Aqua Lung i770R Manuel De L'utilisateur page 105

$%#"!)$
X($+@""*%W03+$-
Aqua Lung France
G"(*('
J+$+%B3+'#+4%J\+9+%G#+4%X!%J\M
X(<%>-,('.-
:($$"-%&+.+_4%FZ[J]
Tel : (504) 455-6235
Tel : 33-0-4-92-08-28-46
W03+}X($+@""*:(<7&"9
&"'*(&*L@$('&+}(8#(,#'17@$
6667A($+@""*.03+$-$"(*('7&"9
www.aqualung.com/fr
:(2*(0'%D"$1('t-%W03+%:+'*$+
<)!+'!.$
:+'*$"%
S$-#{%b<
S*0,(4%X(<%>-,('.-
Teijonkatu 3
]\KFJ%
Turku, Finland
Tel : (504) 425-3349
FI-20750
.030'1#*0,(}19(0,7&"9
][MLKLKE\L][[F
6667.030'1#*0,(7&"9
0'@"}#$-#{7&"9
%
6667#$-#0*7&"9
4"!&*C"!&
bWc%T2"$*-%:"74%C*.
<('!1$
H0&{% U($.+'% T8#($+% P"$.('% X#0,L
Aqua Lung France
J+$+%B3+'#+4%J\+9+%G#+4%X!%J\M
[ZF% d"'1% f#% G.4% X#0,.0'1% Å% Z4%
:($$"-%:+.+_4%FZ[J]
Tel : 33-4-92-08-28-88
D0'd('1%.0-*$0&*4%T=('1=(0%:0*<4
&"'*(&*L@$('&+}(8#(,#'17@$
:=0'(%!G:7%KFJJF]
www.aqualung.com/fr
Tel : +86 21 5265 3078
6667".+-2"$*-7&"9
POLYNÉSIE FRANÇAISE
%
V(=0*0-2"$*%TB4%H(#*0-2"$*
4"!&()$
X!%ZK4%!(2++*+
W>Rcf%XÜ3á$%T5({á$#=á5
NMEJ]
JFEE%X#.(2+-*
Tel : 689-505-959
G"**+'A0,,+$%#*&(%]\
'(#*0-2"}9(0,72@
X#.(2+-*
Tel : +36 (1) 368-0098
'++$,'&!$='/#()14$=.'-
0'@"}.03+_7=#
!$,'(C
6667.03+_7=#
B8#(%C#'1%U9Ad
%
"-+@LT&=r**,+$LT*$7%JK%
)!.$
T0'1+'
!,('+*%T&#A(%>'.0(%!3*%C*.
W%L%EMKK\
J]J[4%W"#A,+%G"(.4%>'.0$('(1($4
Tel : +49-7731-9345-0
c-=6($(%C(<"#*4
www.aqualung.com/de
X('1(,"$+%p%[ZFF]M
Tel : +91-80-41573939
&(91$
Mobile : +91-9901700500
H0{%l($*+,0(-%Ä%:"%bc
-(,+-}2,('+*-&#A(0'.0(7&"9
]%D0{$(-%B-0(-%T*$++*
66672,('+*-&#A(0'.0(7&"9
H+6%!=(,0$"4%!0$(+#-
%
JM[\E
)!."!-%)$
Tel : +30 210 482 58 87
W03+9(-*+$-%>'."'+-0(
{($*+,0(-}{($*+,0(-71$
,7%X('{(%G(<(%H"7%]NB%!+,(
6667{($*+,0(-71$
({($*(%T+,(*('
JKEKF
&($!'.$
c&".03+ Tel : +62-21-719-9045
-(,+-}.03+9(-*+$-7&"70.
:"<(A(%X+(&=%G+-"$*
6667.03+9(-*+$-7&"70.
X"_%]]Z
%
T*%U+"$1+t-
)('!
