Tête d'alimentation au lithium-ion de 56 volts (120 pages)
Sommaire des Matières pour Ego Power+ BA2240
Page 1
56V Battery 4.0ah 56V Battery 2.0ah CharGe BeFOre FIrSt USe MODeL NUMBer Ba2240/Ba1120 Français p. 19 WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the Operator’s Manual before using this product. Save these instructions for future reference.
Page 3
To reduce your exposure to these chemical: work in a well-ventilated area, and work with approved safety equipment, such as those dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles. 56V BATTERy 4.0Ah/56V BATTERy 2.0Ah — BA2240/BA1120...
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. 56V BATTERy 4.0Ah/56V BATTERy 2.0Ah — BA2240/BA1120...
100 °C (212 °F), or incinerate. Keep battery out of reach of children and in original package until ready to use. Dispose of used batteries promptly according to local recycling or waste regulations. 56V BATTERy 4.0Ah/56V BATTERy 2.0Ah — BA2240/BA1120...
This product uses lithium-ion (Li-ion) batteries. Local, state, or federal laws may prohibit disposal of batteries in ordinary Recycle Symbols trash. Consult your local waste authority for information regarding available recycling and/ or disposal options. 56V BATTERy 4.0Ah/56V BATTERy 2.0Ah — BA2240/BA1120...
Page 7
“power tool” in all of warnings listed below refers to corded power tools or battery operated (cordless) power tools. WARNING: To ensure safety and reliability, all repairs should be performed by a qualified service technician. 56V BATTERy 4.0Ah/56V BATTERy 2.0Ah — BA2240/BA1120...
Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact. If contact accidentally occurs, flush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek medical help. Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns. 56V BATTERy 4.0Ah/56V BATTERy 2.0Ah — BA2240/BA1120...
An exploded battery can propel debris and chemicals. If exposed, flush with water immediately. Do not charge the battery in a damp or wet location. Following this rule will reduce the risk of electric shock. 56V BATTERy 4.0Ah/56V BATTERy 2.0Ah — BA2240/BA1120...
Page 10
Save these instructions. Refer to them frequently and use them to instruct others who may use this tool. If you lend someone this tool, lend them these instructions also to prevent misuse of the product and possible injury. SAVE THESE INSTRUCTIONS! 56V BATTERy 4.0Ah/56V BATTERy 2.0Ah — BA2240/BA1120...
ShOULD RECORD BOTh SERIAL NUMBER AND DATE OF PURChASE AND KEEP IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE specifications BA2240: 56V 4.0Ah Lithium-ion Battery BA1120: 56V 2.0Ah Lithium-ion Optimum Charging Temperature 32°F-104°F(0°C-40°C) BA2240: 4.87lb. (2.21kg) Battery weight BA1120: 2.77 lb. (1.26kg) 56V BATTERy 4.0Ah/56V BATTERy 2.0Ah — BA2240/BA1120...
This may happen in extremely high torque, binding, and stalling situations. This intelligent system will shut down your 56V BATTERy 4.0Ah/56V BATTERy 2.0Ah — BA2240/BA1120...
Follow the instructions in the Operator’s Manual for the EGO Ch5500 30-Minute Charger or Ch2100 Standard Charger. tO attaCh aND DetaCh the Battery PaCK Follow the instructions in the Operator’s Manual for the individual EGO product. 56V BATTERy 4.0Ah/56V BATTERy 2.0Ah — BA2240/BA1120...
To obtain the longest possible battery life, read and understand the operator’s manual. It is good practice to unplug the charger and remove the Lithium-Ion battery pack when not in use. 56V BATTERy 4.0Ah/56V BATTERy 2.0Ah — BA2240/BA1120...
CAUSE SOLUTION The battery pack charge The battery pack has Fully recharge the battery is reduced after more than automatically performed pack before use. one month of non-use. self-maintenance to extend its life. 56V BATTERy 4.0Ah/56V BATTERy 2.0Ah — BA2240/BA1120...
This warranty does not cover normal deterioration of the exterior finish, including but not limited to scratches, dents, paint chips, or to any corrosion or discoloring by heat, abrasive and chemical cleaners. 56V BATTERy 4.0Ah/56V BATTERy 2.0Ah — BA2240/BA1120...
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. For customer service contact us toll-free at: 1-855-eGO-5656 or eGOPOWerPLUS.COM EGO Customer Service, 120 Ionia Street SW / Suite 102 Grand Rapids, MI 49503 56V BATTERy 4.0Ah/56V BATTERy 2.0Ah — BA2240/BA1120...
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com...
BLOC-PILe De 56 V et De 2,0 ah CharGeZ Le BLOC-PILe aVaNt NUMÉrO De MODÈLe Ba2240/Ba1120 La PreMIÈre UtILISatION AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques de blessure, l’utilisateur doit lire et comprendre le guide d’utilisation avant d’utiliser ce produit. Conservez le présent guide...
Page 20
Garantie ..........35-36 BLOC-PILE DE 56 V ET DE 4,0 Ah/BLOC-PILE DE 56 V ET DE 2,0 Ah – BA2240/BA1120...
