Publicité
Liens rapides
FR1N5663fr
05.2007
Centrale de
communication
pour les appareils de la gamme Synco™ 700 et Synco™ RXB
La centrale de communication OZW775 fait partie de la gamme Synco™. Elle est
utilisée pour l'exploitation et la surveillance d'appareils Synco™ 700 et
Synco™ RXB dans des réseaux Konnex. Caractéristiques principales :
• Possibilité de commander à distance jusqu'à 64 appareils Synco™ par le biais
d'une seule station de commande (PC exploitant le logiciel de télégestion ACS
série 700) par connexion directe ou via modem.
• Envoi de messages d'erreur à des stations de commande, des récepteurs de
SMS et télécopieurs
• Emission périodique d'états d'installation
• Enregistrement des 500 derniers défauts et messages (historique)
• 4 destinataires de messages avec périodes d'émission paramétrables
• 8 entrées numériques pour contacts de signalisation de défaut et de
fonctionnement
• 8 entrées universelles configurables pour signaux analogiques, numériques
et d'impulsion
• 5 compteurs d'heures de fonctionnement, émission automatique des
messages de maintenance
• 8 compteurs de signaux d'impulsion transmis par des compteurs d'énergie
thermique, d'eau, de gaz et d'électricité.
• 4 horloges hebdomadaires pour la commutation de consommateurs via relais
• 6 relais utilisables avec horloges hebdomadaires ou comme relais de défaut
• 5 suivis de tendance hors connexion.
5
OZW775
Building Technologies
HVAC Products
663
Publicité
Manuels Connexes pour Siemens Synco OZW775
Sommaire des Matières pour Siemens Synco OZW775
- Page 1 OZW775 Centrale de communication pour les appareils de la gamme Synco™ 700 et Synco™ RXB La centrale de communication OZW775 fait partie de la gamme Synco™. Elle est utilisée pour l'exploitation et la surveillance d'appareils Synco™ 700 et Synco™ RXB dans des réseaux Konnex. Caractéristiques principales : •...
- Page 2 Domaines d'application • Edifices communaux, bâtiments à usage de bureau et administratifs Bâtiments • Ecoles, gymnases, centres de loisirs, hôtels • Petits bâtiments industriels, habitations collectives • Prestataires d'entretien, gestion des installations Exploitant • Sociétés immobilières, services d'urbanisme • Entreprises de chauffage urbain, installateurs, client final Fonctions Fonctions de base La centrale de communication OZW775:...
- Page 3 Historique L'historique contient les 500 événements les plus récents concernant les défauts, messages d'erreur et états d'installation. Ils sont enregistrés dans la mémoire circulaire de la centrale et peuvent être consultés sur une station de commande équipée du logiciel ACS série 700. Etat de l'installation La centrale peut générer des états d'installation et signaler périodiquement l'état du système à...
- Page 4 Exécution Construction La centrale de communication se compose d'une embase sur laquelle sont montés les circuits imprimés avec les bornes de raccordement, que recouvre un capot. Ce dernier intègre les diodes de signalisation, les touches de commande, les ports et les supports de cartes CF (cartes mémoire Compact Flash).
- Page 5 Technique La centrale de communication contient plusieurs blocs permettant d'étendre ses fonctionnalités en raccordant (liaison) les entrées numériques N.D1...N.D8 et les entrées universelles N.X1...N.X8 avec les entrées de bloc "d", "x", "i" (description des blocs : cf. page suivante). Entrées et sorties Entrées numériques Les entrées numériques N.D1...N.D8 permettent de raccorder des contacts de signalisation libres de potentiel.
- Page 6 Blocs de fonction Bloc "Défauts" Ce bloc est conçu pour 20 entrées de défaut. Pour configurer les entrées N.D1...N.D8 (numériques) et N.X1, N.X8 (numériques/analogiques) comme entrées de défaut, il faut les relier aux entrées "x" du bloc. Le "relais 1" et / ou le "relais 2" sont activés indépendamment de la priorité...
