Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Tout sur
l'usage
de votre
BIENVENUE ET FÉLICITATIONS ..............................2
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ..............2
NOMENCLATURE ...................................................8
AVANT L'USAGE .................................................. 10
CUISSON MANUELLE ........................................... 11
SENSOR COOKING (CUISSON AU CAPTEUR) .............. 12
www.frigidaire.com USA 1-800-944-9044
All manuals and user guides at all-guides.com
et
l'entretien
four à micro-ondes
TA B L E D E S M AT I È R E S
www.frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352
AUTO COOKING (CUISSON AUTO) .......................16
FONCTIONS PRATIQUES ......................................23
NETTOYAGE ET ENTRETIEN .................................26
APPEL DE SERVICE .............................................28
FICHE TECHNIQUE ..............................................28
GARANTIE ..........................................................29
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Frigidaire FGMV205KB
Sommaire des Matières pour Frigidaire FGMV205KB
-
Page 1: Table Des Matières
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ....2 FONCTIONS PRATIQUES ........23 NOMENCLATURE ...........8 NETTOYAGE ET ENTRETIEN .........26 AVANT L’USAGE ..........10 APPEL DE SERVICE ..........28 CUISSON MANUELLE ........... 11 FICHE TECHNIQUE ..........28 SENSOR COOKING (CUISSON AU CAPTEUR) ....12 GARANTIE ............29 www.frigidaire.com USA 1-800-944-9044 www.frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352... -
Page 2: Bienvenue Et Félicitations
Une liste de numéros sans frais de service à la clientèle se trouve au verso de ce manuel. OU communiquez avec les services à la clientèle de Frigidaire au 1-800-944-9044, 24 sur 24, 7 jours sur 7. IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ... -
Page 3: Définitions
All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Défi nitions Il s'agit du symbole d'alerte de sécurité. Il sert à vous avertir des dangers de blessures potentielles. Conformez-vous à tous les messages qui suivent ce symbole pour éviter toute blessure grave ou mortelle. AVERTISSEMENT ATTENTION AVERTISSEMENT indique une situation potentiellement... -
Page 4: Déballage Et Inspection Du Four
All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ DÉBALLAGE ET INSPECTION DU FOUR Installation électrique Ouvrez le fond de la boîte, repliez les rabats de la boîte et Vérifi ez les instructions d’installation pour l’emplacement renversez le four à micro-ondes pour qu’il repose sur la correct de l’alimentation électrique. - Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Déclaration d'interférence de fréquence radioélectrique de la Commission fédérale des communications (É.-U. uniquement) Cet appareil produit et utilise des fréquences ISM et peut causer des interférences avec la réception de la radio ou de la télévision s'il n'est pas installé...
-
Page 6: Le Four À Micro-Ondes
All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LE FOUR À MICRO-ONDES À PROPOS DE LA CUISSON AUX MICRO-ONDES Ce mode d’emploi est précieux; le lire attentivement et le • Disposer les aliments avec soin. Placer la partie la plus épaisse conserver pour s’y reporter, au besoin. -
Page 7: À Propos Des Ustensiles Et Des Moyens De Couvrir Les Aliments
All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ À PROPOS DES USTENSILES ET DES À PROPOS DES ENFANTS ET DU FOUR À MICRO-ONDES MOYENS DE COUVRIR LES ALIMENTS Les enfants de moins de 7 ans ne devraient utiliser le four à... -
Page 8: Nomenclature
All manuals and user guides at all-guides.com NOMENCLATURE VUE DE FACE VUE D’EN DESSOUS (Avant du four à micro-ondes) (Arrière du four à micro-ondes) 1 Porte du four avec hublot transparent 11 Panneau de contrôle 2 Charnières de porte 12 Affichage du temps : affichage numérique, 99 minutes, 99 secondes 3 Couvercle du guide d’ondes : 13 Évents de ventilation... -
