5.1.3 Connexions DIN ou connexion EN 144-3 5.2 Désinfection 6. Entretien courant 7. Maintenance 8. Garantie 8.1 USA seulement 8.1.1 La “Satisfaction Guarantee TM” d’Aqua Lung 8.1.2 La “Limited Lifetime Warranty” d’Aqua Lung 8.2 En dehors des USA 8.2.1 La garantie Aqua Lung 9. Carnet dÊentretien...
• Ne jamais mettre le détendeur sous pression si le deuxième étage est déconnecté de son flexible. Aqua Lung demande qu’une révision de votre détendeur soit effectuée au • moins une fois tous les deux ans et une inspection visuelle au moins une fois par an.
1.2 UTILISATION NITROX DANGER : Ce chapitre contient des informations importantes relatives à une utilisation avec de l’air enrichi en oxygène (Nitrox / EAN). N’essayez pas d’utiliser ces produits avec de l’air enrichi sans avoir entièrement lu et compris ce chapitre.
1.2.1 Utilisation Nitrox – En dehors des pays de la CEE Votre détendeur Aqua Lung a été préparé pour une utilisation avec du Nitrox, dans la mesure où le pourcentage d’oxygène n’excède pas 40%. Chaque détendeur est assemblé dans un atelier propre, avec des composants compatibles et un lubrifiant spécifique.
être compatible oxygène ou sur-filtré et la teneur en hydrocarbures ne doit pas excéder 0.1 mg/m3. Votre spécialiste conseil Aqua Lung pourra vous aider à déterminer si l’air respirable qu’il vous délivre entre dans ces critères. R e t o u r a u s o m m a i r e...
2. INTRODUCTION Félicitations - et merci - d’avoir choisi Aqua Lung. Conformément à toutes les normes de qualité et de performances existantes, votre nouveau détendeur a été conçu et fabriqué avec le plus grand soin. Peut-être plus que tout autre équipement que vous avez acheté, le bon fonctionnement de votre détendeur est directement lié...
1 HP 7/16, 4 MP 3/8 2HP 7/16, 4 MP 3/8 Longueur flexible 730 MM 730 MM 2.3 Bouton de réglage de lÊeffet venturi Calypso /Titan Kronos Titan LX Legend Legend Glacia Ce réglage modifie l’écoulement du gaz inspiré au moyen d’un volet interne. Les performances respiratoires de votre détendeur se trouve ainsi modifié...
2.4 Réglage de la sensibilité 2.4.1 Détendeur LEGEND GLACIA Ce bouton de réglage permet de régler la sensibilité du détendeur. En vissant ce bouton, l’effort du siège sur le clapet augmente ce qui réduit la sensibilité du détendeur : la dépression nécessaire pour commander l’ouverture du clapet est alors plus importante.
NOTE : Puisque le Mikron ne possède pas de bouton de réglage de l'effet Venturi, il est nécessaire de visser complètement le bouton de réglage de la sensibilité à chaque fois que le détendeur n'est pas en bouche. Dans le cas inverse, le détendeur pourrait partir en débit continu après un choc ou une pression du bouton poussoir.
RAPPEL IMPORTANT : Avant toute déconnexion, s’assurer que le détendeur est Hors pression et que le premier étage n’est pas connecté à une bouteille. Ne pas laisser un premier étage connecté sur son bloc si le deuxième étage est déconnecté de son flexible. Si cette recommandation ne pouvait être observée, il est impérativement recommandé...
2.6 Premiers étages avec protection environnementale Type Titan, Kronos, Legend ÿsupremeŸ Pour la plongée en eaux froides ou en eaux chargées et polluées Aqua Lung propose des détendeurs équipés d’une chambre sèche. Cette chambre sèche permet de limiter la formation de glace dans le mécanisme du détendeur. Dans le cas d’eaux chargées ou polluées, la chambre sèche permet de préserver la...
3. PRÉPARATION ET MISE EN OEUVRE Aqua Lung vous recommande de faire effectuer le montage des accessoires (octopus, manomètre immergeable, flexible de Direct System ...) de votre détendeur par votre spécialiste conseil Aqua Lung. DANGER : Quel que soit le type de connexion, lorsque vous mettez l’ensemble sous pression, assurez-vous d’ouvrir lentement le volant de conservation, et ce...
