Diagral by ADYX décline toute responsabilité en cas d’utilisation impropre ou autre que celle pour laquelle la motorisation est destinée. Diagral by ADYX décline toute responsabilité en cas de non respect des consignes de montage et de toutes les préconisations stipulées dans la notice.
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 4 DESCRIPTIoN GéNéRaLE USaGE PRéVU L’ automatisme est composé d’un opérateur électromécanique idéal pour l’actionnement de portails coulissants jusqu’à 8 m et 600 kg, pour le contrôle de zones d’accès de véhicules à moyenne fréquence de transit.
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 6 INSTaLLaTIoN DE L’oPéRaTEUR VéRIFICaTIoNS PRéLImINaIRES au niveau de votre portail Pour un fonctionnement correct de votre motorisation, la structure du portail doit présenter les caractéristiques suivantes: • Structure rigide et robuste; • Surface du vantail lisse (exemple: sans pièces saillantes) et sans éléments verticaux; •...
Page 7
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 7 3.2.1 maTERIEL ELECTRIQUE À PREVoIR GaINES: Réf. ICTA . 20 - 5m CaBLES Câble secteur : rigide gaine noire type U1000 R2V 3 x 1,5 mm² (2 + terre) suivant longueur de l’installation Câble souple gaine noire 2 x 1,5 mm²...
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 8 PRoCéDURE DE moNTaGE Suivre les étapes de montage chronologiquement. 3.3.1 ImPLaNTaTIoN DE La PLaQUE DE FoNDaTIoN INSTaLLaTIoN DE La PLaQUE DE FoNDaTIoN PaR SCELLaGE Réaliser un trou pour la plaque de fondation d’après la fig. A. Réaliser le trou d’après la fig.
Page 9
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 9 3.3.2 INSTaLLaTIoN DE L’oPéRaTEUR Extraire le carter de protection. Fixer l’opérateur sur la plaque de fondation en utilisant les vis et les rondelles fournies et en le positionnant d’après la fig. A. Perfectionner le positionnement illustré...
Page 10
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 10 3.3.3 DéVERRoUILLaGE DE L’oPéRaTEUR Avant de procéder au montage de la crémaillère, déverrouiller l’opérateur comme suit: Avec une pièce de monnaie, tourner la serrure en sens horaire jusqu’à son arrêt; Tirer le levier d’après la figure. 3.3.4 moNTaGE DE La CRémaILLèRE Amener manuellement le portail...
Page 11
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 11 Placer le second élément de la crémaillère à côté du précédent en utilisant un morceau de crémaillère, pour mettre en phase la denture des deux éléments, d’après la fig. A. Actionner manuellement portail et effectuer les opérations de fixation comme pour la première pièce, en complétant le portail.
Page 12
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 12 3.3.6 PoSITIoNNEmENT DES PLaQUETTES DE FIN DE CoURSE Effectuer l’opération décrite ci-après uniquement après avoir complètement câblé et donc alimenté le système. L’opérateur est muni d’un fin de course magnétique qui commande l’arrêt du mouvement du portail au moment où...
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 13 INSTaLLaTIoN DES aCCESSoIRES INSTaLLaTIoN DU DISPoSITIF LUmINEUX DE SIGNaLISaTIoN A Choisir la position du dispositif lumineux de signalisation à proximité du portail et de manière à ce qu’il soit facilement visible; on peut le fixer sur une surface horizontale (en utilisant les trous de fixation (X)) ainsi que sur une surface verticale (en réalisant...
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 14 INSTaLLaTIoN DES PHoToCELLULES A Choisir la position des deux éléments qui composent la photocellule (TX et RX) en respectant les prescriptions suivantes: • Les placer à une hauteur de 40-60 cm du sol, sur les côtés de la zone à...
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 15 INSTaLLaTIoN DU SéLECTEUR À CLé A Choisir la position du sélecteur afin qu’il se trouve à l’extérieur, à côté du portail, à une hauteur d’environ 80 cm, afin qu’il puisse également être utilisé par des personnes d’une taille différente.
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 16 CaBLaGE ELECTRIQUE SCHEma D’ImPLaNTaTIoN A Opérateur contenant une platine électronique B 3x1,5 mm (2+T) 230Vac. C Sélecteur à clé EN OPTION D Clignotant E Cellules infrarouge Pour la pose des câbles électriques, utiliser des gai- nes rigides et/ou flexibles adéquats.
Page 17
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 17 5.2.2 PRéSENTaTIoN DE La CaRTE DESCRIPTIoN CN1 Connecteur pour l’encodeur CN2 Bornier basse tension CN3 Bornier haute tension CN4 Connecteur pour les récepteurs Connecteur pour les fins de course CN6 Connecteur pour le condensateur Potentiomètre de réglage de la force du moteur DIP-SWITCHE de réglage des...
Page 18
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 18 Bornes “FSW & -” . Contact normalement fermé. Connecter les photocellules à ces bornes. Celles-ci peuvent fonctionner comme des sécurités en fermeture et comme des sécurités en ouverture et fermeture. Le fonctionnement est défini par le DIP-SWITCHE 5 (voir paragraphe 5,5). L ’état de cette entrée est signalé...
