GEK-106574
1.
S'assurer que toutes les bornes des contacts et de la bobine sont bien serrées.
2.
Actionner l'armature manuellement pour s'assurer qu'elle bouge sans friction. Le fil torsadé en tire-
bouchon de chaque contact doit être ajusté de manière exercer une tension négligeable sur le contact.
3.
Procéder au réglage mécanique des contacts de la façon suivante :
a.
Glissement et écartement des contacts normalement ouverts (régler les contacts normalement
ouverts avant les contacts normalement fermés).
(1) Le bras des contacts mobiles doit être réglé de manière à ce que les contacts normalement
b.
Écartement et glissement des contacts normalement fermés.
(1) Le bras des contacts mobiles doit être réglé de manière à ce que les contacts normalement
C. Excitation
Les relais sont réglés en usine de manière à s'exciter à 80 % de la tension c.a. nominale, ou à 60 % de la
tension c.c. nominale. Pour régler la grandeur d'excitation, dégager l'écrou moleté de réglage situé à
l'extrémité inférieure de l'armature et le tourner en sens horaire pour augmenter la valeur d'excitation, en
sens antihoraire pour la réduire.
8
ouverts se ferment à peu près simultanément (± 0,008 po) lorsqu'on actionne le relais
manuellement. Tout contact normalement ouvert doit présenter un glissement de 3/64 à
3/32 po. L'écartement au repos doit être d'environ 7/32 po. Pour modifier ces grandeurs,
procéder de la façon suivante :
(a) Insérer une jauge d'épaisseur de 0,058 entre l'armature et la surface du pôle
inducteur. Fermer l'armature.
(b) Plier le contact mobile gauche juste assez pour allumer le voyant de continuité.
(c) Retirer la jauge et plier les autres contacts mobiles de manière à ce que tous se
ferment à peu près simultanément.
(d) Pour vérifier le fonctionnement, tourner la vis de butée jusqu'à ce qu'un voyant de
continuité s'allume. Donner un demi-tour de plus à la vis; tous les voyants de
continuité devraient alors être allumés.
Dévisser la vis de butée jusqu'à l'obtention d'un écartement de contact d'au moins ¼
po.
(e) Insérer une jauge de 7/32 entre n'importe lequel des contacts fixes ou mobiles des
contacts normalement ouverts et tourner la vis de butée en sens horaire jusqu'à ce que
s'allume le voyant de continuité correspondant. Verrouiller la vis à cette position à
l'aide du contre-écrou.
fermés s'ouvrent à peu près simultanément (± 0,008 po) lorsqu'on actionne le relais
manuellement. Le glissement et l'écartement sont automatiquement réglés par le montage
du contact fixe et par la tension du ressort de commande. Pour régler l'écartement et le
glissement, procéder de la façon suivante :
(a) Tourner la vis de butée en sens horaire jusqu'à ce qu'un contact normalement fermé
s'ouvre.
(b) Donner un demi-tour de plus à la vis en sens horaire. Tous les contacts normalement
fermés devraient alors être ouverts.
(c) Tourner la vis en sens antihoraire jusqu'à l'obtention d'un écartement d'environ
po entre la vis de butée et l'armature. Verrouiller la vis à cette position.
1
8
Relais auxiliaire multicontact HFA54