SOMFY 5139210A Guide D'installation

www.somfy.com
1. Description du produit
Le Slim Opening Detector io Somfy io-homecontrol® est un détecteur radio non visible lorsque la fenêtre est
fermée, équipé de piles. Il est installé dans la feuillure de la fenêtre entre l'ouvrant et le dormant, permettant
la détection de l'ouverture et de la fermeture de la fenêtre en combinaison avec un aimant fixé sur l'ouvrant.
Associé à TaHoma® ou Connexoon®, le détecteur radio offre les possibilités suivantes :
• Il signale toute intrusion ou tentative d'intrusion dans la maison,
• Il offre plus d'options pour la maison connectée (système automatisé intelligent). Il surveille l'état
ouvert et fermé des entrées et fenêtres de la maison.
Ce produit contient de petites piles. Garder les piles neuves et usagées hors de la portée des enfants.
Danger d'avaler les piles : si tel est le cas, consulter immédiatement un médecin.
2. Contenu du kit
1 x Slim Opening Detector io
1 x Aimant
1 x Vis métal pour l'aimant
2 x Vis à tôle
2 x Adaptateurs FT4 / FT5
2 x Capuchons
2 x Piles CR 2032
Slim Opening Detector io
3. Dimensions
11
FR Guide d'installation
9 24
4. Informations produit
Données techniques
Données générales
Désignation
Température de fonctionnement
Compatibilité
Humidité relative de l'air
Indice de Protection
Stockage et transport
Données mécaniques
Dimensions détecteur
Dimensions aimant
Matière
Type de fixation
Distance max. entre l'aimant et le détecteur
Tolérance d'entrefer
Emplacement
Données électriques
Alimentation
Durée de vie des piles
Communication
SOMFY ACTIVITÉS SA
Fréquence radio
50 avenue du Nouveau Monde
Bandes de fréquence et puissance maximale
F-74300 Cluses
utilisée
www.somfy.com
Portée
Valeurs standards dans des bâtiments en conditions
optimales
Remarque : les conditions locales et le type
d'assemblage peut conduire à des plages plus
petites !
5. Démarrage
5.1. Avant de démarrer
Ces instructions décrivent l'installation et la procédure d'appairage du Slim Opening Detector io Somfy
io-homecontrol® sur une fenêtre ou une porte. Toute personne en charge de l'installation doit avoir lu
et compris ces instructions. Il est important de protéger le détecteur radio durant toute l'installation et
l'utilisation contre les chocs car cela peut l'endommager.
5.2. Préparation
Insérer les piles avant d'utiliser le détecteur. Pour se faire, dévisser le capot du compartiment pour piles et
ouvrir le compartiment pour piles, comme indiqué sur l'image.
Retirer le support pour piles du compartiment avec précautions.
Insérer les piles avec les pôles positifs dirigés vers le haut.
Slim Opening Detector io
De 0 °C à +60 °C
Fenêtres et portes en PVC-U or en bois
Ensuite, remettre le support pour piles dans le compartiment.
0 % – 85 %, sans condensation
5.3. Procédure d'appairage
IP 67
De -20 °C à +80 °C,
5.3.1.Ajout à l'élément Somfy TaHoma® Premium
Humidité relative < 85% sans condensation
Sur l'interface TaHoma®, sélectionner l'onglet
Sélectionner l'onglet Configuration
Sélectionner l'onglet "IO", puis cliquer sur "Ajouter".
168 x 9 x 24 mm
Sélectionner comme type de produit "capteurs" et ensuite "Slim Opening Detector io". Suivre la procédure
20 x 4 x 10.5 mm
indiquée à l'écran.
ABS
5.3.2.Ajout à l'élément Somfy Connexoon®
Vis
Sur l'interface Connexoon®, sélectionner l'onglet
5 mm
Sélectionner l'onglet Configuration
10 mm – 15 mm
Clicquer sur "Ajouter" et sélectionner comme type de produit "capteurs". Suivre la procédure indiquée à l'écran.
Dans la zone de jeu entre l'ouvrant et le dormant de la fenêtre ou
Faire un stockage rapide du Slim Opening Detector io dans l'élément Connexoon (PROG-PROG).
de la porte, pour tous types de profiles en PVC ou bois ayant une
La procédure simplifiée ci-dessous permet d'effectuer un apairage sans connexion internet et sans activer
épaisseur de feuillure de 24mm min.
de compte :
1) Connecter Connexoon à l'alimentation électrique.