Page 9: Panneau De Commande
All manuals and user guides at all-guides.com PANNEAU DE COMMANDE Les mots dans la partie inférieure de l’affi chage s’allumeront pour indiquer quelle fonction est en cours. 23-24 16-17 Les chiffres en marge de l’illustration du panneau de commande renvoient aux pages sur lesquelles on trouve des descriptions, des caractéristiques et des renseignements concernant le mode d’emploi. -
Page 10: Avant L'usage
All manuals and user guides at all-guides.com AVANT L’USAGE • Avant d’utiliser votre nouveau four à micro-ondes, Cette horloge est conçue selon un cycle de 12 heures. veuillez lire attentivement le manuel d’utilisation. En cas d’entrée d’une heure invalide, l’indication ERROR s’affiche. -
Page 11: Cuisson Manuelle
All manuals and user guides at all-guides.com CUISSON MANUELLE Temps de cuisson • Supposons que l’on veuille décongeler des aliments pendant 5 minutes à 30 %. Le four peut être programmé pour une durée de 99 minutes et 99 secondes. Toujours entrer les secondes après les Étape Presser minutes, même si le nombre de secondes est égal à... -
Page 12: Décongélation Manuelle
All manuals and user guides at all-guides.com CUISSON MANUELLE Décongélation manuelle Lorsque l’aliment à décongeler ne figure pas au easy Pour les aliments crus ou cuits, compter en moyenne 4 defrost chart (tableau décongélation facile) (voir page minutes pour une livre (453 g). Par exemple, choisir 4 22), ou encore, si la quantité... -
Page 13: Cuisson Au Capteur
All manuals and user guides at all-guides.com SENSOR COOKING (CUISSON AU CAPTEUR) Le mode CUISSON AU CAPTEUR s'applique aux sélections Sensor Cook (Cuisson au capteur) suivantes : Cuisson au capteur, Popcorn, Légumes, Pomme Vous pouvez cuire 5 types d'aliments (Plats principaux de terre au four et Réchauffage au capteur. - Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com SENSOR COOKING (CUISSON AU CAPTEUR) Popcorn • Supposons que vous vouliez faire du popcorn. REMARQUES Étape Presser 1. Afi n d'éviter toute erreur, la touche popcorn peut <Normal> popcorn seulement être activée pendant 3 minutes suivant la Appuyer une fois sur la touche popcorn.
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com SENSOR COOKING (CUISSON AU CAPTEUR) Pomme de terre au four • Supposons que vous vouliez faire cuire 2 pommes de terre. REMARQUES Étape Presser 1. Afi n d'éviter toute erreur, la touche baked potato peut seulement être activée pendant 3 minutes Appuyer sur la touche baked baked...
-
Page 16: Auto Cooking (Cuisson Auto)
All manuals and user guides at all-guides.com AUTO COOKING (CUISSON AUTO) Le mode CUISSON AUTO dispose de 7 fonctions : Cuisson automatique, 2. Répéter la même commande qu'à l'étape 1 pour augmenter la quantité. Réchauffage automatique, Garder au chaud, Fondre/Ramollir, Portion Ex : 1 portion. - Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com AUTO COOKING (CUISSON AUTO) <Recettes dîner> 7. Rôti de Porc • Supposons que vous vouliez faire cuire du poulet et du riz. Incorporer dans un petit plat : c. à soupe de beurre fondu Étape Presser gousses d'ail, émincées...
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com AUTO COOKING (CUISSON AUTO) Réchauffage automatique • Supposons que vous vouliez réchauffer 2 muffins frais REMARQUES en mode de réchauffement automatique. Étape Presser 1. Vous pouvez programmer tous les réglages de 1. Appuyer sur la touche réchauffage automatique avec plus ou moins de temps auto reheat et le auto...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com AUTO COOKING (CUISSON AUTO) Keep warm (Garder au chaud) Le mode Garder au chaud vous permet de garder les ali- En mode manuel ments chauds pendant 30 minutes au maximum. • Supposons que vous vouliez faire cuire une tasse de Usage immédiat soupe pendant 2 minutes à...
