Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ADYX diagral LINEA
Sommaire des Matières pour ADYX diagral LINEA
- Page 1 Guide d’installation kit linea DIAG07mpf...
-
Page 2: Table Des Matières
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 2 SommaIRE aVERTISSEmENTS ............................3 1.1 Lexique des mots teCHNiques ......................3 1.2 PRéCoNisAtioNs d’emPLoi ........................3 DESCRIPTIoN GÉNÉRaLE .......................... 4 2.1 usAGe PRéVu ............................. 4 2.2 disPositiFs iNCLus dANs L’emBALLAGe ..................... 4 2.3 ACCessoiRes (eN oPtioN) ........................5 2.4 CARACtéRistiques teCHNiques ...................... -
Page 3: Avertissements
AdYx. diagral by AdYx décline toute responsabilité quant à la sécurité et au bon fonctionnement de la motorisa- tion dans le cas d’utilisation de composants d’une origine autre que diagral by AdYx. -
Page 4: Description Générale
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 4 DESCRIPTIoN GÉNÉRaLE USaGE PRÉVU L’automatisme permet d’automatiser des portails battants jusqu’à 3,60 m de longueur, ajouré, semi-ajouré et 3,00 m plein et d’un poids maximum de 200 kg par vantail. il est constitué par des actionneurs linéaires électromécaniques irréversibles, alimentés à 12Vcc. Les deux opérateurs électromécaniques transmettent le mouvement aux vantaux par l’intermédiaire d’un système à... -
Page 5: Accessoires (En Option)
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 5 aCCESSoIRES (EN oPTIoN) A) sélecteur à clé A1) entretoise gommée A2) Clés CaRaCTÉRISTIQUES TECHNIQUES tension d’alimentation du moteur : 12 Vcc Puissance absorbée : température d’utilisation : -20°C /+55°C Poids de l’opérateur : 2,8 kg indice de protection : iP55... -
Page 6: Installation De L'opérateur
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 6 INSTaLLaTIoN DE L’oPÉRaTEUR VÉRIfICaTIoNS PRÉLImINaIRES En ce qui concerne le portail Pour un bon fonctionnement du moteur, la structure du portail doit posséder les caractéristiques suivantes : • Structure rigide et solide • Mouvement de rotation régulier et uniforme des vantaux, sans frottements • Être muni d’une barre transversale rigide, pour positionner les moteurs de 40 à 60cm du sol • Présence d’arrêts latéraux et d’un arrêt central on recommande d’effectuer les ouvrages de maçonnerie nécessaires, le graissage, etc., avant le montage et la motorisation. -
Page 7: Schéma De Câblage
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 7 3.2.1 maTÉRIEL ÉLECTRIQUE NÉCESSaIRE GaINES : Réf. iCtA ø20 - 20m CÂBLES : Câble réseau ; rigide, gaine noire de type u1000R2V 3x1,5 mm² (2+mise à la terre) Câble flexible gaine noire 2 x 2,5 mm² moteurs - de 9 à 10 m 2 x 0,75 mm²... -
Page 8: Procédure De Montage
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 8 PRoCÉDURE DE moNTaGE Commencer par le côté gauche. suivre les étapes de montage en suivant l’ordre chronologique suivant. ensuite, procéder de la même manière du côté droit. 3.3.1 INSTaLLaTIoN DES moToRÉDUCTEURS A) opérateur gauche B) opérateur droit PoSITIoNNEmENT STaNDaRD DE La PaTTE SUR LE PILIER Le tableau indique les cotes... -
Page 9: Exemples Différents De Positionnement De La Patte Sur Le Pilier
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 9 EXEmPLES DIffÉRENTS DE PoSITIoNNEmENT DE La PaTTE SUR LE PILIER Cote C: (supérieure à 10 cm) Cacher la patte du pilier dans le pilier même pour respecter les cotes d’installation. utiliser le trou le plus près du pilier sur la patte A + B = 2 cm au maximum ne doit pas dépasser 16 cm... -
Page 10: Positionnement De La Patte Sur Le Pilier
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 10 Cote C NéGAtiVe mAximum 2cm introduire une entretoise égale à C, pour conserver une cote B = 12cm. négatif maximum - 6cm 3.3.2 PoSITIoNNEmENT DE La PaTTE SUR LE PILIER Commencer par le côté gauche (vue de l’intérieur). -
Page 11: Montage De L'opérateur
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 11 3.3.3 PoSITIoNNEmENT DE La PaTTE SUR LE PILIER Réaliser les 4 trous dans la position déterminée avec un foret béton. Fixer la patte avec 4 chevilles en métal m8x60 dans l’axe des trous. ensuite, procéder de la même manière du côté... -
