Bissell PET PRO Serie Mode D'emploi

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Registering is quick, easy and offers you benefits over the lifetime of your product.

Faster Service

Supplying your information now

saves you time should you need to

your product.

Product Support Reminders

and Alerts

We'll contact you with any

important product maintenance

reminders and alerts.

Visit www.BISSELL.ca/registration!

Visit the BISSELL website: www.BISSELL.ca

When contacting BISSELL, have model number of cleaner available.

Please record your Model Number: ___________________

Please record your Purchase Date: ___________________

Parts & Supplies

For Parts and Supplies, go to www.BISSELL.ca and enter

your model number in the search field.

We can't wait to hear from you!

of your closest friends) know what you think!

All manuals and user guides at all-guides.com

You'll receive:

Rate this product and let us (and millions

www.BISSELL.ca

Special Promotions

Optional: Register your email

to receive notice of offers,

contests, cleaning tips and more!

BISSELL Canada Corporation

Mississauga (Ontario) L5N 0B3

Part Number 161-2511 Rev 04/17

Visit our website at: www.BISSELL.ca

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Bissell PET PRO Serie

Page 1 Visit www.BISSELL.ca/registration! Visit the BISSELL website: www.BISSELL.ca When contacting BISSELL, have model number of cleaner available. Please record your Model Number: ___________________ Please record your Purchase Date: ___________________ Parts & Supplies For Parts and Supplies, go to www.BISSELL.ca and enter your model number in the search field.
Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com SERIES INSPIRED BY PETS PETHAIR ERASER QUICK START/USER GUIDE 1650 Series More of a video person? Look for this icon and go online for an instructional how-to video at www.BISSELL.ca...
Page 3 Place dirt container align arrow with “hose/tool suction.” back on vacuum. See page 9 for further instructions. Febreze and related trademarks are owned by the Procter & Gamble www.BISSELL.ca Company, Cincinnati, Ohio and used under license by BISSELL Homecare, Inc.
Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Built for Pet Owners Cyclonic Pet Hair Spooling System BISSELL’s first vacuum with a Cyclonic Pet Hair Spooling System for a Hands Free Empty. A patented hair management system that spools and traps hair to keep it out of your filters and off your hands.
Page 5 Uncover hidden dirt and pet hair with the LED Lighted Crevice Tool that allows you to reach in tight places. Power through pet hair on stairs and furniture with the Pet TurboEraser Tool. www.BISSELL.ca...
Page 6 Service If your BISSELL product should require service: Contact BISSELL Consumer Care to locate a BISSELL Authorized Service Center in your area. If you need information about repairs or replacement parts, or if you have questions about your warranty, contact BISSELL Consumer Care.
Page 7: Important Safety Instructions
›› Do not plug in your vacuum cleaner UNTIL you are familiar with all instructions and operating procedures. ›› To reduce the risk of electrical shock, turn power switch off and disconnect polarized plug from electrical outlet BEFORE performing maintenance or troubleshooting checks. www.BISSELL.ca...
Page 8: What's In The Box
All manuals and user guides at all-guides.com Thanks for buying a BISSELL vacuum! We love to clean and we’re excited to share one of our new innovative products with you. We want to make sure your vacuum works as well...
Page 9 Power On/O Switch Wand Release Latch Tank Release Button Carry Handle Cord Pre-Motor Release Filters Inner Cyclone Separator Dirt Container Cord Empty Tank Button Hose/Wand & Vacuum Lower Suction Post-Motor Knob Cord Filter Wrap Height Adjustment Knob Brush Roll www.BISSELL.ca...
Page 10 This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician to install a proper outlet. Do not change the plug in any way. www.BISSELL.ca...
Page 11 NOTE: Turn off the brush roll when vacuuming hard or delicate surfaces that may be caught by the rotating brush. This could include hard wood, tiled floors, small area rugs or frieze carpets that have long delicate fibers or threads. www.BISSELL.ca...
Page 12 Wand until it “clicks.” Use the collar with the for those gentle uses white soft bristles side for and rubber knobs for Be sure to turn the green knob back to delicate surfaces. embedded pet hair. “Floor Suction” mode after using tools. www.BISSELL.ca...