• Tout démontage de tout ou partie du détendeur doit se faire hors pression et lorsque le 1er étage est complètement déconnecté du bloc. Dans tout les cas ce démontage doit être effectué par un spécialiste conseil Aqua Lung • Ne jamais mettre le détendeur sous pression si le deuxième étage est déconnecté...
• Tout démontage de tout ou partie du détendeur doit se faire hors pression et lorsque le 1er étage est complètement déconnecté du bloc. Dans tout les cas ce démontage doit être effectué par un spécialiste conseil Aqua Lung. • Ne jamais mettre le détendeur sous pression si le deuxième étage est déconnecté...
3.4 Embout sécable Le détendeur Mikron femme est équipé d’un embout spécifique. Il est parfaitement adapté aux petites mâchoires. Si le pont de silicone qui s’appuie sur la voûte palatine engendre une gêne, il vous est loisible de le couper. Pour ce faire, utiliser une paire de ciseau parfaitement tranchant ou un outil de type Cutter.
4. Utilisation en plongée Si le détendeur est utilisé en détendeur de secours, il est recommandé de l’équiper d’un obturateur d’embout pour éviter toute intrusion et de positionner le volet venturi en position "—", pour le Mikron et le Legend LX, visser complètement le bouton de réglage de sensibilité...
5. Après la plongée 5.1 Enlevez le détendeur de la bouteille NOTE : Si de l’eau est disponible, rincez complètement l’ensemble bloc/détendeur sous pression. Cela permettra d’éviter à l’eau ou à la poussière de pénétrer dans votre détendeur. NOTE : Lorsque vous déconnectez le premier étage du robinet, faites attention à...
Aqua Lung préconise de désinfecter les deuxièmes étages de détendeur avec une solution de glutaraldéhyde à 2% produite par la société Anios (Bidon de Stéranios, référence Aqua Lung : 382062 ) suivant la procédure décrite sur l’emballage. R e t o u r a u s o m m a i r e...
La qualité et la régularité de l’entretien courant avant et après chaque plongée vous permettront d’assurer une durée de vie maximale à votre détendeur Aqua Lung. Ce but sera aisément atteint grâce à quelques procédures de maintenance simples, mais importantes, à suivre après chaque utilisation de votre équipement.
Ces deux examens doivent être réalisés par un spécialiste conseil Aqua Lung. En fonction du nombre de plongées et des conditions dÊutilisation, votre détendeur devra être révisé plus fréquemment.
8.1 USA seulement Toute demande de garantie doit être accompagné d'une preuve d'achat chez un spécialiste conseil Aqua Lung. Pensez à conserver le ticket de caisse ou la facture de votre achat, et présentez-les quand vous retournez votre détendeur pour un entretien.
Page 24
«Garantie en dehors des USA». 10. Tout manquement à ces règles rendrait la garantie nulle et non avenante. NOTE : Aqua Lung America se réserve le droit de juger le bien fondé d’une réclamation. R e t o u r a u s o m m a i r e...
(bon de caisse mentionnant la date et l'objet de l'achat). NOTE : Aqua Lung se réserve le droit de juger le bien fondé d’une réclamation. R e t o u r a u s o m m a i r e...
COUPON DE GARANTIE (A FAIRE REMPLIR LE JOUR DE L’ACHAT ET À CONSERVER) N° de série du 1er étage : _____________________________________________ N° de série du 2ème étage : ___________________________________________ Modèle de détendeur : ________________________________________________ Date d’achat : _______________________________________________________ CACHET DU MAGASIN Nom de l’utilisateur : _________________________________________________ Adresse :...
9. CARNET DÊENTRETIEN Date Nom du Nom du Observations Cachet magasin technicien R e t o u r a u s o m m a i r e...
Page 28
Ces revendeurs ne sont pas des revendeurs d’Aqua Lung America. Chaque revendeur d’Aqua Lung America doit respecter une clause qui leur interdit la vente de produit Aqua Lung ailleurs que dans un magasin spécialisé. De nombreux revendeurs Aqua Lung communiquent sur internet, mais ne sont pas autorisés à...