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com AUTO COOKING (CUISSON AUTO) Fondre/Ramollir La fonction Fondre/Ramollir calcule automatiquement REMARQUES les valeurs correctes de durée et de puissance du four à micro-ondes pour ramollir et faire fondre les aliments du 1. Pour faire fondre, ramollir et réchauffer d’autres aliments, tableau ci-dessous.
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com AUTO COOKING (CUISSON AUTO) Portion réduite Le programme de portion réduite s'utilise pour les aliments dont Étape Presser la cuisson ou le réchauffage prend peu de temps! Il comporte 6 types d'aliments (pizza congelée pour four à START micro-ondes, petites collations, grandes collations, hot dogs, 3.
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com AUTO COOKING (CUISSON AUTO) Décongélation automatique Il y a 6 types d'aliments (viande hachée, bifteck/côtelettes/ REMARQUES poisson, morceaux de poulet, rôti, ragoût, et soupe) pouvant être décongelés automatiquement. 1. Pour décongeler d’autres aliments dont le poids est Ce programme décongèle automatiquement tous les supérieur ou inférieur à...
-
Page 23: Fonctions Pratiques
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTIONS PRATIQUES User pref (Préférences de l’utilisateur) Étape Presser Le mode User Pref offre 5 fonctions qui facilitent l’usage de votre four grâce aux instructions de l’affichage interactif. 5. Indiquer le temps de cuisson. 1. - Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com FONCTIONS PRATIQUES 4. Choix de la langue et des unités de poids START 5. Appuyer sur la touche START enter ème enter +30 sec pour la 2 Par défaut, ce fo ur affiche les messages et les unités de poids en étape.
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com FONCTIONS PRATIQUES Timer (Minuterie) chauffage. L'utilisation d'un niveau de puissance réduit permet d'obtenir une cuisson ou un réchauffage plus homogène. Vous pouvez aisément utiliser la fonction Timer comme une minuterie de La fonction de MISE EN MARCHE/ARRÊT du plateau tournant s'utilise en cuisine indépendante ou pendant l’utilisation du micro-onde pour cuisiner mode manuel et en mode garder au chaud du CUISSON AUTO.
-
Page 26: Nettoyage Et Entretien
All manuals and user guides at all-guides.com NETTOYAGE ET ENTRETIEN Débrancher le cordon d’alimentation avant de nettoyer ou laisser la porte ouverte pour désactiver le four lors du nettoyage. EXTÉRIEUR DÉSODORISATION La surface extérieure est recouverte d'acier et de plastique. Il peut arriver qu’une odeur persiste dans le four. -
Page 27: Filtre Au Charbon De Bois
All manuals and user guides at all-guides.com NETTOYAGE ET ENTRETIEN Débrancher le cordon d’alimentation avant de nettoyer ou laisser la porte ouverte pour désactiver le four lors du nettoyage. FILTRE AU CHARBON DE BOIS LUMIÈRE DE FOUR À MICRO-ONDES Les filtres au charbon, fournis dans les support d’auvent du 1. -
Page 28: Appel De Service
écoulées, pour éviter une surcuisson des aliments. FICHE TECHNIQUE Tension courant alternatif : Monophasé 120 V, 60 Hz, courant alternatif seulement Alimentation requise: 1650 W 14,3 A (FGMV205KB,FGMV205KF,FGMV205KW FPMV189KF) Puissance de sortie * : 1000 W Fréquence : 2450 MHz Dimensions extérieures... -
Page 29: Informations Sur La Garantie Des Gros Èlectromènagers
All manuals and user guides at all-guides.com INFORMATIONS SUR LA GARANTIE DES GROS ÈLECTROMÈNAGERS Votre appareil est couvert par une garantie limitée d’un an. Pendant un an à partir de la date d’achat originale, Electrolux assumera les coûts des réparations ou du remplacement des pièces de tout appareil qui présente un défaut de fabrication ou de matériau, si cet appareil est installé, utilisé...