NMEJ]
W($<(%l(3%:"7
Tel : (473) 444-1046
H"%KK4%B-1($0%T*$++*4%T+2('.%T*$++*4%
+.}+&".03+%('.*$+{7&"9
V+=$('4%V+=$('
&/',
Tel : +98-21-261-20-717
D0&$"'+-0('%W03+$-%B--"&0(*0"'4%>'&7
0'@"}.($<({(37&"9
M[Z%H"$*=%D($0'+%W$03+
6667.($<({(37&"9
!0*04%NZNJ[
%
Tel : 671-477-7253
)%('F+
9.(}9.(1#(97&"9
V(&*0&-%f%C*.7
66679.(1#(97&"9
PD0,0*($<%b',<Q
d+$9"9%T*$++*4%!7b7%X"_%JZ
&/'#-,'+'
V+,LD"'.4%\FZFF
!('(%W03+$-
Tel : +972 (09) 796-6262
B3+7%C(-%B9+$0&(-%JZL]N%i7J\
*(&*".+.}'+*30-0"'7'+*70,
U#(*+9(,(4%FJFJ\
Tel : 337-2965
T=+A(%g(9%C*.7
2('(.03$}*+$$(7&"971*
d(*(t%B-0(%K
66672('(.03+$-7&"9
B,@+<%D+'(-=+
\\M[J
Water Quest
Tel : +972 97 94 72 43
Z%B3+7%JJL][%5"'(%N7
-=+A(<(9}5(=(37'+*70,
U#(*+9(,(
%
Tel : 2363-4476 /77
2+2+-&#A(}="*9(0,7&"9 )#'+)$
V+&='0-#A%T727(7
66672+2+-&#A(7&"971*
R0(%U#(,&"%\K4%U+'"3(
JZJZ[
4"!./('%
Tel : 39-010-54451
D(<('%W03+$-
0'@"}*+&='0-#A7&"9
D(<('%!$0'&+--%X+(&=%G+-"$*
6667*+&='0-#A7&"9
West Bay, Roatan
%
Tel : (504) 445-5050 ext. 326
G'2"!
0'@"}9(<('.03+$-7&"9
B8#(%C#'1%(2('
KKKNL\%H#$#905#
S*0,(%W03+%:+'*$+
B*-#104%l('(1(6(
S*0,(%W03+%&+'*$+LD('1"%>''
K\]LFF]]
S*0,(4%X(<%>-,('.-
Tel : +81-46-247-3222
]\KFJ
aqualung@aqualung.co.jp
Tel : (504) 425-3326
www.aqualung.com/jp
6667#*0,(.03+&+'*$+7&"9
%
!"#$%&"'%()"*(+,-(&+./(&01"*(23"456789
1"(-$
U0('*%T<-*+9-4%>'&7
2F Nokbun Plaza, 71-27 NokL
A#'LW"'14%
c#'2<#'1LU#4%T+"#,
JKKLMKM
Tel : +82-2-387-3503
0'@"}.03+10('*7&"9
www.aqualung.com/kr
%
+$##"!)$
Aqua Lung France
J+$+%B3+'#+4%J\+9+%G#+4%X!%J\M
:($$"-%&+.+_4%FZ[J]
Tel : 33-0-4-92-08-28-46
&"'*(&*L@$('&+}(8#(,#'17@$
www.aqualung.com/fr
%
.0'1Q4
+)8'!
Kyriakos Freres
H"7%JFK4 B0'%+,%D$(0--+=4%X!%M]MN
X+<$"#*=
Tel : 961-1-362752
{<$0({"-}{<$0({"-L,A7&"9
6667{<$0({"-L,A7&"9
%
+)#4/'!)$
S$-#{%b<
Teijonkatu 3
Turku, Finland
FI-20750
Tel : 358-2-274-3550
0'@"}#$-#{7&"9
6667#$-#0*7&"9
%
,'+')%)$
!,('+*%T&#A(%T.'%X=.
CL]LK4%X,"&{%C4%!,(5(%W(9(-4%H"%ZF4%
(,('%T$0%d($*(9(-%J4
[F\MF4%l#(,(%C#92#$4%D(,(<-0(
Tel : +60 3 6203 3366
0'@"}2,('+*-&#A(7&"979<
66672,('+*-&#A(7&"979<
facebook.com/planetscubamalaysia
%
,'+.)7$%
Aqua Lung France
J+$+%B3+'#+4%J\+9+%G#+4%X!%J\M
:($$"-%&+.+_4%FZ[J]
Tel : 33-0-4-92-08-28-46
&"'*(&*L@$('&+}(8#(,#'17@$
www.aqualung.com/fr
%
,'+#$
DÄB%C*.