Page 12: Positionnement De La Patte Du Vantail
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 12 3.3.6 PoSITIoNNEmENT DE La PaTTE DU VaNTaIL Amener le vantail en position de fermeture. Positionner la patte contre la traverse centrale du vantail. tracer, au niveau de l’axe de renforcement, les contours et les 4 trous de fixation de la patte du vantail, en vérifiant avec un niveau à... -
Page 13: Blocage Des Opérateurs
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 13 3.3.9 BLoCaGE DES oPÉRaTEURS Fermer et fixer les 2 opérateurs BLoQUER BLoQUER puis les bloquer comme on l’indique ci-contre. L’opérateur est irréversible ; éviter toute tentative d’actionner les vantaux manuellement. INSTaLLaTIoN DE L’aRmoIRE ÉLECTRoNIQUE L’armoire électronique est fournie déjà... -
Page 14: Installation Des Accessoires
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 14 INSTaLLaTIoN DES aCCESSoIRES (EN oPTIoN) INSTaLLaTIoN DU DISPoSITIf DE SIGNaLISaTIoN LUmINEUX A Choisir une position du dispositif de signalisation lumineux à proximité du portail et bien visible ; on peut le fixer sur une surface horizontale (en utilisant les trous de fixation (x), ainsique sur une surface verticale (en réalisant deux trous sur les points (Y) -
Page 15: Installation Des Photocellules
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 15 INSTaLLaTIoN DES PHoToCELLULES A Choisir la position des deux éléments qui composent la photocellule (tx et Rx) en respectant les prescriptions suivantes : • Les placer à une hauteur de 40-60cm du sol, sur les côtés de la zone à protéger, du côté... -
Page 16: Installation Du Sélecteur A Clé (En Option)
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 16 INSTaLLaTIoN DU SÉLECTEUR À CLÉ A Positionner le sélecteur afin qu’il se trouve à l’extérieur, à côté du portail, à une hauteur d’environ 80cm, de manière à ce qu’il puisse être utilisé même par des personnes de tailles différentes. -
Page 17: Connexions Électriques
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 17 CoNNEXIoNS ÉLECTRIQUES SCHÉma DE L’INSTaLLaTIoN ÉLECTRIQUE A) Boîtier de la carte électronique B) Boîtes de dérivation (non fournies) C) 3x1,5 mm (2+t) 230V d) sélecteur à clé eN oPtioN e) Lampe clignotante 12 volts F) Photocellule à... -
Page 18: Présentation De La Carte
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 18 5.2.2 PRÉSENTaTIoN DE La CaRTE Connecteur ALimeNtAtioN Connecteur BAtteRie Bornier commande LumièRe de seRViCe Bouton-poussoir setuP Bornier lampe clignotante Bouton-poussoir sPeed Bornier électroserrure Bouton-poussoir LoGiC Bornier Commandes diP-sWitCHe programmation Bornier moteuR 1 Fusible de protection accessoires autorégénérateur Bornier moteuR 2 Fusible de protection transformateur et... -
Page 19: Description Des Bornes
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 19 DESCRIPTIoN DES BoRNES BoRNieR J5 (alimentation accessoires et commandes) Bornes “1-2” (+24V-GND): sortie 24Vcc pour l’alimentation des accessoires externes. Pour le fonctionnement correct des accessoires durant la connexion, respecter la polarité indiquée sur la carte La charge maximum des accessoires ne doit pas dépasser 100ma. -
Page 20: 5.3 Connexion De L'alimentation
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 20 5.3 CoNNEXIoN DE L’aLImENTaTIoN Pour la connexion de la centrale électrique, prévoir une ligne d’alimentation à 230 V~ en provenance du tableau électrique de distribution de l’habitation. Pour la ligne d’alimentation, utiliser un câble 3x1.5 mm (normes EDf). -
Page 21: Câblage Électrique De La Carte Et Des Moteurs
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 21 5.4 CÂBLaGE ÉLECTRIQUE DE La CaRTE ET DES moTEURS CaS : LE VaNTaIL DE GaUCHE S’oUVRE LE PREmIER La séquence des câbles (marron et bleu) est purement indicative et doit être contrôlée en phase de programmation de la centrale... - Page 22 00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 22 CaS : LE VaNTaIL DE DRoITE S’oUVRE LE PREmIER VERS L’INTÉRIEUR La séquence des câbles (marron et bleu) est purement indicative et doit être contrôlée en phase de programmation de la centrale...