Page 13 NOTE: Be sure to always remember to turn the green knob back to “Floor Suction” mode after using tools. Push hose back in, aligning tabs; twist clockwise to lock into place. Be sure the hose relief is on bottom. www.BISSELL.ca...
Page 14 Wand, be sure it does not pop through the opening at the end of the Wand. NOTE: The Pet TurboEraser Tool, Pet Hair Eraser Tool, Scoop and Sweep Tool and LED Lighted Crevice Tool each fit any of the above floor cleaning modes; Handle, Wand, or Hose! www.BISSELL.ca...
Page 15 30 minutes, the thermal protector automatically resets and cleaning may continue. If the vacuum will not turn on or the thermal protector continues to activate, your vacuum may need servicing. Call BISSELL Consumer Care. Filter NOTE: The thermal protector controls the main vacuum Possible areas that could clog.
Page 16: Parts & Supplies
Before using your vacuum, make sure that the dirt container is in locked position and that all filters, both pre and post-filters are in place. DO NOT operate your vacuum without these filters. Parts & Supplies For Parts and Supplies, go to www.BISSELL.ca and enter your model number in the search field. www.BISSELL.ca...
Page 17 Twist filter washed. If dust/debris counter-clockwise to accumulates, gently tap the fil- unlock and remove ter on inside of a trash bin. from vacuum. NOTE: Replace this filter every 3 to 6 months. Visit BISSELL.ca for Model 1650 filter replacements. www.BISSELL.ca...
Page 18 To put faceplate back on, align the tabs Place brush roll with belt back in. Faceplate will not close properly if all parts in the top of the cover and place it down are not aligned correctly. to “click” into place. www.BISSELL.ca...
Page 19 Remove obstruction and brush will automatically reset when vacuum is plugged and turned back on. Parts & Supplies For Parts and Supplies, go to www.BISSELL.ca and enter your model number in the search field. www.BISSELL.ca...
Page 20 There is a crack or hole in the If there is a crack or hole, order a up dirt main hose new main hose from the BISSELL website Main hose is not connected Locate the main hose and reconnect by pushing the hose...
Page 21: Vous Recevrez
Rendez-vous sur le site www.BISSELL.ca/registration Consultez le site Web de BISSELL : www.BISSELL.ca Lorsque vous communiquez avec BISSELL, ayez le numéro de modèle de l’appareil de nettoyage en main. Veuillez inscrire le numéro de modèle : ___________________ Veuillez inscrire la date d’achat : ___________________ Pièces et accessoires...
Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com SERIES INSPIRED BY PETS PETHAIR ERASER GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE ET GUIDE DE L’UTILISATEUR Série 1650 Vous préférez les vidéos? Cherchez cette icône et visionnez une vidéo de démonstration en ligne à l’adresse www.BISSELL.ca www.BISSELL.ca...
Page 23: Assemblage
Consultez la page 9 pour obtenir des instructions supplémentaires. La marque Febreze et les marques de commerce reliées sont la propriété de Procter & Gamble Company, www.BISSELL.ca Cincinnati, Ohio et sont utilisées sous licence par BISSELL Homecare, Inc.
Page 24: Système À Enroulement Cyclonique Des Poils D'animaux
Conçu pour les propriétaires d’animaux, par Système à enroulement cyclonique des poils d’animaux Voici le premier aspirateur BISSELL muni du système à enroulement cyclonique des poils d’animaux, qui permet de vider l’appareil en gardant les mains libres. Ce système de gestion des poils breveté enroule et retient les poils afin d’éviter qu’ils entrent en...
Page 25: Nouveaux Outils Spécialisés Pour Les Animaux
Atteignez la saleté et les poils d’animaux dissimulés grâce au suceur plat illuminé par DEL qui vous permet d’atteindre les espaces étroits. Débarrassez-vous des poils sur les meubles et les escaliers avec aisance grâce à l’outil TurboEraser pour poils d’animaux. www.BISSELL.ca...
Page 26: Garantie Limitée De Cinq Ans
Si vous avez besoin d’information sur les réparations ou les pièces de rechange ou si vous avez des questions au sujet de la garantie, communiquez avec le service à la clientèle de BISSELL. Composez le : Site Web : Service à...
Page 27: Consignes De Sécurité Importantes
›› Ne branchez pas l’aspirateur AVANT de bien connaître toutes les directives et le mode d’emploi qui s’y rattachent. ›› Pour réduire les risques d’incendie ou de choc électrique, placez l’interrupteur en position d’arrêt et débranchez la fiche polarisée de la prise AVANT de réparer l’appareil ou d’en effectuer l’entretien. www.BISSELL.ca...
