Publicité
Liens rapides
For further information, please go to www.mi.com
Manufactured for: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Manufactured by: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd. (a Mi Ecosystem company)
Address: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, China
Para más información, visite la página web www.mi.com.
Fabricado para: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Fabricado por: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd. (una compañía de Mi Ecosystem)
Dirección: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, China
Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site www.mi.com.
Fabriqué pour: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Fabricant: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd. (une société Mi Ecosystem)
Adresse: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, Chine
Für weitere Informationen besuchen Sie bi e www.mi.com.
Hergestellt für: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Hersteller: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd. (ein Unternehmen von Mi Ecosystem)
Adresse: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, China
Per ulteriori informazioni, visitare il sito www.mi.com
Fabbricato per: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Fabbricato da: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd. (una società Mi Ecosystem)
Indirizzo: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, Cina
Дополнительную информацию см. на веб-сайте www.mi.com.
Изготовлено для: Сяоми Техкоммуникации Ко., Лтд. (Китай)
Изготовитель: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd. (компания Mi Ecosystem)
Адрес: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, China (Тяньцзинь, Китай)
A/S가 필요하시면 구매처나 현지 공식 A/S센터로 연락하거나 www.mi.com/kr/에 방문하여 확인하십시오.
의뢰업체: Xiaomi Communications Co., Ltd.
제조업체: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd. (Mi 에코시스템 컴퍼니)
주소: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, China
Więcej informacji: www.mi.com
Wyprodukowano dla: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Producent: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd. (spółka Mi Ecosystem)
Adres: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, Chiny
www.mi.com
ﻟﻠﻤﺰﻳ ـ ـﺪ ﻣ ـ ـﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت، ﻳﺮﺟﻰ اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ
Xiaomi Communications Co., Ltd.
:
اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻤﺼﻨ ّﻊ ﻟﻬﺎ
Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd.
(
Mi Ecosystem)
:
اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻤﺼﻨ ّﻌﺔ
إﺣﺪى ﺷﺮﻛﺎت
ﺗﻴﺎﻧﺠﻴﻦ، اﻟﺼﻴﻦ
,
Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone
Daha fazla bilgi için lütfen www.mi.com'u ziyaret edin
Şu şirket için üretildi: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Üretici: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd. ((Mi Ekosisteminde yer alan şirketlerden biri))
Adres: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, China
Щоб дізнатися більше, відвідайте сайт www.mi.com
Виготовлено для: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Виробник: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd. (компанія Екосистеми Mi)
Адреса: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, China
Další informace naleznete na webových stránkách www.mi.com
Vyrobeno pro: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Výrobce: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd. (Společnost ekosystému Mi)
Adresa: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, China
Pentru mai multe informații, accesați adresa www.mi.com
Fabricat pentru: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Fabricat de: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd. (a Mi Ecosystem company)
Adresă: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, China
www.mi.com
לקבלת מידע נוסף, בקר בכתובת
Xiaomi Communications Co., Ltd. :מיוצר עבור
Dreme (Tianjin) Information Technology Co., Ltd.
:
יצרן
(-חברה השייכת לMi Ecosystem)
Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, China
Para mais informações, consulte o site www.mi.com
Fabricado para: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Fabricante: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd. (uma empresa Mi Ecosystem)
Morada: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, China
:
اﻟﻌﻨﻮان
:
כתובת
Mi Robot Vacuum-Mop User Manual
· 01
Manual de usuario - Mi Robot Vacuum-Mop
· 22
Mi Robot Vacuum-Mop : mode d'emploi
· 46
Mi Staubsauger-Wischer-Roboter Benutzerhandbuch
Manuale Utente Mi Robot Vacuum-Mop
· 94
Руководство пользователя Робота-пылесоса с функцией влажной уборки Mi
Mi 물걸레 로봇청소기 1C 사용 설명서
· 142
Odkurzacz z mopem Mi Robot — Instrukcja obsługi
Mi دﻟﻴﻞ ﻣﺴ ـ ـﺘﺨﺪم اﻟﻤﻤﺴ ـ ـﺤﺔ واﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺮوﺑﻮت ﻣﻦ
Mi Temizlik Robotu Kullanım Kılavuzu
· 214
Посібник користувача Миючого робота-пилососа Mi
Robotický vysavač s mopem Mi – Uživatelská příručka
Aspirator și mop robotic Mi – Manual de utilizare
יטובורה ףטושה באושב שמתשמל ךירדמMi
· 307
Manual do Utilizador do Aspirador Robô com Mopa Mi
· 70
· 118
· 166
· 190
· 238
· 262
· 286
· 331
Publicité
Manuels Connexes pour Xiaomi Mi Robot Vacuum-Mop
Sommaire des Matières pour Xiaomi Mi Robot Vacuum-Mop
- Page 1 Fabricado por: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd. (una compañía de Mi Ecosystem) Dirección: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, China Manual de usuario - Mi Robot Vacuum-Mop · 22 Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site www.mi.com.
