Page 1
SV471-SV601 Manuel du propriétaire IMPORTANT : Lisez toutes les consignes et précautions de sécurité avant d'utiliser le matériel. Veuillez vous reporter aux consignes d'utilisation de l'équipement alimenté par ce moteur. Le moteur doit être arrêté et de niveau avant d'exécuter tout travail de maintenance ou d'entretien.
Page 2
Consignes de sécurité AVERTISSEMENT : Un danger pouvant entraîner la mort, de graves blessures ou des dommages matériels. ATTENTION ! Un danger pouvant entraîner des blessures légères ou des dommages matériels. REMARQUE : Cette mention est utilisée pour attirer l'attention sur des détails importants concernant l'installation, l'utilisation ou l'entretien.
Page 3
Boutons du Bouchon de Filtre à air Filtre à huile fi ltre à air vidange d'huile Support de Bouchon de Filtre à commande remplissage Grille à débris carburant principal d'huile/jauge Liste de contrôle avant la mise en marche 1. Contrôlez le niveau d'huile. Ajoutez de l'huile si le niveau est bas. Ne remplissez pas excessivement.
Page 4
Veuillez vous reporter aux consignes naire autorisé Kohler, consultez le site Kohle- d'utilisation du matériel alimenté par ce moteur. rEngines.com ou appelez le 1-800-544-2444 (États-Unis et Canada).
Une maintenance normale ainsi qu'un remplacement ou une réparation des dispositifs et systèmes antipollution peuvent être effectués par n'importe quels établissements ou mécaniciens; mais les réparations sous garantie doivent être effectuées par un concessionnaire agréé Kohler que vous pouvez trouver sur le site KohlerEngines.com ou en téléphonant au 1-800-544-2444 (États-unis et Canada).
Page 6
● N’utilisez pas l'essence si elle a plus de 30 jours. Canalisation de carburant Des conduites de carburant à faible perméation doivent être installées sur les moteurs Kohler Co. pour être en conformité avec la réglementation EPA et CARB. KohlerEngines.com 20 590 15 Rév. --...
Page 7
Éliminez l'excès d'huile. 1. Ajoutez un produit de traitement du carburant 4. Réinstallez le préfi ltre dans le couvercle en Kohler PRO Series ou similaire dans le alignant le trou dans le préfi ltre avec le réservoir de carburant. Faites tourner le bouton du couvercle supérieur.
Page 8
Le système antipollution de l'échappement pour les modèles SV471-SV601 est EM pour U.S. EPA, Californie et Europe. Toutes les références de puissance (cv) de Kohler sont des valeurs nominales certifi ées et correspondent aux normes de puissance SAE J1940 & J1995. Les détails concernant les valeurs nominales de puissance certifi...