Utiliser exclusivement des pièces et composants d’origine Diagral by ADYX. Diagral by ADYX décline toute responsabilité quant à la sécurité et au bon fonctionnement de la motorisation dans le cas d’utilisation de composants d’une origine autre que Diagral by ADYX.
1.3 Composition du kit Le kit est constitué des composants suivants. Au déballage, vérifier son contenu ainsi que le bon état des composants. Photocellules DIAG84MAF Télécommandes DIAG43MCX Récepteur radio 7877441 Bras articulé droit DIAG60MDF Bras articulé gauche DIAG61MDF Condensateurs F0091 Boîtier plastique Carte électronique pour carte électronique...
1.6 Installation standard ATTENTION Pour un bon fonctionnement des moteurs, le portail doit posséder les caractéristiques suivantes : • structure rigide et solide, • mouvement de rotation régulier et uniforme des vantaux, sans frottements, • barre transversale rigide pour positionner les moteurs entre 40 et 60 cm du sol, •...
2. Installation 2.1 Installation des moteurs ATTENTION • Commencer l’installation par le moteur gauche. • Suivre les étapes de montages décrites dans ce chapitre. • Procéder de la même manière pour le moteur droit. 2.1.1 Côtes à respecter Implantation des moteurs pilier pilier Moteur gauche...
Page 7
Cas particuliers Pilier avec une profondeur supérieure à 25 cm Si la côte P est supérieure à 25 cm, il est nécessaire de nicher la patte à l’intérieur du pilier afin de respecter les côtes suivantes. pilier B ne doit pas dépasser 32 cm A = 12 cm min A + B = 44 cm max P supérieur à...
Page 8
Ouverture vers l’extérieur (95° max) Butée en ouverture Rajouter une cale afin de conserver une côte B = 18 cm ATTENTION • Avec ce type de montage, privilégier l'installation de photocellules en sécurité à la fermeture et à l'ouverture, cf. chapitre 3.5, Photocellules câblées pour une sécurité...
Page 9
3. Vérifier l’horizontalité de la patte avec un niveau à bulle, 4. Percer les 3 trous de fixations. puis tracer le contour et repérer • Pilier en acier : percer avec un foret Ø 6,8 mm, tarauder les 3 trous de fixation de la patte. avec un taraud mâle M8 et fixer la patte avec 3 vis Ø...
Page 10
2.1.3 Installation de la patte de fixation du vantail ATTENTION : pour obtenir une patte de fixation “droite”, faire pivoter une patte “gauche”. Bien positionner le côté "plat" des pattes de fixations du vantail comme indiqué sur le schéma suivant : pilier pilier Côté...
Page 11
4. Fermer le portail. 5. Positionner la patte de fixation contre la barre transversale rigide. Insérer provisoirement la patte de fixation Tracer à l’aide de l’axe médian (cf. : chapitre 2.1.2) le contour et repérer du vantail sur l’extrémité du vérin mettre les 3 trous de fixation de la patte.
2.2 Installation de la carte électronique de commande 1. Fixer la carte électronique de commande à l’intérieur du boîtier plastique à l’aide des vis fournies. 2. Fixer le boîtier plastique au pilier à l’aide de vis et de chevilles appropriées (non fournis). Fixer une boîte de dérivation étanche IP55 (non fournie) par pilier, destinée au raccordement des moteurs.
2.3 Installation du flash Le flash est un élément de signalisation qui clignote lors de tout mouvement du portail et dont la pose est obligatoire. Installer le à la verticale (sur le côté du pilier) ou à l’horizontale (sur le dessus du pilier) à proximité du portail et de manière à ce qu’il soit visible.
Page 14
3. Ouvrir le flash. 4. A l’aide d’un tournevis, casser un des bouchons présent sur le socle du flash Bouchons 5. Percer le presse étoupe puis, 6. Fixer le socle sur le support A. passer 2 fils de 1,5 mm à...
2.4 Installation des photocellules Préconisation d’installation Photocellules émettrice et réceptrice installées côté rue pour une sécurité à la fermeture (installation à privilégier) Côté rue Côté maison Photo cellule réceptrice (RX) Photocellules émettrice et réceptrice Photo cellule installées sur des poteaux (non fournis) émettrice (TX) pour une sécurité...