:(-@+'%:"#$*4V$08%T0$%C#010%!$+50"-0
X#10AA(
B1=.(-0<+= T!XKEJM
Tel : +356-21 585 065
0'@"}9('.(9(,*(7&"9
66679('.(9(,*(7&"9
%
,$0)5/$
B9+$09+_%>'*,7%:"7%>'&7
PD0,0*($<%b',<Q
T+'+&(%]]F4%K+9%!0-"
Colonia Polanco, Mexico, DF. 11550
Tel : +52 (5) 280-2113
+10,(.}(9+$09+_L0'*,7&"9
B8#(%T(@($0
G(@(+,%D+,1($%\KE
:"5#9+,4%e7%G""
EEZFF
Tel : +52 (987)872-0101
6667(8#(-(@($07&"9
B$*0-#A
!0*(1"$(-%Å%\\[LBH($3($*+4%
Mexico, D.F.
F]FKF
Tel : +52 (55) 5639-1049
6667($*0-#A7&"9
:+*#-%W03+%:+'*+$
B37%:"20,&"%H"7%]FF4%F\]ZF
D+_0&"%:0*<
F\]ZF
Tel : +52(55)5659-6284
&+*#-.03+}2$".01<7'+*79_
c-&(@('.$(%W03+%Ä%V$(3+,%:+'*+$
C"-%!0'"-%ÅJFZ%:",7%T('*(%c'1$(&0(
U($5(%U($&0(4%H7C
ZZKZE
Tel : +52 (81) 8335-0136
6667+-&(@('.$(7&"9
b&+('"-%c_2+.0&0"'+-%Ä%X#&+"
Av. Vallarta 3233 Local 1F y 14F
Guadalajara, Jal
\\JJF
Tel : +52(33)3915 8107
6667"&+('"-7&"979_
!="&+(%G030+$(%D(<(
J(7%(3+'0.(%'"$*+4%+'*$+%&(,,+%JF%<%J
!,(<(%.+,%:($9+'4
e7%G""
Tel : +52 (984) 87-31-210
66672="&+($030+$(9(<(7&"9
!$".03+4%T7B7%Wc%:7R7
B.",@"%G"-(."%T(,(-%H"7%JNM
:"5#9+,4%e7%G""
EEZFF
Tel : +52 (987)872-4123
66672$".03+&"5#9+,7&"9
%
,'("1
Aqua Lung France
J+$+%B3+'#+4%J\+9+%G#+4%X!%J\M
:($$"-%&+.+_4%FZ[J]
Tel : 33-0-4-92-08-28-46
&"'*(&*L@$('&+}(8#(,#'17@$
www.aqualung.com/fr
%
PAYS-BAS
B90,&"T2"$*-
c'+$10+6+1%KE4%
\ZNJ%Tc%V=",+'4%
Tel : +31 166 601 060
6667(90,&"-2"$*-7',
%
NOUVELLE-ZÉLANDE
B8#(%C#'1%B#-*$(,0(
8 Weddel Court, Unit 2
C(3+$*"'%H"$*=4
R0&*"$0(4%]FKZ
Tel : +61 3 9369 1992
-(,+-(85}(8#(,#'17&"9
aqualung.com/au
%
!"(79&$
T(@+H"$%BT
X$"9-3+0+'%[
HL]JM]%dbGVcH
H"$6(<
Tel : +47 974 78 999
2"-*}-(@+'"$7'"
N° de TVA : 911 876 698
Contact :
G#'+%B'.$+-+'
Mobile : +47 909 33 501
E-mail : rune@safenor.no
6667-(@+'"$7'"
%
",'!
