Philips HR2074 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour HR2074:

Publicité

Liens rapides

HR2074, HR2067, HR2066,
HR2064, HR2061

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips HR2074

  • Page 1 HR2074, HR2067, HR2066, HR2064, HR2061...
  • Page 3 HR2067/61 HR2067/66/64 HR2067/66/64/61 HR2074 HR2066...
  • Page 5 ENGLISH 6 FRANÇAIS 13...
  • Page 6 Do not use the appliance if the mains cord, the plug or other parts are damaged. If the mains cord is damaged, it must be replaced by Philips, a service centre authorised by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
  • Page 7: Before First Use

    Put the ingredients in the blender jar. Let hot ingredients cool down before putting them into the blender jar (max. temperature 80cC/175cF). HR2074 only: fasten the lid on the jar by pressing it down (1) and turning it clockwise (2) (fig. 4).
  • Page 8 To crush ice cubes put max. 5 cubes at a time in the jar and press the ice button a few times. HR2074 only:The jar is made of glass and therefore breakable. Do not drop the jar on a hard floor.Also avoid extreme thermal shocks.
  • Page 9 ENGLISH HR2067/HR2066/HR2064 only: close the lid. HR2074 only: put the lid on the blender jar to fix the filter in its proper position. Fasten the lid on the jar by pressing it down and turning it (fig. 9). Make sure that the sieve in the lid is positioned in front of the spout of the jar to be able to pour out liquids.
  • Page 10 ENGLISH Citrus press (HR2066 only) Preparing the citrus press for use Put the gear unit of the citrus press in the bottom of juice jug (1) and turn it clockwise until it snaps into position (2) (fig. 14). Place the sieve in the juice jug. Push it down (1) and turn it clockwise until it snaps into position (2) (fig.
  • Page 11: Guarantee & Service

    If you need information or if you have a problem, please visit the Philips website at www.philips.com or contact the Philips Customer Care Centre in your country (you will find its phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Customer Care Centre in your country, turn to your local Philips dealer or contact the Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.
  • Page 12: Frequently Asked Questions

    If the appliance does not work or does not work properly, first check the list below. If the problem is not mentioned in this list, the appliance probably has a defect. In that case we advise you to take the appliance to your dealer or to an authorised Philips service centre. Question...
  • Page 13 N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation, la fiche ou d'autres pièces sont endommagées. Si le cable d'alimentation est endommagé, il ne doit être remplacé par le fabricant (Philips), son service après vente ou une personnes de qualification similaire afin d’eviter un danger.
  • Page 14: Champs Électromagnétiques

    Champs électromagnétiques Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances scientifiques actuelles s'il est manipulé correctement et conformément aux instructions de ce mode d'emploi.
  • Page 15 ICE. HR2074 uniquement : le bol est en verre et pourrait casser si vous le laissez tomber. Évitez également les chocs thermiques si le bol est très froid, rincez-le à l'eau tiède avant d'y verser un liquide chaud.
  • Page 16: Préparation Du Filtre

    Aidez-vous des rainures du filtre et des nervures du bol mélangeur pour placer le filtre dans la bonne position. HR2067/HR2066/HR2064 uniquement: fermez le couvercle. HR2074 uniquement: placez le couvercle sur le bol mélangeur pour maintenir le filtre dans la bonne position. Exercez une pression sur le couvercle, puis vissez-le sur le bol mélangeur (fig. 9).
  • Page 17: Nettoyage

    FRANÇAIS Utilisation du moulin Il est recommandé d'utiliser la fonction Pulse ou la vitesse 5. Ne faites jamais fonctionner le moulin pendant plus de 30 secondes sans interruption. Presse-agrumes (HR2066 uniquement) Préparation du presse-agrumes Placez l'entraînement du presse-agrumes sous le réservoir (1), puis vissez-le dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à...
  • Page 18: Environnement

    Web de Philips à l'adresse www.philips.com ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le dépliant de garantie internationale). S'il n'existe pas de Service Consommateurs Philips dans votre pays, renseignez-vous auprès de votre revendeur local ou contactez le «...
  • Page 19: Foire Aux Questions

    Foire aux questions Si l'appareil ne fonctionne pas (correctement), consultez d'abord la liste ci-dessous. Si le problème rencontré ne figure pas dans la liste, l'appareil est probablement défectueux. Dans ce cas, contactez votre revendeur ou un Centre Service Agréé Philips. Question Réponse Pourquoi l'appareil ne fonctionne-t-il pas ? L'appareil intègre un système de sécurité...
  • Page 34 ..Philips (HR2074/HR2067/HR2066/HR2064 )
  • Page 35 .áLhõd ÌcG áµ°Sɪàe IOÉe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d É k °†jC G RƒŸG ó«ªéàH Ωƒ≤J ¿C G Öéj :áë«°üf...
  • Page 36 æ æ æ æ www.philips.com Philips Philips Personal Care BV Philips Philips (HR2074/HR2067/HR2066/HR2064...
  • Page 37 æ æ æ HR2067/HR2061 áHƒ∏£ŸG äÉbhC ’ Gh áYô°ùdG äGOGóYE G h É¡H ≈°UƒŸG äÉ«ªµdG ΩGóîà°S’ äɪ«∏©àdG √òg ôNC G ‘ áæ룟ÉH ¢UÉÿG ∫hó÷G ≈∏Y ™∏WC G .Ò°†ëà∏d (HR2066...
  • Page 38 æ æ æ æ æ æ HR2074 (HR2074/HR2067/HR2066/HR2064 HR2067/HR2066/HR2064 HR2074...
  • Page 39 æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ HR2074 HR2067/HR2066/HR2064/HR2061...
  • Page 40 (HR2067/HR2066/HR2064/HR2061) (HR2067/HR2066/HR2064 HR2074 HR2067/HR2061 (HR2066 æ æ æ PHLIPS æ æ Philips...
  • Page 41 Philips ° F °...
  • Page 42 HR2074/HR2067/HR2066/HR2064 ÆbOMë bLºMî rÙ «ñ UÙ“uî bOï«u" vî d¶EOKä v|« ÁœUî Êœñˬ X<b! È«d! ∫t¶Jï...
  • Page 43 æ æ æ æ www.philips.com Philips Philips...
  • Page 44 æ æ æ HR2067/HR2061 tF3«dî UNKLFì«ñu¶<œ ÈUN¶ï« ñœ »UO<¬ ‰Ëb3 t! È“U< ÁœUî¬ ÈUNïUî“ Ë Xàd< †ULOEM" ¨d|œUIî œñuî ñœ ÁU~¶<œ “« ÁœUH¶<« XN3 ÆbOMë HR2066...
  • Page 45 æ æ æ æ æ æ :HR2074 HR2074/HR2067/HR2066/HR2064 :HR2067/HR2066/HR2064 :HR2074...
  • Page 46 æ Philips æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ ° F ° :HR2074 :HR2067/HR2066/HR2064/HR2061...
  • Page 47 HR2067/HR2066/HR2064/HR2061 HR2067/HR2066/HR2064 HR2074 HR2067/HR2061 HR2066 æ æ æ Philips æ æ...
  • Page 48 PULSE SMOOTHIE...
  • Page 52 4222 002.63341...

Ce manuel est également adapté pour:

Hr2067Hr2066Hr2064Hr2061Hr2066/55Hr2064/55

Table des Matières