Options des menus de la caméra (suite)
Écran Others 3/4
Othe rs 3/ 4
Tal ly
Tal ly Br ig h tn es s
Sta tus L am p
Wir eless C o nt ro l
OSD Mix
SD I Out
HD MI Ou t
Vi deo O ut
IP
Ret urn
Tally [Disable, Enable]
La fonction qui allume ou éteint le voyant de Tally en fonction du
signal de contrôle de Tally est réglée ici sur "Enable" ou "Disable".
Tally Brightness [Low, Mid, High]
Cette option permet de régler la luminosité du voyant tally.
<Remarque>
• Lorsqu'elle est réglée sur [Low], la luminosité est équivalente à celle
du AW-HE120.
Status Lamp [Disable, Enable]
Règle le voyant d'état sur "Enable" ou "Disable".
Si vous souhaitez que le voyant d'état soit désactivé pendant
l'utilisation de cet appareil, réglez ce paramètre sur [Disable].
<Remarque>
• Même si ce paramètre est réglé sur [Disable], le voyant d'état
pourrait s'illuminer durant le démarrage de cet appareil, la mise à
jour du microprogramme ou en cas d'anomalie.
Wireless Control [Disable, Enable]
Les opérations pilotées depuis la télécommande sans fil sont réglées
ici sur "Enable" ou "Disable".
Les opérations sont activées quand l'appareil est mis sous tension
depuis un dispositif externe autre qu'une télécommande sans fil, et
elles sont désactivées quand l'appareil est mis sous tension à partir
d'une télécommande sans fil.
<Remarque>
• Au moment où le paramètre d'une option est modifié, le nouveau
réglage n'est pas encore répercuté sur le fonctionnement.
Il l'est lorsque l'appareil est placé en mode Standby et qu'il est à
nouveau mis sous tension.
• Suivre une des procédures ci-dessous si le paramètre de cette
option est changé par erreur et que l'appareil ne peut plus être
exploité depuis une télécommande sans fil.
Si les menus peuvent être pilotés depuis un autre dispositif de
commande:
→ Tout d'abord changer l'option à l'aide d'un dispositif de commande
capable d'exploiter les menus, puis mettre l'appareil hors tension
et à nouveau sous tension.
Si les menus ne peuvent pas être exploités depuis un autre
dispositif de commande:
1.
Mettre les appareils et dispositifs raccordés hors tension.
2.
Débrancher le câble d'alimentation de l'appareil, puis le
rebrancher.
3.
Mettre l'appareil sous tension depuis la télécommande.
4.
Après avoir changé cette option, mettre l'appareil hors tension
et à nouveau sous tension.
OSD Mix
Cette option permet de déterminer l'activation/désactivation des affichages de
menu de caméra, d'état et autres pour chaque image sortante.
SDI Out [Off, On]
HDMI Out [Off, On]
Video Out [Off, On]
IP [Off, On]
Les menus de la caméra et les états ne sont pas affichés sur les
Off
images de sortie correspondant aux options de réglage ci-dessus.
Les menus de la caméra et les états sont affichés sur les images
On
de sortie correspondant aux options de réglage ci-dessus.
<Remarque>
• Lorsqu'elle est réglée sur [Off], le menu de la caméra peut être affiché
pendant environ 1 minute après la mise sous tension de l'appareil.
Return
Retour au niveau de menu précédent.
E n ab le
L ow
E na bl e
E n ab le
On
On
On
On
OSD Off With Tally [Off, On]
OSD Status [Off, On]
Audio [Off, On]
Input Volume
[Mic High, Mic Middle, Mic Low, Line High, Line Middle,
Line Low]
Plugin Power [Off, On]
Protocol Model Select
[SEVIHD1, SBRC300, SBRCZ330, Reserved1 to Reserved7]
Return
Écran Others 4/4
O t h e r s 4 / 4
O S D O f f W i t h T a l l y
O S D S t a t u s
A u d i o
I n p u t V o l u m e L i n e M i d d l e
P l u g i n P o w e r
P r o t o c o l
M o d e l S e l e c t
R e t u r n
Cette option permet d'activer/désactiver la fonction désactivant les
affichages de menu de caméra, d'état et autres lorsque des signaux
tally sont reçus via des commandes ou des contacts.
Quand le signal tally est libéré, l'affichage de menu de caméra revient.
Cette option permet d'activer/désactiver l'affichage d'état pendant la
balance automatique des blancs (AWB) et des noirs (ABB).
Cette option active/désactive l'entrée audio.
Cette option permet de régler l'entrée du microphone, l'entrée de
ligne et le volume.
Mic High:
Utiliser l'entrée du microphone avec le volume réglé sur
haut.
Mic Middle: Utiliser l'entrée du microphone avec le volume réglé sur
moyen.
Mic Low:
Utiliser l'entrée du microphone avec le volume réglé sur
bas.
Line High:
Utiliser l'entrée de ligne avec le volume réglé sur haut.
Line Middle: Utiliser l'entrée de ligne avec le volume réglé sur
moyen.
Line Low:
Utiliser l'entrée de ligne avec le volume réglé sur bas.
Cette option permet d'activer/désactiver l'alimentation PIP (plugin
power) de l'audio.
Elle est activée uniquement lorsque [Input Volume] est réglé sur
l'entrée du microphone.
Cette option définit le modèle de protocole pour la communication
série standard.
Elle apparaît quand le commutateur de service (SW4) en bas de
l'appareil est placé sur ON (communication série standard).
Ne pas sélectionner les éléments allant de [Reserved1] à
[Reserved7].
Retour au niveau de menu précédent.
O f f
O f f
O f f
O f f
S E V I H D 1
57