5. Répéter les opérations de 1. à 4. pour la 2 cellule, en prenant soin de l’aligner avec la première. 6. Passer 2 ou 3 fils à travers le guide câble, réaliser le câblage suivant. Positionner le guide câble. Cellule réceptrice (RX) Cellule émettrice (TX) Guide câble Guide câble...
3.2 Câblage des moteurs Réaliser le câblage suivant en utilisant du câble de 1,5 mm cas : le vantail de gauche s’ouvre en 1 pilier pilier Côté maison vert/jaune ATTENTION : raccorder les condensateurs (cf. chapitre 3.3) avant de serrer les borniers à vis. vert/ jaune gris...
cas : câblage avec un seul moteur pilier pilier Côté maison ATTENTION • Avec ce câblage, ne pas raccorder de condensateur vert/ sur les bornes 5 et 6 (cf. chapitre 3.3 “Câblage des jaune condensateurs”) gris • Raccorder le condensateur sur les bornes 2 et 3 noir avant de serrer les borniers à...
3.4 Câblage du flash Réaliser le câblage suivant en utilisant du câble de 1,5 mm (pas de polarité à respecter). ATTENTION : rendre étanche les entrées de câbles avec du joint silicone. 3.5 Câblage des photocellules Réaliser les câblages suivants en utilisant un câble de 0,75 mm ATTENTION : rendre étanche les entrées de câbles avec du joint silicone.
Page 20
Photocellules câblées pour une sécurité à la fermeture et à l’ouverture (câblage en option pour une ouverture classique, à privilégier pour une ouverture vers l'extérieur) Si vous désirez installer une paire de photocellule pour une sécurité à l'ouverture en complément d’une paire de photocellule pour une sécurité...
3.6 Installation du récepteur radio ATTENTION : pour pouvoir utiliser la fonction ouverture partielle (ouverture d'un vantail), il faut : • que le cavalier J2 soit en position OFF (sur 1 et 2), • brancher les 2 bornes NO et COM sur les bornes OPEN B (10) et “–” (15) du bornier de la carte électronique de commande. Récepteur radio ATTENTION : connecter le récepteur en respectant le sens de branchement.
Page 22
3.7.2 Câblage d’un clavier à code Vous pouvez à l’aide d’un clavier à code commander l’ouverture totale ou partielle de votre portail : • composition du code 1 (de 1 à 6 chiffres) → activation du relais A, ouverture totale du portail. •...
4. Alimentation Réaliser le câblage suivant en utilisant un câble de 3 G 1,5 mm , 2 + terre. Mettre sous tension : • la LED DL10 s’allume indiquant la présence du secteur 230 V, • les LEDs STOP, FSWCL, et FSWOP s'allument (si non, se reporter au tableau d’anomalie ci-dessous). LED DL10 Anomalie Solution...
5. Programmation 5.1 Alignement des photocellules 1. Vérifier que les photocellules sont correctement alimentées (les LED DL1 doivent êtres allumées sur les cellules émettrice et réceptrice). 2. Positionner les capots sur les cellules Cellule réceptrice (RX) Cellule émettrice (TX) puis vérifier leur alignement : •...
5.2 Apprentissage des moyens de commandes 5.2.1 Apprentissage des télécommandes ATTENTION • Avant toute opération d'apprentissage, déverrouiller les 2 moteurs. Moteur gauche Moteur droit • Positionner obligatoirement les micro-interrupteurs dans la position suivante : Barrette DS2 micro-interrupteur sur ON et 10 micro-interrupteurs sur ON et 4...
Page 26
DIAG43MCK fournie dans ce kit, vous pouvez piloter votre automatisme avec les touches P1 et P3 et commander un second automatisme Diagral by Adyx avec les touches P2 et P4. ATTENTION Pour la télécommande DIAG42ACK, le curseur doit être en position basse.
Page 27
(5) Il est possible de commander 2 automatismes Diagral by Adyx à l’aide des touches Les touches 14: 16 26,5 commandent le premier automatisme Les touches commandent le deuxième automatisme ATTENTION • Le clavier doit être en mode installation et les touches pilotant l'automatisme doivent être reprogrammées avec les n°...
