Information relative à la sécurité
AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (NI LE PANNEAU ARRIÈRE).
AUCUNE PIÈCE INTERNE NE PEUT ÊTRE RÉPARÉE PAR L'UTILISATEUR. TOUTE RÉPARATION DOIT ÊTRE CONFIÉE À DU PERSONNEL
QUALIFIÉ.
L'éclair et la flèche inclus dans le triangle
représentent un avertissement à l'égard de
tensions dangereuses se trouvant à l'intérieur
du produit.
AVERTISSEMENT
• Afin de réduire les risques d'incendie ou de choc
électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à
l'humidité.
• Pour éviter les blessures, cet appareil doit être bien fixé
au sol ou au mur, conformément aux instructions
d'installation.
CLASS 1
LASER PRODUCT
KLASSE 1
LASER PRODUKT
LUOKAN 1
LASER LAITE
KLASS 1
LASER APPARAT
PRODUCTO
LÁSER CLASE 1
PRODUIT LASER DE CLASSE 1
• Ce produit est homologué en tant que produit LASER
DE CLASSE 1.
L'utilisation des commandes, les réglages ou
l'exécution de procédures autres que celles spécifiées
dans ce document peuvent entraîner une exposition
aux radiations dangereuses.
• Satisfait à la norme 21CFR 1040.10, à l'exception des
dérogations prévues dans l'avis No 50 relatif au laser
(Laser Notice No. 50), daté du 24 JUIN 2007.
Note à l'attention de l'installateur du système de câblodistribution
Le présent rappel a pour but d'inviter l'installateur du système de câblodistribution à consulter la section 820-40 du
Code national de l'électricité qui stipule que la mise à la terre du câble doit être reliée au système de mise à la terre de
l'édifice, aussi près que possible du point d'entrée du câble.
2
Français
Mises en garde
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
NE PAS OUVRIR.
ATTENTION : AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES
DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE
COUVERCLE (NI LE PANNEAU ARRIÈRE).
AUCUNE PIÈCE INTERNE NE PEUT ÊTRE RÉPARÉE
PAR L'UTILISATEUR. TOUTE RÉPARATION DOIT ÊTRE
CONFIÉE À DU PERSONNEL QUALIFIÉ.
ATTENTION
• Cet appareil ne doit pas être exposé aux égouttures ou aux
éclaboussures; de plus, aucun objet contenant des liquides,
tel que des vases, ne doit être posé dessus.
• La fiche branchée au réseau électrique est utilisée comme
interrupteur et il doit être facile de la manipuler en tout temps.
DANGER
PEUT ÉMETTRE UN RAYONNEMENT LASER VISIBLE
OU INVISIBLE SI LE COUVERCLE EST OUVERT. ÉVITEZ
UNE EXPOSITION DIRECTE AUX RAYONS. (FDA 21 CFR)
ATTENTION
- PEUT ÉMETTRE UN RAYONNEMENT LASER VISIBLE OU
INVISIBLE DE CLASSE B SI LE COUVERCLE EST OUVERT.
ÉVITEZ UNE EXPOSITION AUX RAYONS (IEC 60825-1)
- CET APPAREIL EMPLOIE UN LASER. L'UTILISATION DE
COMMANDES, DE RÉGLAGES OU DE PROCÉDURES
AUTRES QUE CEUX QUI SONT INDIQUÉS DANS LE
PRÉSENT GUIDE PEUT COMPORTER DES RISQUES
D'EXPOSITION AU RAYONNEMENT LASER. NE RETIREZ PAS
LE COUVERCLE ET NE TENTEZ PAS DE RÉPARER
L'APPAREIL VOUS-MÊME. POUR TOUT DÉPANNAGE,
ADRESSEZ-VOUS À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ.
Un triangle contenant un point
d'exclamation signifie un avertissement
vous demandant de consulter les
instructions importantes qui
accompagnent le produit.