Page 28: Contenu De La Boîte
All manuals and user guides at all-guides.com Merci d’avoir acheté un aspirateur BISSELL! Nous adorons nettoyer et sommes heureux de partager l’un de nos nouveaux produits innovateurs avec vous. Comme nous voulons nous assurer que votre aspirateur fonctionnera aussi bien aujourd’hui que dans cinq ans, ce guide contient des conseils d’utilisation (page 7 à...
Page 29: Vue Du Produit - Avant
Dispositif de Filtres déverrouillage prémoteur du cordon Séparateur cyclonique intérieur Godet à poussière Cordon Bouton de vidange du réservoir Bouton d’aspiration par le tuyau ou Filtre postmoteur l’aspirateur Rembobineur de cordon inférieur Bouton de réglage de la hauteur Brosse PowerBrush www.BISSELL.ca...
Page 30: Vue Du Produit - Derrière
être branchée sur une prise polarisée que dans un sens. Si la fiche ne s’enfonce pas complètement dans la prise, essayez dans l’autre sens. Si elle ne s’y enfonce toujours pas, faites appel à un électricien qualifié pour installer une prise appropriée. Ne modifiez la prise d’aucune façon. www.BISSELL.ca...
Page 31: Fonctionnement
REMARQUE : Éteignez le rouleau à brosse lorsque vous passez l’aspirateur sur des surfaces dures ou délicates qui peuvent se prendre dans la brosse rotative. Cela pourrait comprendre le bois franc, le carrelage, les carpettes ou les tapis frisés dotés de fibres ou de fils longs et délicats. www.BISSELL.ca...
Page 32: Nettoyage En Hauteur : Poignée
« Floor Suction » caoutchouc pour les poils souples pour les surfaces déli- (aspiration sur un plancher) après avoir util- d’animaux incrustés. cates. isé les outils. www.BISSELL.ca...
Page 33: Nettoyage En Hauteur : Manche
« Floor Suction » alignant les languettes, (aspiration sur un plancher) après avoir puis tournez-le dans le utilisé les outils. sens des aiguilles d’une montre pour le fixer en place. Assurez-vous que le soutien du tuyau se trouve au bas de celui-ci. www.BISSELL.ca...
Page 34: Accessoires
, l’Accessoire Pet Hair Eraser , l’Accessoire balai et pelle et le suceur plat à lumière à DEL conviennent tous deux à tous les modes de nettoyage en hauteur, que ce soit à l’aide de la poignée, du manche ou du tuyau. www.BISSELL.ca...
Page 35: Dispositif De Protection Du Moteur De L'aspirateur
Si l’aspirateur ne s’allume pas ou que le dispositif de protection thermique ne cesse de s’activer, il est possible que votre aspirateur doive être réparé. Appelez le service à la clientèle de BISSELL. Filtre REMARQUE : Le dispositif de protection thermique contrôle uniquement le moteur principal de l’aspirateur,...
Page 36: Entretien : Retrait Et Vidange Du Godet À Poussière
N’utilisez PAS l’aspirateur sans ces filtres. Pièces et accessoires Pour obtenir des pièces et des accessoires, visitez le site www.BISSELL.ca et entrez le numéro de modèle dans le champ de recherche. www.BISSELL.ca...
Page 37: Nettoyer / Remplacer Les Filtres Prémoteur Supérieurs
Si de la poussière ou retirer de des débris s’accumulent, tapotez-le l’aspirateur. au-dessus d’une poubelle. REMARQUE : Remplacez ce filtre tous les 3 à 6 mois. Visitez le site BISSELL.ca pour obtenir des filtres de rechange pour le modèle 1650. www.BISSELL.ca...
Page 38: Nettoyage Du Séparateur De Cyclone Intérieur
La plaque frontale ne se ferme pas correctement si Alignez les languettes situées sur le dessus de toutes les pièces ne sont pas alignées de manière la plaque frontale pour réinstaller celle-ci, puis adéquate. abaissez-la jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. www.BISSELL.ca...
Page 39: Remplacement De La Brosse Et De La Courroie
Pièces et accessoires Pour obtenir des pièces et des accessoires, visitez le site www.BISSELL.ca et entrez le numéro de modèle dans le champ de recherche. www.BISSELL.ca...
Page 40: Dépannage
Si le tuyau principal est troué ou fissuré, la saleté ou il n’est pas raccordé. commandez-en un nouveau sur le site Web de BISSELL.n Le tuyau principal n’est pas raccordé. Repérez le tuyau principal et raccordez-le en poussant le raccord de tuyau jusqu’à ce que le loquet s’enclenche.

Ce manuel est également adapté pour:

Pethair eraser 1650 serie

Bissell PET PRO Serie Mode D'emploi

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour Bissell PET PRO Serie

Sommaire des Matières pour Bissell PET PRO Serie

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières