RÈGLES DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES POUR
AVERTISSEMENT : L'INOBSERVATION DE CES RÈGLES PEUT CONDUIRE À DES BLESSURES GRAVES.
1.
NE PAS UTILISER la scie à chantourner tant qu'elle n'est
pas complètement assemblée et installée selon les directives.
2.
SI L'ON N'EST PAS tout à fait familier avec le
fonctionnement des scies à chantourner, obtenir les conseils
du superviseur, d'un instructeur ou d'une personne
compétente.
3.
LA SCIE À CHANTOURNER DOIT être bien fixée à un
support ou établi. Si ce support ou cet établi se déplace
pendant l'utilisation, ce support ou cet établi DOIT être fixé au
plancher.
4.
CETTE SCIE À CHANTOURNER n'est prévue que pour
l'usage à l'intérieur.
5.
S'ASSURER que la lame est bien tendue avant d'utiliser
la scie.
6.
TOUJOURS bien régler la tension de la lame POUR
ÉVITER que celle-ci se casse.
7.
S'ASSURER que les dents de la lame sont orientées vers
la table.
8.
NE JAMAIS mettre la scie en MARCHE avant d'avoir
dégagé tout objet (outils, morceaux de bois, etc.) de la table.
9.
NE PAS couper des morceaux qui sont trop petits pour
être maintenus en sécurité.
10. ÉVITER les positions des mains malaisées qui pourraient
soudainement causer qu'une main s'approche de la lame.
11. TOUJOURS garder les mains et doigts éloignés de la
lame.
12. TOUJOURS régler le pied du dispositif de retenue pour
chaque nouvelle opération.
13. NE PAS UTILISER de lames tordues ou émoussées.
14. NE PAS essayer de couper des pièces qui n'ont pas de
surface plate, à moins qu'un support convenable ne soit
utilisé.
15. FAIRE des coupes «de dégagement» avant de faire de
longues courbes.
16. NE JAMAIS essayer de couper une courbe trop serrée
pour la lame utilisée.
17. LORS du recul d'une pièce dont la coupe n'est pas
terminée, la lame peut se coincer dans le trait de scie. Ceci est
normalement causé par la sciure. Si cela arrive, mettre la scie
à la position «OFF» (ARRÊT), enlever la fiche de la prise et, à
l'aide d'une cale, ouvrir le trait de scie et retirer la pièce.
18. L'UTILISATION d'accessoires non recommandés par
Delta peut entraîner des dangers ou des blessures.
19. TOUJOURS tenir la pièce fermement contre la table.
20. NE PAS alimenter trop rapidement la pièce lors de la
coupe. Avancer la pièce assez rapidement afin de permettre à
la lame d'effectuer correctement la coupe.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
S'y reporter fréquemment et les utiliser
pour informer les autres utilisateurs.
LES SCIES À CHANTOURNER
21. NE JAMAIS mettre la scie à chantourner en marche
quand la pièce se trouve contre la lame.
22. LORS de la coupe d'une grosse pièce, S'ASSURER que
celle-ci est soutenue à la hauteur de la table.
23. FAIRE ATTENTION lors de la coupe de pièces au profil
irrégulier car celles-ci pourraient coincer la lame avant que la
coupe ne soit terminée. Par exemple, un morceau de moulure
doit être posé bien à plat sur la table afin qu'il ne se ballotte
pas lors de la coupe.
24. FAIRE ATTENTION lors de la coupe de pièces rondes
comme goujon ou tube, car elles pourraient rouler durant la
coupe, ce qui peut faire «brouter» la lame. Utiliser un bloc en V
pour mieux tenir la pièce.
25. TOUJOURS détendre la lame avant d'enlever la lame des
porte-lames supérieur et inférieur.
26. S'ASSURER que le dispositif de verrouillage de
l'inclinaison de la table est serré avant de mettre la scie en
marche.
27. NE JAMAIS passer les mains sous la table quand la
machine est en marche.
28. NE JAMAIS dessiner, ajuster, ni faire des assemblages,
etc., sur la table lorsque la scie est en marche.
29. TOUJOURS ARRÊTER la scie avant d'enlever les chutes
se trouvant sur la table.
30. LORSQUE L'OUTIL N'EST PAS UTILISÉ, l'interrupteur
doit être verrouillé à la position «OFF» (ARRÊT) pour empêcher
une utilisation non autorisée.
31. SI une pièce de la scie à chantourner manque, est
endommagée, ou défectueuse, ou si une pièce électrique ne
fonctionne pas bien, mettre l'interrupteur à l'arrêt et
débrancher la scie de la prise. Remplacer la ou les pièces
manquantes, endommagées ou défectueuses avant de
remettre la scie en marche.
32. DES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES concernant
l'utilisation correcte et en toute sécurité de ce produit sont
disponibles auprès du National Safety Council, 1121 Spring
Lake Drive, Itasca, IL 60143-3201, dans le manuel «Accident
Prevention Manual for Industrial Operations» ainsi que dans les
fiches signalétiques fournies par le NSC. Consulter également
les normes de l'American National Standards Institute ANSI
01.1 concernant les règles de sécurité pour les machines à
bois ainsi que le règlement du ministère du Travail des É.-U.
OSHA 1910.213.
3