Publicité

Liens rapides

Machine Translated by Google
Manuel   d 'utilisation   d e   l 'aspirateur   M i   R obot
Lisez   a ttentivement   c e   m anuel   a vant   u tilisation   e t   c onservez­le   p our   r éférence   f uture

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Xiaomi Mi Robot

  • Page 1 Machine Translated by Google Manuel   d 'utilisation   d e   l 'aspirateur   M i   R obot Lisez   a ttentivement   c e   m anuel   a vant   u tilisation   e t   c onservez­le   p our   r éférence   f uture...
  • Page 2 Machine Translated by Google...
  • Page 3: Information Sur La Sécurité

    Machine Translated by Google Information   s ur   l a   s écurité Restrictions Ce   p roduit   e st   c onçu   p our   l e   n ettoyage   d es   s ols   i ntérieurs   u niquement,   v euillez   n e   p as   l 'utiliser   à    l 'extérieur (comme  ...
  • Page 4 Machine Translated by Google Information   s ur   l a   s écurité capacités   p hysiques,   s ensorielles   o u   m entales,   o u   u n   m anque   d 'expérience   e t   d e   c onnaissances,   à    m oins   q u'ils   n'aient  ...
  • Page 5 Machine Translated by Google Information   s ur   l a   s écurité N'utilisez   p as   l e   n ettoyant   s ur   u n   o bjet   b rûlant   ( tel   q u'une   c igarette   a llumée) N'utilisez   p as   l e   n ettoyant   s ur   d es   t apis   e n   p eluche   ( le   n ettoyant   p ourrait   n e   p as   f onctionner   c orrectement   s ur   certains  ...
  • Page 6: Pour R Echarger L A B A E Rie, U Tilisez U Niquement L 'Unité D 'Alimentation A Movible R Oborock

    Machine Translated by Google Information   s ur   l a   s écurité Ba   e rie   e t   c harge ATTENTION Pour   r echarger   l a   b a   e rie,   u tilisez   u niquement   l 'unité   d 'alimentation   a movible   R oborock   CDZ05RR  ...
  • Page 7: Veuillez V Ous A Ssurer Q Ue L E N Ettoyeur E St É Teint L Ors D E L 'Expédition E T Q Ue L 'Emballage D 'Origine E St C Onseillé

    Machine Translated by Google Information   s ur   l a   s écurité Si   l e   c ordon   d 'alimentation   e st   e ndommagé,   i l   d oit   ê tre   r emplacé   p ar   l e   f abricant,   s on   a gent   d e   s ervice   o u   d es   personnes  ...
  • Page 8: Informations D Eee

    Machine Translated by Google Informations   D EEE Élimination   c orrecte   d e   c e   p roduit.   C e   m arquage   i ndique   q ue   c e   p roduit   n e   d oit   p as   ê tre   j eté   a vec   l es   autres  ...
  • Page 9: Informations De Garantie

    Machine Translated by Google Informations   d e   g arantie Le   f abricant   o ffre   u ne   g arantie   c onformément   à    l a   l égislation   d u pays   d e   r ésidence   d u   c lient,   a vec   u n   m inimum   d e   1    a n   à    c ompter   d e   l a   d ate   d e   v ente   d e   l 'appareil   à  ...
  • Page 10 Machine Translated by Google Merci   d 'avoir   c hoisi   M i   R obot   V acuum. Mi   R obot   V acuum   e st   u n   n ettoyeur   i ntelligent   é quipé   d 'un   c apteur   d e   d istance   l aser   d e   h aute   précision  ...
  • Page 11: Accessoires

    Machine Translated by Google Présentation   d u   p roduit Unité   p rincipale Bouton   N ettoyer/Alimentation Appuyez   p our   c ommencer   l e   n ettoyage Appuyez   e t   m aintenez   p our   a llumer   o u   é teindre   l'appareil Indicateur Blanc :   p uissance   ≥    5 0% Jaune :  ...
  • Page 12 Machine Translated by Google Présentation   d u   p roduit Unité   p rincipale Poubelle Filtre Pince   à    p oubelle Couvercle   d u   b ac Indicateur   W i­Fi Clignotement   l ent :   à    c onnecter Clignotement   r apide :   c onnexion Voyant   f ixe :   W i­Fi   c onnecté Bouton  ...
  • Page 13 Machine Translated by Google Présentation   d u   p roduit Capteurs   d e   f alaise Sortie   d 'air Sortie   d 'air Conférencier Roue   o mnidirectionnelle Brosse   l atérale Brosse   p rincipale Capteur   d e   d istance   l aser Brosse   G arde Tampon  ...
  • Page 14 Machine Translated by Google Installation Branchez   l e   c ordon   d 'alimentation   e t   r emettez   l 'excédent   d e   cordon   d ans   l a   b oîte. La   c ouleur   d e   l 'indicateur   a ffiche   l e   n iveau   d e   puissance Blanc :  ...
  • Page 15: Des I Nstructions

    Machine Translated by Google Des   i nstructions Allumer/éteindre Mise   e n   c harge Appuyez   l onguement   s ur   l e   b outon   p our   a llumer   l 'appareil.   L 'indicateur Mode   A uto :   L 'unité   r etournera   a utomatiquement   à    l a   s tation   d e   c harge   p our   s e   le  ...
  • Page 16: Nettoyage L Ocal

    Machine Translated by Google Des   i nstructions Nettoyage   l ocal Zone   1    n ettoyée Zone   2    n ettoyée Appuyez   l onguement   s ur   l e   b outon   p our   a ctiver   l e   n ettoyage   l ocal   lorsque   l 'appareil   a ttend   d es   i nstructions   o u   e st   e n   p ause.   U tilisation ce  ...
  • Page 17: Nettoyage P Rogrammé

