
est réglé sur [18dB] ou [24dB].
Focus ADJ With PTZ. [Off, On]
Choisir ici "Off" ou "On" pour la fonction qui compense une mauvaise mise au
point pendant un panoramique horizontal ou vertical ou un zooming.
Si [Off] est choisi, régler la mise au point après le zooming si
nécessaire, ou passer la mise au point en mode automatique.
Cette option ne peut être sélectionnée que si [Manual] est sélectionné
au réglage [Focus Mode].
Digital Zoom [Disable, Enable]
La fonction de zoom numérique est réglée ici sur "Enable" (actif) ou
"Disable" (inactif).
Quand [Enable] est sélectionné, si un zooming est effectué au-delà
de la position Tele maximum, le zoom numérique peut être utilisé en
continu. Le zooming s'interrompt temporairement à l'endroit où le
zoom optique et le zoom numérique sont commutés ; il convient donc
de reprendre le zooming après un arrêt sur cette position.
Si le paramètre est changé en [Disable] alors que le zoom est déjà en position
numérique, il revient automatiquement à la position du zoom optique maximum.
<Remarque>
• Le zoom numérique est inopérant si la mire de barres de couleur est
affichée pendant un zooming numérique.
Max Digital Zoom
[x2, x3, x4, x5, x6, x7, x8, x9, x10]
Cette option permet de définir l'agrandissement maximal du zoom
numérique.
Digital Extender [Off, On]
Cette option active/désactive la fonction du multiplicateur numérique.
Lorsqu'elle est réglée sur [On], le zoom numérique est fixé à 1,4x.
Lorsque [Digital Zoom] est réglé sur [Enable], [Digital Extender] est désactivé.
OIS [Off, On]
Cette option active/désactive la fonction de stabilisation optique d'image (OIS).
<Remarque>
• Le niveau de correction de la fonction de stabilisation optique d'image
est réduit pendant les opérations de panoramique horizontal/vertical.
Return
Retour au niveau de menu précédent.
O f f
O n
A u t o
D i s a b l e
- - - -
O f f
O f f
Publicité
Table des Matières