2x piles CR 2032 2) Appuyer sur le bouton PROG du Slim Opening Detector io pendant 3 secondes.
Normalement ≥ 2 ans à 25°C 3) Appuyer ensuite brièvement sur l'élément Connexoon pendant 0.5 secondes.
4) Répéter la procédure pour appairer plus de détecteurs radio.
5.3.3.Mode programmation du Slim Opening Detector io
868-870 MHz io homecontrol® bidirectionnel Tri-bandes
868.000 MHz - 868.600 MHz p.a.r. <25 mW
868.700 MHz - 869.200 MHz p.a.r. <25 mW
869.700 MHz - 870.000 MHz p.a.r. <25 mW
Béton armé : 10m, à travers 1 mur max
Briques : 20m, à travers 3 murs max
Plaqué ou Bois : 30m, à travers 5 murs max Réaliser un appui maintenu pendant 3 secondes sur le bouton PROG pour activer le mode programmation
du Slim Opening Detector io. L'indicateur LED s'allume.
5.3.4.Remise à zéro du Slim Opening Detector io
Réaliser un appui maintenu pendant 10 secondes sur le bouton PROG du Slim Opening Detector io pour le
remettre à zéro. L'indicateur LED s'allume et s'éteint à nouveau.
5.4. Installation
Le Slim Opening Detector io est conçu pour équiper des fenêtres ou portes PVC-U ou en bois. Il ne doit pas
être installé sur des équipements en métal qui pourraient bloquer les émissions radio. La section suivante
décrit l'installation du détecteur sur une fenêtre. L'installation sur une porte est identique.
5.4.1.Etape 1 : Détermination de l'emplacement du détecteur
Ouvrir la fenêtre sur laquelle le Slim Opening Detector io va être installé. Pour installer le détecteur sur
la fenêtre, il doit y avoir un trou de fixation sur l'ouvrant pour fixer l'aimant et un espace suffisant sur le
dormant pour fixer le détecteur. Le meilleur emplacement pour fixer le détecteur se trouve dans la partie
haute de la fenêtre de manière à bien détecter l'ouverture et le basculement de la fenêtre (voir zone 1 de
l'image ci-dessous). Si le détecteur ne signale pas d'ouverture lorsque la fenêtre est basculée, le détecteur
devra être placé en position horizontale en bas de la fenêtre (voir zone 2 de l'image ci-dessous).
1
Trouver une vis qui sert à la fixation de la ferrure de la fenêtre qui servira à fixer l'aimant. Vérifier qu'il y a
assez d'espace pour fixer le détecteur en face cet emplacement et que le détecteur ne vient pas interférer
avec d'autres composants de la fenêtre. Pour cela, fermer l'ouvrant lentement et vérifier qu'il y a une distance
suffisante entre le détecteur et les composants de la fenêtre. Il n'y a pas de sens particulier à l'installation du
détecteur (la surface de contact peut être orienté en haut, bas, à droite ou à gauche).
5.4.2.Etape 2 : Fixation de l'aimant
Une fois la position idéale identifiée, il est possible de commencer à fixer l'aimant. Dévisser la vis identifiée
pour fixer l'aimant. Fixer l'aimant à cet emplacement au moyen de la vis.
.
.
.
.
5.4.3.Etape 3 : Détermination de l'emplacement du détecteur
De manière à définir précisément la position du détecteur, fermer lentement la fenêtre et faire une marque
en face de la position de l'aimant (s'assurer de pouvoir supprimer cette marque par la suite).
LED
Bouton PROG
2
Remarque : Ne pas démonter ni repositionner les équipements en place de la fenêtre !
Avertissement de danger important :
Ne pas fixer l'aimant sur les trous de fixation des éléments porteurs de la fenêtre.
Les éléments porteurs de la fenêtre sont généralement marqués par des symboles de mise en garde.
Les trous de fixation des éléments porteurs ne doivent pas être modifiés, car il y a un risque de
blessures graves ou de dommage sur la fenêtre.
Ne pas fixer le détecteur du côté des charnières de la fenêtre.
A
A
B
B
1/2