    Machine Translated by Google Des   i nstructions Des   i nstructions Pause Nettoyage   p rogrammé Appuyez   s ur   n 'importe   q uel   b outon   p endant   q ue   l 'appareil   f onctionne   p our   l e   m ettre   e n   p ause. Vous  ...
  • Page 18: Maintenance Quotidienne

    Machine Translated by Google Des   i nstructions Maintenance   q uotidienne Brosse   p rincipale*   I l   e st   r ecommandé   d e   l a   n ettoyer   u ne   f ois   p ar   s emaine Station   d e   c harge 1.   R etournez   l 'appareil   e t   r etirez   l e   c ouvercle   d e   l a   b rosse   p rincipale   e n   m aintenant   Placez  ...
  • Page 19: Bac À P Oussière E T F Iltre

    Machine Translated by Google Maintenance   q uotidienne 2.   O uvrez   l e   c ouvercle   d u   b ac   à    l 'emplacement   i ndiqué   p ar   l a   f lèche. Utilisation   d u   n ettoyeur   d e   b rosse   p rincipale Bac  ...
  • Page 20 Machine Translated by Google Maintenance   q uotidienne Brosse   l atérale*   I l   e st   r ecommandé   d e   l a   n ettoyer   t ous   l es   m ois Le   f iltre   n e   p eut   p as   ê tre   r incé   s ans   i ntroduire   p otentiellement de  ...
  • Page 21: Capteur D 'Unité

    Machine Translated by Google Maintenance   q uotidienne Roue   o mnidirectionnelle Capteur   d 'unité Il   e st   r ecommandé   d e   l e   n ettoyer   t ous   l es   m ois 1.   R etournez   l 'appareil   e t   t irez   l a   m olette   o mnidirectionnelle   v ers   l e   h aut. 2.  ...
  • Page 22: Caractéristiques

    Machine Translated by Google Maintenance   q uotidienne Caractéristiques Unité   p rincipale Station   d e   c harge Il   e st   r ecommandé   d e   l e   n ettoyer   t ous   l es   m ois Caractéristiques Nettoyez   l a   b obine   d e   l a   s tation   d e   c harge   a vec   u n   c hiffon   d oux. Dimensions 345  ...
  • Page 23: Dépannage

    Machine Translated by Google Dépannage Veuillez   v ous   r éférer   a u   t ableau   s uivant   l orsque   l e   v oyant   d e   l 'appareil   c lignote   e n   r ouge   s uivi   d 'un   m essage   v ocal   lorsqu'il  ...
  • Page 24 Machine Translated by Google Dépannage Le   f iltre   p eut   ê tre   o bstrué.   N ettoyez   e t   r emplacez   l e   f iltre   s i   v ous   n e   p arvenez   t oujours   p as   à    r ésoudre   l e   p roblème. Erreur  ...
  • Page 25 Machine Translated by Google Solutions Type   d e   p roblème Il   n 'y   a    p as   a ssez   d e   p uissance.   E ssayez   d e   r allumer   l 'appareil   a près   l 'avoir   r echargé   s ur   l a   s tation   d e   c harge. Il  ...
  • Page 26: Nom D U F Abricant

    Machine Translated by Google Liste   d es   é checs   d e   p erformance   d u   r obot   a spirateur Liste   d es   é checs   d e   p erformance   d u   r obot   a spirateur Échec   d es   p erformances Défaillance   d e   l a   f onction   r épertoriée   d ans   l e   m anuel   d 'utilisation Unité  ...
  • Page 27: Déclaration De Conformité Ue

    Machine Translated by Google Déclaration   d e   c onformité   U E déclarons   q ue   c ette   D oC   e st   é mise   s ous   n otre   s eule   r esponsabilité   e t   q ue   l es   p roduits : Mi   R obot   A spirateur   e t   A ccessoires Description  ...
  • Page 28 Machine Translated by Google Déclaration   d e   c onformité   U E 1.   N orme   d e   c ompatibilité   é lectromagnétique   ( CEM)   p our   l es   é quipements   e t   s ervices   r adio ; Partie   1  :   E xigences   t echniques   c ommunes ;   N orme   h armonisée   c ouvrant   l es   e xigences   e ssentielles   d e   l'article  ...
  • Page 29: Description Du Produit

    Machine Translated by Google Déclaration   d e   c onformité   U E Description   d u   p roduit Station   d e   c harge   e t   a ccessoires Désignation(s)   d e   t ype   ( modèle) Station   d e   c harge,   m odèles :   C DZ05RR. sont  ...
  • Page 30 Machine Translated by Google Déclaration   d e   c onformité   U E Personne   r esponsable   d e   f aire   c ette   d éclaration :   N om   e n   caractères   d 'imprimerie :   R ui.Shen Poste/Titre :   D irecteur   d e   l a   q ualité Signature: Date  ...
  • Page 31 Machine Translated by Google...
  • Page 32 Machine Translated by Google Mi   R obot   A spirateur Fabriqué   p our :   X iaomi   C ommunications   C o.,   L td. Fabriqué   p ar :   B eijing   R oborock   T echnology   C o.,   L td. Modèle :   S DJQR02RR   Adresse :   S alle   6 016,   6 017,   6 018,   B âtiment   C ,   B aosheng   P laza,   N o.   8 ,   H eiquan   R oad,   H aidian   D istrict,   B eijing   1 00192,   C hine...

Ce manuel est également adapté pour:

Sdjqr02rr

Table des Matières