B,%X""9%W030'1
!7b7%X"_%]F\]N
W#A(0
Tel : (971-4) 3422993
(A.030'1}+90$(*+-7'+*7(+
6667(,A""9.030'17&"9
%
2'+'/
Fishn Fins Palau
!7b7%X"_%NZ\
l"$"$
NZN\F
Tel : 680-488-2637
www.fishnfins.com
T(9t-%V"#$-
!7b7%X"_%EFEZ
l"$"$
NZN\F
Tel : 680-488-7267
6667-(9-*"#$-7&"9
Hc:b%D($0'+
!7b7%X"_%JKN
l"$"$
NZN\F
Tel : 680-488- 1755
6667'+&"9($0'+7&"9
2'!','
T&#A(2('(9(
S$A7d+$A$#1+$4%(3+7
Z*(%H"$*+%<%&(,,+%ZKB%ÅKNX
NRQ
!"##$%&'(%)*#+,-%&
!('(9(
Te: (507) 261-4064
6667-&#A(2('(9(7&"9
%
2-("/
Fantasy S.A.C.
D5%G%C"*+%K]%B-"&74%C"-%H0-2+$"-
T('%D($*0'%.+%!"$$+-4%C09(
J[JFM
Tel : +51 (1) 5744939
Informes@FantasySacPeru.com
6667@('*(-<-(&2+$#7&"9
D($0'+%U$"#2
:=(9"&=#9A0%HàJMF
S$A7%D($('1(
T('%D01#+,4%C09(
J[FME
Tel : +51(1) 451-5167
9($0'+1$"#2}*+$$(7&"972+
9($0'+1$"#27&"972+
!+$#.03+$-
B37%W+@+'-"$+-%.+,%D"$$"%P+_7%d#(<L
,(-Q%JE[
:="$$0,,"-%CLFN4%C09(
J[FZ\
Tel : +51 (99) 720-5500
0'@"}2+$#.03+$-7&"9
66672+$#.03+$-7&"9
T('%X($*","%W03+$-
B37%X(=0(%T#$%J[F%T('%X($*","4%C09(
Tel : +51 (99)917-1917
0'@"}-A.03+$-7&"9
6667-A.03+$-7&"9
%
24)+)22)!$%
W03+%T#22,<%T#A0&4%>'&7
S'0*%JFJ%"'&"$%>>%X,.17
J]ZK%B7%D(A0'0%T*7
c$90*(4%D('0,(
JFFF%
Tel : +632 521-0433
-(,+-}(8#(3+'*#$+6=0*+*027&"9
6667(8#(3+'*#$+6=0*+*027&"9
%
2"+"&!$
b&+('%!$"%T<-*+9<%H#${"6+
#,7%!",'(%KF4%[[LFJF%T9($.5"6
197%T67%l(*($5<'(
VAT Nr: PL 8991287129
Tel : +48 71 3116464
A0#$"}"&+('2$"7&"972,
6667"&+('2$"7&"972,
%
2"(#/&'+
B8#(%C#'1%c-2(â(%T7C7
B3+'0.(%.+%,(%B'*01#(%!+-+*(4%J\[
!",01"'"%>'.#-*$0(,%,(-%B*(,(<(-
F]JJ\%B,0&('*+
Tel : 00-34-965127170
9(${+*0'1}(8#(,#'17+-
www.aqualung.com/es
%
2"(#"*()1"
GV%JJF4%lD%JF
B1#(.0,,(
FFZF\
Tel : (787) 890-6071
(8#(*0&(}&($0A+7'+*
c,%!+-&(."$%W03+%T="2
X($$0"%T('*(%D($0(4%!7b7%X"_%J]Z
R0+8#+-
FFEZ[
Tel : 787-741-1146
2+-&(."$J(}="*9(0,7&"9
C(%:(-(%.+,%X#5"
B3+'0.(%+-#-%V7%!0'+$"4%ÅKN]
G0"%!0+.$(-
FFNKE
Tel : (787) 758-2710
A#5"]}*,.7'+*
!($(.0-+%T&#A(
:($$+*+$(%JFF%lD%[7E
Cabo Rojo
FFZK]
Tel : (787) 255-0305
2($(.0-+-&#A(2$}<(=""7&"9
!#+$*"%G0&"%V+&='0&(,%W030'1%:+'*+$
:($$7%JFE4%l9%\7F%B3+'0.(4%
!+.$"%B,A05#%:(92"-
B1#(.0,,(4%FFZF]
!"#$%&'()*+'(,,-'%%./0&10'-&*2