ARDES AR5M39 Instructions D'emploi page 22

HOW TO FILL THE TANK
Turn the humidifier off by rotating the humidifier knob counteclockwise
and disconnect the power cable from the socket.
Lift the tank of the humidifier and turn it upside down.
Unscrew the cap of the tank by rotating it counterclockwise.
Fill the tank with cold and clean water (previously boiled).
In case of hard water in your area, use cold demineralized water in the
water tank (previously boiled) or distilled water.
Close the tank with the cap by rotating it clockwise.
Turn over the tank and place it on the main body of the humidifier.
Instructions for use
Place the fan on a flat, dry and stable surface and plug it to a proper
socket; the unit will emit a "BIP" sound and the "POWER" light indicator
is on. The misting fan can be controlled both from the control panel (11)
and remote control.
Batteries
Remote control is supplied with battery inside (CR2025 type); remove
the plastic sheet from the battery cover before use remote control. When
the battery is over, it must be replaced with the same type following the
drawing on the back of remote control.
22