Publicité
«1 OFF»"Homme mort", fonctionnement
du portail en maintenant appuyé le
bouton-poussoir (exclut la fonction de la
radiocommande) éteinte; (1 ON - activé)
«2 ON»
"Fermeture automatique"
activé; (2 OFF - éteinte)
.U SIBILE CE NTRALINA 2A
.U SIBILI LI N EA 5A
Q UA DRO C OM A NDO
ZA4
Trimmer T.L. = Réglage du temps de travail
d'un minimum de 5 secondes à un maximun
de 50 secondes.
Trimmer TR2M = Réglage du retard de
fermeture du 2° moteur (M2) d'un minimum
de 1 seconde à un maximum de 10 secondes.
Trimmer T.C.A. = Réglage du temps de
fermeture automatique d'un minimum de 3
secondes à un maximun de 130 secondes.
LIMITEUR DE COUPLE MOTEUR / KOPPELREGELING / DREHMOMENTBEGRENZER DES MOTORS
Pour varier le couple du moteur, déplacer le
connecteur indiqué sur l'une des 4 positions;
1 min. - 4 max.
L1T L2T CT
-4-
SÉLECTION FONCTIONS - INSTELLING FUNCTIES- FUNKTIONSWAHL
.U SIBILE CENTRALINA 2A
.U SIBILI LINEA 5A
Q UA DRO C OM A NDO
ZA4
«1 OFF»
"Dodeman", werking zolang op
de drukknop wordt geduwd (bediening met
de zender is uitgesloten) uitgeschakeld; (1
ON - geactiveerd)
«2 ON» "Automatische dichtloop"
geactiveerd; (2 OFF - uitgeschakeld)
RÉGLAGES - REGELINGEN- EINSTELLUNGEN
T. L .
TR2M.
T. C .A.
1
2
T.L.
Trimmer T.L. = Instelling van de
werkingstijd, min. 5 sec max. 50 sec.
Trimmer TR2M = Instelling van de
vertraging van de tweede motor (M2),
min. 1 sec max. 10 sec .
Trimmer T.C.A. = Instelling van de
automatische dichtloop, min. 3 sec max
130 sec.
Om de kracht in te stellen volstaat het om de
aansluiting aan de transfo te verplaatsen van 1
(min.) naar 4 (max.).
S4339
1 2 3 4
T.L .
TR 2 M.
T.C .A .
FU S IB ILE C EN T RAL INA 1A
1
2
FU S IB ILI LI N EA 5A
Q UA DRO CO M ANDO
ZA4
S4340
L1T
L2T
1 2 3 4
0
12
24
0 12 24
T.L.
TR2M .
T.C.A.
ON
ON
ON
ON
ON
1
2
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
T.C.A .
TR2M.
1 2 3 4
L1T L2T CT
0 12 24
L2T
1 2 3 4
L1T
0
12
24
T.L .
TR 2 M.
T.C .A .
FU S IB ILE C EN T RAL INA 1A
1
2
FU S IB ILI LI N EA 5A
Q UA DRO CO M ANDO
ZA4
1
2
«1 OFF»
"Bedienung vom Steuerpult",
Torbetrieb durch Drucktasterbetätigung
(Funkfernsteuerung ausgeschlossen)
ausgeschlossen; (1 ON - zugeschaltet)
«2 ON»
"Schließautomatik" zuge-
schaltet; (2 OFF - ausgeschlossen)
RÉGLAGE TRIMMERS
REGELING TRIMMERS
EINTELLUNG TRIMMERS
Trimmer T.L. = Timer, auf dem die Betriebszeit
mit mindestens 5 Sekunden und höchstens 50
Sekunden eingestellt werden kann.
Trimmer TR2M =Timer, auf dem die
Verzögerung vom Schließen des zweiten
Motors (M2) mit mindestens 1 Sekunde und
höchstens 10 Sekunden eingestellt werden
kann.
Trimmer T.C.A. =Timer, auf dem die
Verzögerung für das automatische Schließen
mit mindestens 3 Sekunden und höchstens
130 Sekunden eingestellt werden kann.
Zur Änderung des Motor-Drehmoments den
angegebenen Faston auf eine der 4 Stel-
lungen positionieren: 1 min. - 4 max.
Publicité