- Page 7 Interfaces La centrale de communication dispose de 3 interfaces (cf. ci-après et "Caractéristiques techniques", interface PC, interface modem et bus Konnex). Interface PC L'interface "PC" sert à raccorder directement une station de commande locale avec un câble USB. Interface modem L'interface "Modem"...
- Page 8 Connexion directe Il est possible de raccorder la centrale directement sur une station de commande via l'interface PC. Cette connexion nécessite un câble USB. PC avec ACS série 700 Câble USB Interface PC Exploitation en parallèle Il est possible de raccorder la centrale à une station de commande locale et à une station déportée via modem pour les exploiter simultanément.
- Page 9 Tension d'alimentation L'alimentation en 24 V~ de la centrale de communication doit satisfaire aux exigences de TBTS/TBTP (très basse tension de sécurité). Utiliser des transformateurs de sécurité à double isolation selon 61558-2-6, conçus pour fonctionner en régime permanent Le transformateur 24 V~ qui alimente la centrale de communication OZW775 ne doit Important ! pas être utilisé...
- Page 10 System (rouge) Appareils en dérangement sur le réseau Konnex. Relais de défaut "System" configuré dans la centrale éteinte pas de défaut (état normal) allumée défaut appareil, relais de défaut acquitté clignote appareil en dérangement, relais de défaut non acquitté CF Cards (vert) éteinte diode sans fonction KNX (vert/rouge)
- Page 11 Remarques générales Maintenance La centrale de communication OZW775 ne nécessite pas d'entretien (pas de changement de pile, aucun fusible). Nettoyer le boîtier avec un chiffon sec. Réparation La centrale ne peut être réparée sur site. Elle doit être retournée en atelier. Recyclage La centrale de communication est conforme à...
- Page 12 Caractéristiques techniques 24 V~ ±20 % Tension d'alimentation Alimentation G, G0 Tension nominale selon EN 60950-1 24 V~ Très basse tension de sécurité (TBTS) / très basse tension de protection (TBTP) selon HD 384 Spécifications du transformateur de sécurité externe (100 % durée d'enclenchement, 320 VA maximum) EN 61558-2-6 Fréquence...
- Page 13 Sorties de relais Nombre Q1_, Q2_, Q3_, Q4_, Q7_, Q8_ Relais avec contact de repos (normalement fermé) 4 (bornes Q11,Q12 Q21,Q22, Q31,Q32 Q41,Q42) Relais avec contact de travail (normalement ouvert) 2 (bornes Q73,Q74 Q83,Q84) Protection externe de la ligne d'alimentation Contact de repos (NF), fusible à...
- Page 14 Conditions ambiantes Fonctionnement CEI 60-721-3-3 Conditions climatiques classe 3K5 Température (boîtier avec électronique) 0...50 ° C Humidité 5...95 % h. r. (sans condensation) Conditions mécaniques classe 3M2 Transport CEI 60 721-3-2 Conditions climatiques classe 2K3 −25...+70 ° C Température Humidité <...
-
Page 15: Schémas Des Connexions
Schémas de raccordement Schémas des connexions X1 M X2 X3 M X4 X5 M X6 X7 M X8 CE- CE+ Q11 Q12 Q21 Q22 Q31 Q32 Q41 Q42 Q73 Q74 Q83 Q84 D1...D8 Entrées numériques X1...X8 Entrées universelles Masse des entrées numériques, zéro de mesure des entrées universelles Raccordement au bus Konnex (négatif) Raccordement au bus Konnex (positif) G, G0... - Page 16 Encombrements Montage standard sur rail normalisé TH 35-7.5 Montage par vis Dimensions en mm 2005 Siemens Schweiz AG www.sbt.siemens.com/ Sous réserve de modification 16/16 Building Technologies Centrale de communication OZW775 FR1N5663fr HVAC Products 05.2007...