Table des Matières
Publicité
5. Message-guide : « The hands free
System is ready to receive a contact
from a phone. Only a home, a work,
and a mobile number can be imported.
This process requires operation of a
mobile phone. Refer to the phone's
manual for more information ». (Le
système mains libres est prêt à recevoir
un contact provenant du téléphone.
Vous pouvez importer seulement un
numéro de domicile, un numéro de
travail et un numéro de téléphone
mobile. Ce processus nécessite
l'utilisation d'un téléphone mobile.
Consultez le manuel du téléphone pour
obtenir de plus amples
renseignements »).
6. Fonctionnement de l'appareil
(téléphone mobile) : sélectionnez une
entrée dans le répertoire téléphonique
et envoyez-la au moyen du dispositif
Bluetooth.
7. Message-guide : « X (number of
locations which include data) numbers
have been imported. What name would
you like to use for these numbers » (X
(nombre d'emplacements qui
comprennent des données) numéros
ont été importés. Quel nom voulez-vous
utiliser pour ces numéros)?
8. Dites : [bip] « XXXXX... (Ex. « Mary's
phone » (XXXXX... (Ex. « téléphone
de Mary ») (dites une étiquette vocale
pour le nom enregistré).
9. Message-guide : « Adding XXXXX...
(Ex. « Mary's phone ») (Voice tag). Is this
correct » (Suppression XXXXX...
(Français (langue voulue) sélectionné.
Est-ce exact?)
10. Dites : [bip] « Yes » (Oui).
11. Message-guide : « Number saved.
Would you like to import another
contact » (Numéro enregistré.
Voulez-vous importer un autre contact)?
12. Dites : [bip] « Yes » (Oui) ou « No »
(Non).
13. Si vous choisissez « Yes » (Oui), la
procédure vous retourne à l'étape 5. Si
vous choisissez « No » (Non), le
système revient en mode veille.
Modification du répertoire télé-
phonique
Vous pouvez modifier les données
enregistrées dans le répertoire
téléphonique mains libres Bluetooth.
Avertissement!
Utilisez cette fonction seulement lorsque le
véhicule est stationné. Son utilisation
pendant la conduite est trop distrayante et
vous risquez de faire trop d'erreurs et
d'être inefficace.
Pour cela, procédez comme suit :
1. Appuyez brièvement sur le bouton de
décrochage ou sur le bouton de
conversation.
2. Dites : [bip] « Phonebook »
(Répertoire téléphonique).
3. Message-guide : « Select one of the
following: New entry, edit, list names,
delete, erase all or import contact »
(Sélectionnez l'une des options
suivantes : nouvelle entrée, modifier,
énumérer les noms, supprimer, effacer
tout ou importer un contact).
4. Dites : [bip] « Edit » (Modifier).
5. Message-guide : «"Please say the
name of the entry you would like to edit
or say, "List names » (Dites le nom de
l'entrée que vous voulez modifier ou
dites « Énumérer les noms »).
47
Publicité
Table des Matières
