Perceuse À Percussion - Skil 6092 Instructions

• Normal drilling/screwdriving versus hammer drilling 8
! select drilling function only when tool is switched
off
• Changing bits 9
- insert the bit as deep as possible in the chuck
! do not use bits with a damaged shank
• Adjusting drilling depth 0
• Holding and guiding the tool !
- always use auxiliary handle F 2 (can be adjusted
as illustrated)
- keep ventilation slots H 2 uncovered
- do not apply too much pressure on the tool; let the
tool do the work for you
• Dust fi lter system @
• For optimal dust suction performance
! always ensure that filter J is located in dust box K
before use
- only use the dust fi lter system when drilling in
concrete, brick and stone
! do not use the dust filter system when drilling in
wood, metal and plastic
- only use drill bits for stone with a maximum diameter
of 8 mm and a maximum length of 200 mm
- clean fi lter J and dust box K frequently
• Removing dust fi lter system #
! always close tube holder L when dust filter
system is not being used
• Mounting dust fi lter system $
• Use of dust fi lter system
- the dust fi lter system with its telescopic action can
be used in both horizontal and vertical working
positions
- dust box K @ keeps hanging down straight in all side
handle positions
- ensure that the dust fi lter system fi rmly rests against
the wall/fl oor/ceiling (which also ensures drilling at a
straight 90° angle) %
! always pull switch A 2 to the maximum + select
position 5 with wheel C 2 when using the dust
filter system
- remove drill bit from hole while tool is running to
ensure dust suction performance
- when dust fi lter system is not mounted, tool can be
used again for drilling wood, metal and plastic
• Left- and right-hand use of side handle/dust fi lter
system ^
• Cleaning fi lter and dust box &
In case of reduced dust suction performance, or when
the collected dust has reached "MAX"-level M, fi lter J
and dust box K should be cleaned
- remove dust box K from dust fi lter system by
pressing two red tabs N and slightly turning dust box
towards you
- remove fi lter J from dust box K and knock dust off of
fi lter
! do not wash filter with soap and water
- empty dust box K
- put back fi lter J in dust box K until it snaplocks
- slide dust box K onto dust fi lter system until it
snaplocks
- mount spare fi lter bag as illustrated, when
necessary *
APPLICATION ADVICE
• Use the appropriate bits (
! only use sharp bits
• For drilling in concrete or stone a steady pressure on
the drill is required
• When drilling ferrous metals
- pre-drill a smaller hole, when a large hole is required
- lubricate drill bit occasionally with oil
• When turning in a screw at/near the cross cut end or an
edge of wood, pre-drill a hole in order to avoid cracking
of the wood
• Splinterfree drilling in wood )
• For more tips see www.skileurope.com
GUARANTEE / ENVIRONMENT
• Always keep tool and cord clean (especially the
ventilation slots H 2)
! disconnect the plug before cleaning
• This SKIL product is guaranteed in accordance with
statutory/country-specifi c regulations; damage due to
normal wear and tear, overload or improper handling will
be excluded from the guarantee
• In case of a complaint, send the tool undismantled
together with proof of purchase to your dealer or the
nearest SKIL service station (addresses as well as the
service diagram of the tool are listed on
www.skileurope.com)
• Do not dispose of electric tools, accessories and
packaging together with household waste material
(only for EU countries)
- in observance of European Directive 2002/96/EC on
waste of electric and electronic equipment and its
implementation in accordance with national law,
electric tools that have reached the end of their life
must be collected separately and returned to an
environmentally compatible recycling facility
- symbol ¡ will remind you of this when the need for
disposing occurs
F
Perceuse à percussion
INTRODUCTION
• Cet outil est conçu pour les travaux de perçage en
frappe dans la brique, le béton et dans la pierre
naturelle ainsi que le perçage dans le bois, le métal, la
céramique et les matières plastiques; les outils avec
réglage électronique de la vitesse et rotation à droite/à
gauche sont également appropiés pour le vissage et le
fi letage
• Lisez et conservez ce manuel d'instructions 3
12
6092