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 19 5.3 CoNNEXIoNS DU moTEUR, DES FINS DE CoURSE ET DE L’ENCoDEUR La figure ci-après illustre les connexions entre le motoréducteur et l’armoire électronique. Ces connexions sont effectuées en usine, il n’est donc pas nécessaire de s’en occuper. Condensenteur 10 mF - 450 V réf.
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 20 CâBLaGE DES aCCESSoIRES 5.4.1 SéLECTEUR À CLé (EN oPTIoN) Enlever les bouchons (1) et dévisser les vis (2). Tourner la clé en sens horaire. Enlever le couvercle (3). CoNNEXIoN PoUR L’oUVERTURE ToTaLE DU PoRTaIL (oPEN a) Utiliser un câble de 0,75 mm²...
Page 21
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 21 CoNNEXIoN PoUR L’oUVERTURE PaRTIELLE DU PoRTaIL (oPEN B) Utiliser un câble de 0,75 m/m² ou un câble téléphonique. Rendre étanche les entrées des câbles avec un joint de silicone. 5.4.2 DISPoSITIF DE SIGNaLISaTIoN LUmINEUX A Démonter la calotte (1) de la base de la calotte (2) en agissant avec un tournevis et tourner simultanément la calotte (1) en sens inverse horaire.
Page 22
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 22 5.4.3 PHoToCELLULES Enlever le couvercle antérieur (1). CoNNEXIoN D’UNE PaIRE DE PHoToCELLULES Utiliser un câble de 0,75 mm² Rendre étanche les entrées des câbles avec un joint de silicone. RéCEPTRICE émETTRICE...
Page 23
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 23 5.4.4 CoNNEXIoN DE L’aNTENNE EXTERNE (EN oPTIoN) CoNNEXIoN DU CâBLE CoaXIaL DE L’aNTENNE EXTERNE Réaliser connexions suivantes: a) Câble coaxial de l’antenne B) TRESSE de MASSE 5.4.5 CoNNEXIoN DU CLaVIER CoDé (EN oPTIoN) Clavier codé...
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 24 PaRamèTRES DE FoNCTIoNNEmENT Toutes les fonctions programmables de la centrale sont sélectionnées en agissant sur les huit DIP-SWITCHES. Pour ne pas endommager la centrale, on recommande d’agir sur les DIP-SWITCHES uniquement après avoir coupé le courant. Le tableau suivant récapitule les différentes possibilités et les fonctions sélectionnables : LoGIQUE DE FoNCTIoNNEmENT Logique manuelle.
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 25 FoNCTIoNNEmENT DE L’ENCoDEUR La centrale est disposée pour la connexion d’un Encodeur (en option) qui garantit un niveau supérieur de sécurité. Durant le fonctionnement, la force du moteur est directement gérée par l’encodeur qui détecte les éventuels obstacles durant le mouvement du portail.
Page 26
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 26 Attention : pour pouvoir utiliser la fonction ouverture piétonne, il faut : • que le cavalier J2 (3) soit en position OFF (sur 1 et 2), • brancher les 2 bornes COM et NO (4 et 5) sur les bornes OPEN B et “–” du bornier CN2 de la carte électronique. Les touches sont utilisées pour l’ouverture totale.
Page 27
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 27 Attention • Pour le clavier DIAG45ACX, les touches pilotant l'automatisme doivent être reprogrammées avec les n° de commandes 51 (pour l'ouverture totale) et 53 (pour l'ouverture partielle). Dans notre exemple la touche sera utilisée pour l'ouverture totale, la touche pour l'ouverture partielle.
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 28 5.8.2 aPPRENTISSaGE D’UNE aUTRE TéLéCommaNDE oU D’UN aUTRE CLaVIER aCQUIS PaR La SUITE Attention • Pour la télécommande DIAG42ACK, le curseur doit être en position basse. • Les claviers DIAG44ACX et DIAG45ACX doivent être en mode installation (cf. : Guide d'installation de ces produits). Il est possible d'apprendre un maximum de 16 télécommandes et/ou claviers au récepteur.
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 29 7. LoGIQUES DE FoNCTIoNNEmENT Logique automatique Impulsions Sécurités Sécurités en état portail open a open B Stop uniquement en fermeture et en fermeture ouverture Ouvre le portail Ouvre pendant S’il est actif, S’il est actif, S’il est actif, et referme après 8 secondes et...
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 30 8. GaRaNTIE Sauf exclusion de certains matériels ou de certains composants de matériels, DIAGRAL octroie à la délivrance du bien une garantie contractuelle inextensible de trois (3) ans contre tout vice caché ou défaut de fabrication pour sa gamme de motorisations. Il est précisé...
Page 31
00058I0875 Rev.0 - Guide d’installation Page 31 Dans une telle situation, indépendante de sa volonté, DIAGRAL indique que ni sa responsabilité, ni celle du fabricant ne pourrait être engagée. Conditions d’application de la garantie et du service après-vente : Les développements qui suivent ont pour objet de vous exposer les règles de mise en œuvre de la garantie contractuelle et du service après-vente.
Page 32
Nous apprécions vos suggestions si vous avez des remarques pour l’amélioration de nos guides et de nos produits, n’hésitez pas à nous les communiquer par écrit ou par e-mail (assistancetechnique@diagral.fr) en précisant la date d’achat du matériel. nous vous en remercions par avance. Pour obtenir des conseils lors de la pose de votre système ou avant tout retour de matériel, 0 825 051 809 contacter l’assistance technique diagral au :...