5.3 Programmation de la course des vantaux ATTENTION : avant de programmer la course des vantaux, vérifier le branchement des moteurs avec le test suivant : 1. Couper et remettre l'alimentation 230 V. 2. Mettre les vantaux à mi-course, les verrouiller. Moteur gauche Moteur droit 3.
Page 29
4. A 30 cm de la butée, appuyer sur la touche P1 de la télécommande, le moteur 2 ralenti. Vantail 2 Vantail 1 (battant) (battu) 5. Vantail 2 en butée, appuyer sur la touche P1 de la télécommande, le vantail 2 se referme. Vantail 2 Vantail 1 (battant) (battu)
Page 30
Cas particulier Programmation de la course du vantail avec un seul moteur. ATTENTION : avant de programmer la course du vantail, vérifier le branchement du moteur avec le test suivant : 1.Couper et remettre l'alimentation 230 V. 2. Mettre le vantail à mi-course, le verrouiller.
5.4 Programmation des options de fonctionnement ATTENTION • Les options de programmation sont définies à l’aide des 12 micro-interrupteurs de la barrette de gauche. Positionner obligatoirement le 1 micro-interrupteur de la barrette de droite sur ON, les autres sur OFF. Barrette DS2 micro-interrupteur sur ON Barrette DS1...
Page 32
5.4.2 Réglage de la puissance du moteur du vantail battu Le vantail battu est le vantail qui se ferme le premier. Le vantail battu est recouvert part le vantail battant. Vantail battu Commencer par effectuer l’installation avec le réglage “portail moyen” et ne le modifier que si nécessaire. Position des micro- Réglage interrupteurs 4, 5 et 6...
Page 33
Le mode portail automatique Un appui d’environ 2 s sur la touche P1 de la télécommande provoque le fonctionnement suivant : 1. le portail s’ouvre, 2. puis le portail reste en position ouverte pendant une durée de 10, 30 ou 60 s. Il s’agit du délai de fermeture Automatique. 3.
6. Fermeture du boîtier de la carte électronique de commande Fermer le boîtier à l’aide des 4 vis fournis. 7. Maintenance 7.1 Entretien Effectuer régulièrement un test de bon fonctionnement de votre • contrôler les articulations (gonds, charnières,...) : les nettoyer et automatisme : les dégripper si nécessaire, •...
8. Caractéristiques Caractéristiques techniques Kit Atlax LEX DIAG01MPF Alimentation 230 V Puissance absorbée max par moteur 280 W Traction max par moteur 300 daN Vitesse maxi du vérin 1,5 cm/sec. Course utile du vérin 490 mm Longueur par vantail max 1,8 m Poids max par vantail 300 kg...
9. Garantie Sauf exclusion de certains matériels ou de certains composants de matériels, DIAGRAL octroie à la délivrance du bien une garantie contractuelle inextensible de trois (3) ans contre tout vice caché ou défaut de fabrication pour sa gamme de motorisations. Sauf les organes de commandes DIAG42ACK, DIAG43MCX, DIAG44ACX qui bénéficient d'une garantie légale de 2 ans et d'une garantie commerciale de 3 ans sous réserve du retour dans les 10 jours suivant l'achat du bon d’extension de garantie lisiblement rempli et dûment complété...
Page 37
au bien-être des personnes, dans les limites techniques et d’environnement décrites dans la documentation fournie par DIAGRAL et recommandées par le revendeur. Marquage CE et Réglementation : Les produits commercialisés par DIAGRAL sont conformes aux exigences essentielles des directives européennes qui les concernent. Le marquage CE atteste de la conformité...
Page 40
Nous apprécions vos suggestions Si vous avez des remarques pour l’amélioration de nos guides et de nos produits, n’hésitez pas à nous les communiquer par écrit ou par e-mail (assistancetechnique@diagral.fr) en précisant la date d’achat du matériel. Nous vous en remercions par avance. Pour obtenir des conseils lors de la pose de votre système ou avant tout retour de matériel, munissez-vous de 0 825 051 809 votre guide puis, contacter l’assistance technique Diagral au :...