Un système télématique personnel qui permet d'utiliser des applications destinées à la communication, au divertissement et à la navigation, expressément conçues pour les véhicules (106 pages)
Page 6
Système Uconnect 1. Bouton EJECT (ÉJECTER) (SYNTONISATION-DÉFILEMENT) pour faire 8. MULTIMÉDIA Appuyez sur la touche EJECT (ÉJECTER) défiler une liste ou pour syntoniser une Appuyez sur le bouton MEDIA (MULTIMÉ- pour éjecter le disque. station de radio. DIA) pour passer au mode multimédia (CD, USB/iPOD, AUX, Bluetooth).
Système Uconnect 11. MUTE (MISE EN SOURDINE) Appuyez sur la touche non-programmable ENTER/BROWSE (ENTRÉE-PARCOURIR) Appuyez sur la touche Mute (Mise en sour- RADIO pour accéder au mode radio. Vous TUNE/SCROLL (SYNTONISATION- dine) pour activer ou désactiver le volume. pouvez ensuite sélectionner les divers DÉFILEMENT) modes de syntonisation (AM, FM et SXM) •...
Page 8
Système Uconnect • Pendant la fonction de recherche vers Syntonisation directe Recherche vers le bas le haut, si la radio atteint la station de • Appuyez brièvement sur la touche à départ après avoir parcouru deux fois l’écran de recherche vers le bas pour la fréquence entière, la radio s’arrête à...
Page 9
Système Uconnect Appuyez sur la touche à l’écran de nu- Réglage des touches de présélection voulue pendant plus de deux secondes ou méro disponible pour commencer à sélec- jusqu’à ce que vous entendiez un bip de tionner une station voulue. Une fois le confirmation.
Page 10
Système Uconnect à 1 866 635-2349 pour l’annuler. Pour SiriusXM Premier , Oprah Radio , tous les matchs de la MLB et de la LNH , toutes les connaître toutes les conditions d’abonne- courses NASCAR , Martha Stewart et ment, reportez-vous au contrat client de plus encore.
Page 11
Système Uconnect Cette fonctionnalité n’est disponible que Audio 3. Le menu Audio affiche les options sui- sur les radios munies d’un récepteur sa- vantes pour vous permettre de personna- tellite. Pour la réception des chaînes de liser vos réglages audio. radio satellite, le véhicule doit se trouver à...
Page 12
Système Uconnect Auto-On Radio (Radio Auto-On) Balance/Fade (Équilibre gauche-droit et Asservissement à la vitesse équilibre avant-arrière) • Appuyez sur la touche à l’écran Speed • Appuyez sur la touche à l’écran • Appuyez sur la touche à l’écran Balance/ Adjust Volume (Volume asservi à la vi- Auto-On Radio (Radio Auto-On) pour Fade (Équilibre gauche-droit et équilibre tesse) pour sélectionner entre les ré-...
Système Uconnect NOTA : Dans le menu de réglage de Réglage de l’horloge Mode multimédia l’horloge, vous pouvez aussi sélectionner 1. Pour lancer la procédure de réglage Le mode Multimédia est sélectionné en ap- Display Clock (Afficher l’horloge). La fonc- de l’horloge, procédez de l’une des fa- puyant sur la touche non-programmable Me- tion d’affichage de l’horloge active ou dé-...
Page 14
Système Uconnect Recherche rapide vers le bas : appuyez Fonctions multimédias courantes Lecture aléatoire longuement sur la touche à l’écran fléchée Recherche vers le haut ou vers le bas Appuyez sur la touche à l’écran de lecture de gauche pour faire reculer rapidement aléatoire pour effectuer la lecture des sélec- Appuyez brièvement sur la touche à...
Page 15
Système Uconnect peut-être déjà chargé et vous devez Bouton d’éjection – Éjection d’un disque Mode disque l’éjecter pour pouvoir en insérer un autre. Vous pouvez accéder au mode disque en Appuyez sur le bouton d’ÉJECTION pour insérant un disque compact dans le lec- Si vous insérez un disque lorsque le éjecter le disque.
Page 16
Système Uconnect Contrôler le dispositif auxiliaire Insertion d’un dispositif USB/iPod Mode AUX (AUXILIAIRE) Insérez doucement le dispositif USB/iPod Vous pouvez accéder au mode AUX en La radio est inopérante sur les fonctions dans le port USB. Si vous insérez un dispo- insérant un dispositif AUX au moyen d’un de l’appareil auxiliaire (par exemple, choix sitif USB/iPod...
Page 17
Système Uconnect Mode Bluetooth Lorsque le dispositif Bluetooth est jumelé NOTA : • Pour utiliser le système Uconnect au système Uconnect , appuyez sur la Vous pouvez accéder à la diffusion en flux touche non-programmable Media (Multimé- vous devez posséder un téléphone mo- audio Bluetooth (BTSA) ou en mode dia) situé...
Page 18
Système Uconnect • Si la procédure de jumelage est com- Jumelage d’un téléphone touche « Non » a été choisie, l’écran principal du téléphone s’affiche). plétée avec succès, un écran s’affiche. Pour utiliser la fonction Uconnect , vous Appuyez sur « Oui » à la question •...
Page 19
Système Uconnect • Pour obtenir de l’aide en vue du jume- • Jusqu’à 1 000 entrées par téléphone souhaitez télécharger automatiquement les lage de téléphone, communiquez avec noms (noms textuels) et les numéros du peuvent être téléchargées et mises à le service de soutien à...