Page 21
BLOC-PILE DE 56 V ET DE 4,0 Ah/BLOC-PILE DE 56 V ET DE 2,0 Ah – BA2240/BA1120...
Jetez rapidement les piles usées selon la réglementation locale en matière de recyclage ou de mise au rebut. BLOC-PILE DE 56 V ET DE 4,0 Ah/BLOC-PILE DE 56 V ET DE 2,0 Ah – BA2240/BA1120...
Consultez l’organisme local de gestion des déchets au sujet des possibilités offertes pour la mise au rebut ou le recyclage. BLOC-PILE DE 56 V ET DE 4,0 Ah/BLOC-PILE DE 56 V ET DE 2,0 Ah – BA2240/BA1120...
Page 25
électriques avec cordon ou les outils électriques alimentés par un bloc-pile (sans fil). AVERTISSEMENT : Pour assurer la sécurité et la fiabilité de l’appareil, toutes les réparations doivent être effectuées par un technicien en entretien et en réparation qualifié. BLOC-PILE DE 56 V ET DE 4,0 Ah/BLOC-PILE DE 56 V ET DE 2,0 Ah – BA2240/BA1120...
Si vos yeux entrent en contact avec ce liquide, consultez un médecin. Le liquide éjecté du bloc-pile peut causer des irritations et des brûlures. BLOC-PILE DE 56 V ET DE 4,0 Ah/BLOC-PILE DE 56 V ET DE 2,0 Ah – BA2240/BA1120...
Lorsqu’un bloc-pile explose, des débris et des produits chimiques en sont expulsés. En cas d’exposition, rincez à l’eau immédiatement. BLOC-PILE DE 56 V ET DE 4,0 Ah/BLOC-PILE DE 56 V ET DE 2,0 Ah – BA2240/BA1120...
Page 28
à d’autres personnes qui l’utiliseraient. Si vous prêtez cet outil à une personne, prêtez-lui également ces instructions afin de prévenir un usage inapproprié de l’article et des blessures potentielles. CONSerVeZ CeS INStrUCtIONS! BLOC-PILE DE 56 V ET DE 4,0 Ah/BLOC-PILE DE 56 V ET DE 2,0 Ah – BA2240/BA1120...
BA2240 : 56 V 4,0 Ah lithium-ion Bloc-pile BA1120 : 56 V 2,0 Ah lithium-ion Température de charge optimale 0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F) BA2240 : 2,21 kg (4,87 lb) Poids du bloc-pile BA1120 : 1,26 kg (2,77 lb) BLOC-PILE DE 56 V ET DE 4,0 Ah/BLOC-PILE DE 56 V ET DE 2,0 Ah – BA2240/BA1120...
En cas de surcharge ou si la température devient trop élevée en cours d’utilisation, les circuits du bloc-pile empêcheront le bloc-pile de fonctionner pour éviter qu’il subisse des dommages et pour prolonger sa durée de vie. BLOC-PILE DE 56 V ET DE 4,0 Ah/BLOC-PILE DE 56 V ET DE 2,0 Ah – BA2240/BA1120...
CharGe DU BLOC-PILe Suivez les instructions qui se trouvent dans le guide d’utilisation du chargeur d’une durée de charge de 30 minutes Ch5500 ou du chargeur standard Ch2100 d’EGO. BLOC-PILE DE 56 V ET DE 4,0 Ah/BLOC-PILE DE 56 V ET DE 2,0 Ah – BA2240/BA1120...
à base de pétrole, etc., entrer en contact avec les pièces en plastique. Les produits chimiques peuvent endommager, affaiblir ou détruire le plastique et poser ainsi des risques de blessures graves. BLOC-PILE DE 56 V ET DE 4,0 Ah/BLOC-PILE DE 56 V ET DE 2,0 Ah – BA2240/BA1120...
Page 33
Ce bloc-pile est muni d’une fonction avancée d’auto-entretien. Celle-ci maintient automatiquement la capacité de charge du bloc-pile à 30 % lorsque ce dernier a été rangé pendant plus d’un mois. BLOC-PILE DE 56 V ET DE 4,0 Ah/BLOC-PILE DE 56 V ET DE 2,0 Ah – BA2240/BA1120...
Page 34
à l’aide d’un objet métallique ou d’une partie du corps, car cela pourrait causer un court-circuit. Gardez l’article hors de la portée des enfants. Le non-respect de ces avertissements pourrait causer un incendie ou de graves blessures. BLOC-PILE DE 56 V ET DE 4,0 Ah/BLOC-PILE DE 56 V ET DE 2,0 Ah – BA2240/BA1120...
(notamment la surcharge du produit et l’exposition à l’eau ou à la pluie), d’un accident, d’une négligence, d’une d’installation inadéquate et de tout entretien ou entreposage inadéquat. BLOC-PILE DE 56 V ET DE 4,0 Ah/BLOC-PILE DE 56 V ET DE 2,0 Ah – BA2240/BA1120...
All manuals and user guides at all-guides.com Cette garantie ne couvre pas la détérioration normale du fini extérieur, notamment les rayures, bosselures, craquelures de la peinture ou toute corrosion ou décoloration résultant de la chaleur, de produits abrasifs et de nettoyants chimiques.