-
Page 23: Câblage Des Accessoires (En Option)
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 23 CÂBLaGE DES aCCESSoIRES 5.5.1 SÉLECTEUR À CLÉ (EN oPTIoN) enlever les bouchons (1) et dévisser les vis (2). tourner la clé en sens horaire. enlever le couvercle (3). CoNNEXIoN PoUR L’oUVERTURE DES 2 VaNTaUX (CommaNDE oPEN a) Connecter aux bornes (2 - 5) le sélecteur à... -
Page 24: Dispositif De Signalisation Lumineux
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 24 5.5.2 DISPoSITIf DE SIGNaLISaTIoN LUmINEUX A) démonter la calotte (1) de la base de la calotte (2) en agissant avec un tournevis et tourner simultanément la calotte en sens inverse horaire (1). B) Libérer un trou pré-percé (3) sur la base de la calotte (2) ainsi que les trous du guide-câble (4). -
Page 25: Connexion Des Photocellules
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 25 CoNNEXIoN DES PHoToCELLULES Cette platine est munie d’un circuit Bus qui permet de connecter facilement un grand nombre d’accessoires Bus (par ex. jusqu’à 16 paires de photocellules), opportunément programmés, en n’utilisant que deux câbles sans polarité. -
Page 26: Ouverture Et Fermeture
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 26 Le tableau suivant indique la programmation des diP-sWitCHes à l’intérieur des photocellules (émetteur et récepteur). Programmer les diP-sWitCHes des photocellules suivant les exigences en consultant le schéma indiqué dans le schéma. Type Dip 1 Dip 2 Dip 3 Dip 4... -
Page 27: Connexion Des Batteries (En Option)
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 27 5.5.6 CoNNEXIoN DES BaTTERIES (EN oPTIoN) Le support de la carte a été réalisé de manière à pouvoir accueillir le kit batteries. Pour le positionnement correct du kit batteries, consulter la séquence suivante : 1. -
Page 28: Programmation
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 28 PRoGRammaTIoN 5.6.1 PRoGRammaTIoN DE La LoGIQUE DE foNCTIoNNEmENT on sélectionne la logique de fonctionnement en appuyant sur la touche LoGiC sW3 et on peut la modifier à tout moment. La logique de fonctionnement sélectionnée est affichée par la Led Ld7 : Led allumée : logique de fonctionnement AutomAtique (A) Led éteinte : logique de fonctionnement semi-AutomAtique PAs À... -
Page 29: Vérification Des Leds
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 29 5.6.5 VÉRIfICaTIoN DES LEDS La centrale est équipée de quatre Leds de signalisation qui permettent d’afficher l’état des entrées d’oPeN A, oPeN B, stoP et des accessoires Bus. Le tableau ci-dessous récapitule l’état des Leds suivant l’état des entrées. Après la connexion de la centrale, vérifier que l’état des Leds corresponde aux indications du tableau. -
Page 30: Programmation Radio
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 30 5.6.7 PRoGRammaTIoN RaDIo Les touches sont utilisées pour l’ouverture totale. Les touches sont utilisées pour l’ouverture d’un vantail (ouverture piétonne). DIaG42aCK DIaG43mCX DIaG44aCX DIaG45aCX 14: 16 26,5 ATTENTION • Pour le clavier DIAG45ACX, les touches pilotant l'automatisme doivent être reprogrammées avec les n° de commandes 51 (pour l'ouverture totale) et 53 (pour l'ouverture partielle). -
Page 31: Effacement Des Appareils Appris
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 31 5.6.8 aPPRENTISSaGE DU CLaVIER oU DE La TÉLÉCommaNDE ATTENTION • Pour la télécommande DIAG42ACK, le curseur doit être en position basse. • Les claviers DIAG44ACX et DIAG45ACX doivent être en mode installation (cf. : Guide d'installation de ces produits). A mettre le système sous tension. -
Page 32: Mode De Fonctionnement Automatique
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 32 5.6.11 aPPRENTISSaGE DES TEmPS DE TRaVaIL – PRoGRammaTIoN DE La CENTRaLE Avant toute manœuvre, exécuter un cycle de programmation. Durant la procédure de programmation, ne pas interrompre les photocellules, car leur interruption provoque l’arrêt immédiat des vantaux. Pour terminer la procédure, exécuter l’apprentissage depuis le début. -
Page 33: Embrayage Électronique
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 33 EmBRaYaGE ÉLECTRoNIQUE Cette centrale est munie d’un dispositif d’embrayage électronique basé sur le contrôle du courant absorbé par chaque moteur. Ce dispositif est très important pour la sécurité et son étalonnage reste constant dans le temps sans besoin d’entretien ni d’autres étalonnages. -
Page 34: Logiques De Fonctionnement
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 34 LoGIQUES DE foNCTIoNNEmENT... -
Page 35: Mise En Fonction Alimentation
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 35 mISE EN foNCTIoN aLImENTaTIoN Après avoir réalisé tous les câblages, exécuté la programmation et sélectionné les logiques de fonctionnement comme on le décrit précédemment, contrôler le fonctionnement de tous les dispositifs connectés avec une attention particulière aux dispositifs de sécurité. -
Page 36: Garantie
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 36 6. GaRaNTIE sauf exclusion de certains matériels ou de certains composants de matériels, diAGRAL octroie à la délivrance du bien une garantie contractuelle inextensible de trois (3) ans contre tout vice caché ou défaut de fabrication pour sa gamme de motorisations. il est précisé... -
Page 37: Déclaration Ce De Conformité
00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 37 Conditions d’application de la garantie et du service après-vente : Les développements qui suivent ont pour objet de vous exposer les règles de mise en œuvre de la garantie contractuelle et du service après-vente. - Page 38 00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 38...
- Page 39 00058I0877 Rev.0 - Guide d’installation Page 39...
- Page 40 Nous apprécions vos suggestions si vous avez des remarques pour l’amélioration de nos guides et de nos produits, n’hésitez pas à nous les communiquer par écrit ou par e-mail (assistancetechnique@diagral.fr) en précisant la date d’achat du matériel. nous vous en remercions par avance. Pour obtenir des conseils lors de la pose de votre système ou avant tout retour de matériel, 0 825 051 809 contacter l’assistance technique diagral au :...