Page 20
Système Uconnect Il est possible que le répertoire télépho- Réception d’un appel – Accepter l’appel Transfert d’appel en cours entre le com- nique enregistré sur carte SIM ne (et le terminer) biné et le véhicule puisse pas être téléchargé, le tout selon Lorsqu’une sonnerie d’appel entrant ou Pendant un appel, appuyez sur le bouton le téléphone mobile et le logiciel du...
Système Uconnect tion de carburant. Si la distance est en Menu principal Plus d’options tionnez Brightness (Luminosité) et ap- puyez sur les touches + ou – pour mi (miles), les miles par gallon (mi/gal) Appuyez sur la touche non-programmable régler l’intensité d’affichage avec les sont configurés automatiquement.
Page 22
Système Uconnect Clock & Date (Horloge et date) Appuyez sur les touches 12h ou 24h pour Utilisez cette fonction pour effectuer les choisir l’heure. réglages suivants : Utilisez cette fonction pour régler l’horloge. • ParkView Backup camera (Caméra • Réglage de l’heure : appuyez sur la Les mentions am et pm sont disponible en d’aide au recul ParkView) (selon l’équi- mode de 12h.
Page 23
Système Uconnect • Feux de virage (selon l’équipement) : Radio conduite plus efficace en termes d’écono- activation ou désactivation des feux de mie de carburant et de réduction des Utilisez cette fonction pour configurer les virage. émissions. options suivantes : Doors &...
Page 24
Système Uconnect • Boîte de vitesses : utilisez le rapport le • Différents trajets peuvent donner des 2. Pour activer la fonction, appuyez sur la plus adapté à l’état de la route afin d’op- valeurs différentes, bien que le conduc- touche ON (ACTIVER) de la fonction eco- timiser la consommation de carburant teur maintienne le même style de...
Page 25
Système Uconnect • Ne retirez pas la clé USB jusqu’à ce NOTA : Pour vérifier la moyenne des données des • Des messages d’avertissement seront trajets antérieurs (le trajet commence que le système ait téléchargé les don- lorsque la clé de contact est placée à la nées puisque les données pourraient affichés lorsque le périphérique de position ON (EN FONCTION) et se termine...
Page 26
Système Uconnect TRIP COMPUTER (ORDINATEUR CLOCK (HORLOGE) l’invite à énoncer une commande. Si vous DE BORD) n’énoncez aucune commande dans les Affiche le réglage de l’heure en mode quelques secondes qui suivent, le système Appuyez sur la touche Trip (Trajet) pour plein écran.
Page 27
Système Uconnect cale . Après le BIP, dites « tutorial » Utilisation des commandes vocales Une liste des commandes vocales pour chacun des modes différents est présen- (tutoriel). Appuyez sur la touche à l’écran Démarrez un dialogue en appuyant sur le tée ci-dessous.
Page 34
Système Uconnect 4. Cette fonction est seulement dispo- NOTA : Si le téléphone permet de mémoriser le <name> (prénom) (John) et le <surname> nible si le téléphone, connecté via 1. <John Smith> peut être remplacé par (nom) (Smith) dans deux champs diffé- Bluetooth®, soutient le chargement du n’importe quel nom du répertoire télépho- rents, il est possible d’énoncer les com-...
Page 36
Système Uconnect NOTA : 1. <105.5> peut être remplacé par toute autre fréquence disponible de la bande FM. 2. <940> peut être remplacé par toute autre fréquence disponible de la bande AM. 3. <Radio Octane> peut être remplacé par tout autre nom de chaîne satellite reçue par la radio satellite.
Page 39
Système Uconnect 3. <Ragtime Favorites> peut être rem- 6. <Recent> (Récent) peut être remplacé NOTA : placé par tout autre titre d’album dispo- par tout autre nom de liste d’écoute dis- 1. Les fichiers multimédia mémorisés nible dans la source MEDIA (MULTIMÉ- ponible dans la source MEDIA (MULTIMÉ- dans les sources MEDIA (MULTIMÉDIAS) DIAS) (disponible sur clé...
Page 40
Système Uconnect 9. <5> peut être remplacé par tout autre 11. <Album> peut être remplacé par numéro de piste disponible dans la toute autre catégorie : source MEDIA (MULTIMÉDIAS) (dispo- • « Songs » (Chansons), « Artist » (Ar- nible sur clé mémoire USB, iPod via USB, tiste), «...
Page 42
Système Uconnect NOTA : Les commandes vocales de conduite éconénergétique peuvent ne pas toujours être disponibles. MISE EN GARDE! Conduisez TOUJOURS prudemment en gardant les mains sur le volant. Vous êtes entièrement responsable et vous assumez tous les risques en ce qui concerne l’utilisation des fonctions et des applications Uconnect de ce...
SECTION CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Consignes de sécurité..... . .44...
Page 45
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Consignes de sécurité Veuillez lire et respecter ces consignes de Utilisation sécuritaire du système sécurité. Sinon, vous risquez de causer Uconnect Access des dommages ou des blessures. • Avant d’utiliser ce système, veuillez lire MISE EN GARDE! •...
Page 46
CONSIGNES DE SÉCURITÉ NOTA : De nombreuses fonctions de ce Employez un chiffon microfibre à lentille Déclaration de la FCC système sont assujetties à la vitesse du propre et sec pour nettoyer l’écran tactile. Le présent appareil est conforme aux véhicule.
Page 47
CONSIGNES DE SÉCURITÉ utilise et peut émettre des ondes radioé- Conseils de sécurité Le constructeur de radio croit que la radio lectriques et, s’il n’est pas installé et utilisé interne sans fil est sans danger pour les Exposition aux émissions de radiofré- conformément aux directives, peut causer utilisateurs.
Page 48
14UC5N-526-BA Première impression Uconnect ® Chrysler Group LLC Imprimé aux États-Unis...