Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour SEB DELICE 30 L OF273100
Sommaire des Matières pour SEB DELICE 30 L OF273100
- Page 1 DELICE 30 L www.seb.fr...
- Page 2 Sommaire - Beknopt overzicht - Inhaltsverzeichnis Description - Beschrijving - Beschreibung Consignes de sécurité Veiligheidsvoorschriften Sicherheithinweise Installation - Installatie - Erste Inbetriebnahme Modes de cuisson - Bereidingsmogelijkheden - Backarten Conseils de nettoyage Reinigingsvoorschriften Reinigungshinweise Guide de cuisson - Bereidingsgids - Garzeitentabelle...
- Page 3 Description - Beschrijving - Beschreibung OF2731 Grill OF2758 Turbo * Selon modèle Afhankelijk van het model Je nach Modell...
- Page 4 1 Résistance supérieure rabattable 1 Inklapbaar verwarmingselement 2 Ouverture support tournebroche* 2 Opening voor het bevestigen van de draaispithouder* 3 Parois intérieures auto-nettoyantes 3 Zelfreinigende wanden 4 Lumière intérieure 4 Verlichting binnen 5 Porte double parois 5 Deur met dubbele wand 6 Bouton de réglage de la température 6 Knop voor instellen temperatuur 7 Boutons de sélection de fonctions...
-
Page 5: Précautions Importantes
Consignes de sécurité - Veiligheidsvoorschriften - Sicherheithinweise Précautions importantes Prenez le temps de lire toutes les instructions et reportez vous au “Guide de cuisson”. • Cet appareil n'est pas destiné à être mis en fonc- • N’utilisez pas l’appareil si : tionnement au moyen d'une minuterie extérieure - celui-ci a un cable défectueux ou endommagé, ou par un système de commande à... -
Page 6: Gardez Précieusement Ces Consignes
La température de la porte et de la surface • • Pour les parois et la sole : n’utilisez ni produit d’en- extérieure peut-être élevée lorsque l’appareil tretien agressif (notamment les décapants à fonctionne. base de soude), ni éponge-grattoir, ni tampon abrasif. -
Page 7: Belangrijke Voorzorgsmaatregelen
Belangrijke voorzorgsmaatregelen Neem de tijd voor het doorlezen van alle instructies en raadpleeg de “Bereidingsgids”. • Dit apparaat is niet geschikt om gebruikt te worden • Gebruik het apparaat niet indien : in combinatie met een tijdschakelaar of afstands- - het snoer hiervan defect of beschadigd is, bediening. - Page 8 Wanneer het apparaat werkt, kan de tempe- • • Voor de wanden en de bodem: gebruik voor het rei- ratuur van de deur en van de buitenkant van de nigen van de oven geen agressieve schoonmaak- oven hoog oplopen. Gebruik de handgrepen en middelen (met name schoonmaakmiddelen op de knoppen.
- Page 9 Wichtige Vorkehrungen Bitte nehmen Sie sich die Zeit, alle Anweisungen genau durchzulesen und beachten Sie die Garzeitentabelle” “ . Eine unsachgemäße Bedienung entbindet den Hersteller von jeglicher Haftung. • Dieses Gerät darf nicht über eine separate Schaltuhr werden, bis keine Geruchs- und Rauchentwicklung oder eine externe Fernbedienung betrieben werden.
- Page 10 • Zur Vermeidung von Stromschlägen dürfen das • Stellen Sie kein Geschirr auf der geöffneten Türe ab. Kabel, der Netzstecker und das Gerät nie in Wasser Achten Sie immer darauf, dass die geöffnete Türe oder andere Flüssigkeiten getaucht werden. auf ihrem Griff aufliegt. •...
- Page 11 Première utilisation - Eerste gebruik - Erste Inbetriebnahme OF2731 Grill OF2758Turbo 240°C 0 mn * Selon modèle - Afhankelijk van het model - Je nach Modell...
- Page 12 Modes de cuisson - Manieren van koken - Backarten Four traditionnel - Traditionele oven - Traditioneller Ofen (Ober- und Unterhitze) 0 min...
- Page 13 Grill 240°C 2 cm mini. 0 min...
- Page 14 Tournebroche* - Draaispit* - Drehspieß* 2 cm mini. 0 mn * Selon modèle - Afhankelijk van het model - Je nach Modell...
- Page 15 Chaleur tournante* - Heteluchtoven* - Umluft* 0 mn * Selon modèle - Afhankelijk van het model - Je nach Modell...
- Page 16 Pâtisserie* - Patisserie* - Backwaren* 0 mn * Selon modèle - Afhankelijk van het model - Je nach Modell...
- Page 17 Turbo* -Umluftfunktion 0 mn Le panier micro-maillé* permet de cuire avec une diffusion optimale de la chaleur en conservant tout leur croustillant : nuggets, cordons bleus, frites précuites, etc. Fijnmazige ovenschaal* Hiermee kunt u nuggets en dergelijke ovensnacks, voorgebakken ovenfrites enz. bakken. Hij zorgt voor optimale warmteverdeling terwijl het product lekker krokant blijft.
- Page 18 Décongélation* - Ontdooien* - Auftauen* * Selon modèle - Afhankelijk van het model - Je nach Modell...
- Page 19 Conseils de nettoyage - Reinigingsvoorschriften - Reinigungshinweise * Selon modèle - Afhankelijk van het model - Je nach Modell...
- Page 20 CleanTech 240°C 0 mn * Selon modèle - Afhankelijk van het model - Je nach Modell...
- Page 21 Démontage de la vitre intérieure - Deurtje vervangen - Entfernung der Tür...
- Page 22 Guide de cuisson - Bereidingsgids - Garzeitentabelle • Les temps indiqués peuvent varier en fonction du poids, de la taille ou de l’épaisseur ainsi que de la température initiale des aliments. Ils pourront être augmentés ou diminués en fonction du goût de chacun.
- Page 23 OF2731 Grill 215°C 15 min. 20 min. OF2758 Turbo 230°C 10 min. 18 min. OF2731 Grill 200°C 45 min. OF2758 Turbo 200°C 50 min. OF2731 Grill 200°C 55 min. OF2758 Turbo 200°C 50 min. OF2731 Grill 200°C 10 min. 40 min. OF2758 Turbo 200°C 10 min.
- Page 24 7 - 9 10 - 12 13 - 15 www.seb.fr Ref. NC00016631 - 06/10...