- Page 2 Aspirador con mopa Cargador Le Mi Robot Vacuum-Mop est un robot ne oyeur tout-en-un intelligent conçu pour offrir un confort optimal et ne oyer de manière efficace. Équipé de détecteurs de mouvement d’une grande précision et d’un système de navigation visuelle innovant, le Mi Robot Vacuum-Mop peut rapidement cartographier ses environs et établir des itinéraires de ne oyage au...
- Page 3 Présentation du produit Robot aspirateur laveur Bouton d’alimentation/ne oyage Marche/arrêt : maintenir le bouton enfoncé pendant 3 secondes Ne oyer : appuyer pour commencer le ne oyage lorsque le robot aspirateur laveur est mis sous tension Indicateur d’état Blanc : ne oyage en cours ou terminé Blanc clignotant : ne oyage suspendu Bleu clignotant : connexion au réseau en cours Orange clignotant : erreur...
- Page 4 Présentation du produit Accessoires Compartiment à poussière Robot aspirateur laveur Clip du compartiment à poussière Socle de charge Ne oyeur Cordon d’alimentation Indicateur de Wi-Fi Allumé : Wi-Fi connecté Couvercle du Clignote lentement : compartiment à poussière connexion à suivre Clignote rapidement : connexion en cours Filtre Bouton de réinitialisation :...
- Page 5 Maintenez le bouton enfoncé. Lorsque le voyant d’alimentation * Ce e application est appelée l’application Xiaomi Home en Europe (sauf en Russie). Le nom de s’allume, placez le robot aspirateur laveur sur le socle de charge pour Contacts de charge l’application qui s’affiche sur votre appareil devrait être utilisé comme nom par défaut.
- Page 6 à bien la fixer. Remarque : La serpillière doit être lavée après 30 minutes d’utilisation pour s’assurer que l’eau Mi Home » ou « Xiaomi Home ». Cliquez sur « Lier » et connectez-vous s’écoule de manière adéquate et que le ne oyage reste efficace. Remarque : Le robot aspirateur laveur ne peut pas être éteint lorsqu’il est en charge.
- Page 7 Quatre modes de ne oyage sont disponibles sur l’application Mi automatiquement au socle de charge pour Impulsion orange : niveau de ba erie en dessous de 15 %. Home/Xiaomi Home : silencieux, standard, fort et turbo. Le mode charger. Impulsion blanche : niveau de ba erie au-dessus de 15 %.
- Page 8 Mode d’utilisation Routine de maintenance Socle de charge Brosse Compartiment et filtre à poussière Placez le socle de charge sur un sol plat et près d’un mur. Avant de 1. Retournez le robot aspirateur laveur et pincez les clips pour retirer le 1.
- Page 9 Routine de maintenance Ne oyer le filtre lavable 3. Retirez le filtre comme indiqué sur le diagramme, secouez-le Brosse latérale 2. Ne oyez la serpillière, puis séchez-la fermement afin de retirer l’excès d’eau, puis laissez-le sécher à l’air Remarque : Retirez la serpillière du module de ne oyage avant de la ne oyer et assurez-vous que 1.
- Page 10 Le robot aspirateur laveur contient une ba erie lithium-ion haute Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème en redémarrant le Ouvrez l’application Mi Home/Xiaomi Home, sélectionnez Mi Robot aspirateur laveur, notamment : performance. Veuillez vous assurer qu’il reste bien chargé pendant système, utilisez une tige pour appuyer sur le bouton de réinitialisation...
- Page 11 Dépannage Si le robot aspirateur laveur rencontre une erreur pendant l’opération, le voyant d’alimentation clignotera en orange et vous entendrez un message Erreur 9 : Un champ magnétique puissant est détecté. Le robot aspirateur laveur est trop proche d’un mur virtuel. Déplacez-le à un d’alerte.
- Page 12 Vous devrez alors le déplacé connecter au Wi-Fi Un problème avec la connexion Wi-Fi est survenu. Réinitialisez le Wi-Fi et téléchargez la placer manuellement sur le socle de charge. dernière version de l’application Mi Home/Xiaomi Home, puis essayez de vous reconnecter.
- Page 13 Informations sur la sécurité N’utilisez pas le robot aspirateur laveur pour ne oyer des substances brûlées. Ce produit est uniquement destiné au ne oyage des sols dans un environnement domestique. Ne l’utilisez pas à l’extérieur, sur des surfaces non planes ou dans un contexte commercial ou industriel. N’aspirez pas d’objets durs ou tranchants.
- Page 14 Sortie nominale 19,8 V Wasserwischsystem reinigt der Mi Staubsauger-Wischer-Roboter vorne durch Fegen und hinten durch Wischen und erzielt so jedes Mal erstaunliche Ergebnisse. Mit der Mi Home/Xiaomi Home-App können Sie außerdem ganz einfach Ihre Poids net 3,6 kg Reinigungskarte anzeigen, eine Reinigung planen und zwischen den Reinigungsmodi wechseln, so dass Sie Ihr gesamtes Dans des conditions normales d’utilisation, cet équipement doit...